The Control Yuan has impeached four police officers for their role last year in deleting surveillance footage of a group of men storming Taipei’s Zhonglun Police Station before leaving without being arrested.
Control Yuan members on Tuesday last week voted unanimously to impeach former Songshan Precinct commissioner Lin Chih-cheng (林志誠), former Zhonglun Station chief Hsu Shu-huan (許書桓), Hsu’s then-deputy Yen Min-sen (顏敏森) and sergeant Fu Jung-kuang (傅榮光), it said in a statement on Monday.
In the early hours of April 16 last year, a civilian surnamed Hsu (徐) and nine men chased officer Yang Chung-li (楊忠蒞) into Zhonglun station, damaging a computer during a confrontation with officers before leaving without being arrested.
Yang, a police training instructor with the Songshan Precinct, reportedly had a dispute with Hsu at a nearby restaurant.
Later that day, Fu asked Hsu Shu-huan if surveillance footage of the incident should be deleted so Yang could save face, and he agreed, prosecutors said.
An anonymous Facebook user on April 21 posted about the break-in and subsequent cover-up, questioning why those involved had been dealt with so leniently.
The Songshan Precinct held a news conference the following day, but no video recording was provided.
Lin said that there was no footage available because staff failed to reboot the station’s surveillance cameras after a power outage the night before.
However, the Taipei Police Department’s information technology division recovered the footage, with the video confirming that the men had charged into the station and damaged a computer.
Hsu Shu-huan has since been reprimanded for his actions and removed from his post, while Yang has been transferred to another station.
The Control Yuan said that Yen was in charge of the station on the night of the incident, but knowingly hid the break-in from the precinct and ordered his subordinates to “treat the matter lightly.”
The watchdog body added that Hsu Shu-huan, Fu and Lin had also played a part in attempting to hide the incident.
The Disciplinary Court is to rule on what measures to take against the officers, all of whom, except Lin, are still employed with the Taipei police.
The Control Yuan also censured the Songshan Precinct for its leniency in handling the matter, with the officers involved to be further investigated for “indulging criminals” and “filing a false report” based on new evidence.
Lin lied about the computer, saying it was knocked over in an accident, the Control Yuan said, adding that he initially also said that there was no footage due to a power outage.
Three other police officers who were on duty that night and witnessed the crime also did nothing to intervene, and allowed the intruders to leave, it said.
The Control Yuan said the officers filed a false report claiming the computer had been damaged by a member of the public accidentally knocking it over.
The precinct said it respected the decision, but as the case has yet to be reviewed by the Disciplinary Court, it would continue to enforce its disciplinary measures against the officers.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week
RSS