Academics and lawmakers on Tuesday said the government should consider reinstating military trials during peacetime or amending laws to better deter military espionage after an army colonel was indicted for working for China.
The Kaohsiung District Prosecutors’ Office on Tuesday charged former army colonel Hsiang Te-en (向德恩) with corruption, accusing him of pledging allegiance to China and receiving payment from Chinese operatives to work as a spy, but said there was insufficient evidence to charge him with espionage.
Su Tzu-yun (蘇紫雲), a research fellow at the Institute of National Defense and Security Research, said that military espionage poses a serious threat to national security.
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
The Code of Court Martial Procedure (軍事審判法) only applies to active military personnel who commit crimes under the Criminal Code of the Armed Forces (陸海空軍刑法) during wartime. During peacetime, military personnel are tried in civilian courts and serve sentences in civilian prisons.
Su urged the government to thoroughly review the reinstatement of military trials or at least invite military prosecutors to participate in espionage investigations.
Reinstating military trials during peacetime for active personnel would improve troop discipline and combat readiness, and deter espionage, he said.
Hsiang, a 49-year-old former head of the Kaohsiung-based Army Infantry Training Command’s Operations Research and Development Division, allegedly received NT$40,000 per month from Oct. 31, 2019, to January to work as a spy, prosecutors said.
Former reporter Shao Wei-chiang (邵維強) allegedly paid Hsiang NT$560,000 for information, they said.
At Shao’s direction, Hsiang in January 2020 posed for a photograph wearing his military uniform while holding a handwritten note pledging his allegiance to China, prosecutors said.
The note read: “I, Hsiang Te-en, hereby pledge to support cross-strait peaceful unification. I will do my best at my current post to fulfill the glorious task of pushing for peaceful unification for the motherland.”
Democratic Progressive Party Legislator Lo Chih-cheng (羅致政) said the case exposed major negligence in the military’s internal espionage prevention and detection system.
While Lo did not explicitly call for the resumption of military trials, he did say that laws should be updated to encourage loyalty in the military and ensure that spies could be charged with treason and face tougher penalties.
On Nov. 9, Minister of National Defense Chiu Kuo-cheng (邱國正) told legislators in a question-and-answer session that he “personally agreed” with reinstating military trials, but said it was up to legislators to do so.
At the session, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Wu Sz-Huai (吳斯懷) said that Ministry of National Defense data showed that about 29 of 32 crimes committed by active-duty military personnel brought to trial over the past five years did not result in convictions by civilian courts.
Wu said that this has led to a decline in discipline, morale and leadership in the military.
The ministry late on Tuesday said that Hsiang had been suspended from duty, pending his trial.
Hsiang has been held in custody since his arrest on Sept. 26.
Shao, who is also a retired army lieutenant, had been a Kinmen correspondent for Taipei-based China Television from 1993 to July 2019.
On Oct. 7, Kinmen County prosecutors indicted Shao for bribery and contravening the National Security Act (國家安全法). He is being held in Kinmen.
The Code of Court Martial Procedure was amended to end military trials of officers in peacetime following the death of Hung Chung-chiu (洪仲丘) in July 2013.
Hung was found dead while in detention in the army’s 269th Mechanized Infantry Brigade barracks under suspicious circumstances.
The military investigation led to the arrest and questioning of several officials. A court subsequently found 13 officials guilty of various charges and handed down prison sentences of up to eight months.
The sentences were seen as too lenient, leading for calls that such cases be tried in civilian courts.
Hung’s death sparked the resignation of then-minister of national defense Kao Hua-chu (高華柱), an apology from then-president Ma Ying-jeou (馬英九) and public protests, followed by subsequent reforms that sought more transparency from the armed forces.
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
GLOBALGIVING: ‘ Caving to external pressure is not acceptable for an organization that has cultivated justice reform and human rights for 30 years,’ one NGO said A slew of non-government organizations (NGOs) have withdrawn from the GlobalGiving fundraising platform after it announced it would use “Chinese Taipei” instead of “Taiwan” from next month. The Taiwan Good Rice Association wrote on Facebook on Friday that it was informed on April 28 via a teleconference call of the change, which was made because the platform wanted to operate in China. Taiwan Good Rice is to terminate all cooperative relationships with GlobalGiving in response to the platform’s “unilateral and non-negotiable” decision to remove references to Taiwan, the NGO said. “Taiwan is in the official name of Taiwan Good Rice Association and the
HEAVY WEATHER: Typhoon Jangmi is due to crash straight into the Ryukyus as airlines look to shift flights to larger aircraft or cancel flights to Okinawa entirely Taiwan’s international air carriers announced flight adjustments over the weekend as Typhoon Jangmi is forecast to hit the Ryukyu Islands today and tomorrow. The Central Weather Administration (CWA) upgraded Jangmi from a tropical storm to a typhoon at 8am yesterday, with the eye located 580km south of Naha city. It was moving north at 19kph. Today, China Airlines’ CI-120, CI-121, CI-122 and CI-123 flights between Taoyuan and Naha, Okinawa, have been canceled as well as CI-132 and CI-133 between Kaohsiung and Naha. EVA Air’s BR-112, BR-113, BR-186 and BR-185 flights between Taoyuan and Naha are also canceled. Low-cost carrier Tigerair Taiwan canceled IT-230,
MULTIPRONGED APPROACH: China has sought to pressure Palau across a number of fronts, but the island nation has staunchly resisted overtures to ditch Taiwan Palau has been firm in backing Taiwan despite Chinese pressure that uses tourism economics, cyberattacks and criminal infiltration as tools to threaten the Pacific ally into renouncing its recognition of Taiwan as a sovereign state. The Presidential Office yesterday announced that Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) would visit Palau from Saturday to Wednesday next week at the invitation of Palauan President Surangel Whipps Jr. Whipps in April said in an interview that China had outspokenly asked Palau to “denounce Taiwan.” “And we have said: ‘We have no enemies, but nobody tells us who our friends are,’” he said. Whipps has told reporters multiple times
RSS