A Slovenian Sinologist and a Taiwanese publisher were presented with the Taiwan-France Cultural Award in Paris on Monday for their contributions to cultural exchanges between Taiwan and Europe.
Jana Rosker, a professor in the Department of Asian Studies at the University of Ljubljana, and Wu Kun-yung (吳坤墉), the general planner of the book series Collection Critique Socio-politique published by Editions Utopie, received the award from Minister of Culture Lee Yung-te (李永得), who was on a visit to Europe.
During the award ceremony at the Institut de France, Lee praised Rosker and Wu for facilitating bilateral exchanges in their fields of expertise.
Photo: CNA
Now in its 25th edition, the award was set up by the Ministry of Culture, and the Institut de France’s Academy of Moral and Political Sciences in 1996.
Rosker, who has visited Taiwan for research multiple times since 1994, introduced Taiwanese philosophy and its role in the greater Asian philosophy to Europe, Lee said.
The academic also facilitated exchanges between universities from both sides and introduced Taiwanese philosophers to academic fields in Europe, he said.
Rosker in a pre-recorded video said in Mandarin that she felt connected to Taiwan, which she said was like her second home.
She praised Taiwan for integrating Western philosophy and Buddhism, Confucianism and Taoism into a “new Confucianism,” which she described as a “unique” philosophy that serves as a “lifebuoy” in the protection of Chinese culture and philosophy.
Taiwan’s philosophy is “open-minded and [makes] people feel hopeful about the future,” because it “features human dignity, empathy and unity, which is what the modern world needs the most,” Rosker said.
Wu, who is also cofounder of Association Taiwanaise des Traducteurs de Francais, an association for French translators in Taiwan, has introduced social issues in Taiwan and France to both sides, Lee said.
The publisher, who was awarded the Order of Arts and Letters in France in 2018 for his contributions to arts and literature, told the Central News Agency in an interview that both countries “have the same criticisms and resistance to control, as well as desire for freedom.”
Such a spirit represents humanity and is universal, rather than existing only between the two sides, Wu said.
Lee arrived in Germany on Monday last week to begin his eight-day tour of Europe, before traveling to the Czech Republic and France.
He told the CNA that the award has become more influential in promoting mutual understanding between Taiwan and Europe.
On Monday, Lee met with Alain Richard, head of the French Senate’s Taiwan Friendship Group. They touched on issues related to cultural exchanges between Taiwan and France, and higher education and academic research.
Four factors led to the declaration of a typhoon day and the cancelation of classes yesterday, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said. Work and classes were canceled across Taiwan yesterday as Typhoon Krathon was forecast to make landfall in the southern part of the country. However, northern Taiwan had only heavy winds during the day and rain in the evening, leading some to criticize the cancelation. Speaking at a Taipei City Council meeting yesterday, Chiang said the decision was made due to the possibility of landslides and other problems in mountainous areas, the need to avoid a potentially dangerous commute for those
Typhoon Krathon, a military airshow and rehearsals for Double Ten National Day celebrations might disrupt flights at Taiwan Taoyuan International Airport in the first 10 days of next month, the airport’s operator said yesterday. Taoyuan International Airport Corp said in a statement that it has established a response center after the Central Weather Administration issued a sea warning for Krathon, and urged passengers to remain alert to the possibility of disruptions caused by the storm in the coming days. Flight schedules might also change while the air force conducts rehearsals and holds a final airshow for Double Ten National Day, it added. Although
SEMICONDUCTORS: TSMC is able to produce 2-nanometer chips and mass production is expected to be launched by next year, the company said In leading-edge semiconductor manufacturing China is behind Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) by at least 10 years as the Taiwanese chipmaker’s manufacturing process has progressed to 2 nanometers, National Science and Technology Council (NSTC) Minister Wu Cheng-wen (吳誠文) said yesterday. Wu made the remarks during a meeting of the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee when asked by Democratic Progressive Party Legislator Wu Pei-yi (吳沛憶) about a report published in August by the Chinese version of Nikkei Asia that said Taiwan’s lead over China in chip manufacturing was only three years. She asked Wu Cheng-wen if the report was an accurate
PRO-CHINA SLOGANS: Two DPP members criticized police officers’ lack of action at the scene, saying that law enforcement authorities should investigate the incident Chinese tourists allegedly interrupted a protest in Taipei on Tuesday held by Hong Kongers, knocked down several flags and shouted: “Taiwan and Hong Kong belong to China.” Hong Kong democracy activists were holding a demonstration as Tuesday was China’s National Day. A video posted online by civic group Hong Kong Outlanders shows a couple, who are allegedly Chinese, during the demonstration. “Today is China’s National Day, and I won’t allow the displaying of these flags,” the male yells in the video before pushing some demonstrators and knocking down a few flagpoles. Radio Free Asia reported that some of the demonstrators