Pingtung County’s Mudan Township (牡丹) has erected a statue of Paiwan leader Aruqu Kavulungan and his son, who were killed in the Mudan Incident, with the hope of sharing the Paiwan perspective of the incident.
The Mudan Incident occurred in 1871 when Ryukuan sailors were shipwrecked off Hengchun Peninsula.
They were massacred by Paiwan when the sailors ended up in their village of Kuskus — which today is Gaoshih Village (高士) in Mudan.
Photo: Tsai Tsung-hsien, Taipei Times
The incident is usually told from the Japanese perspective. It was used by the Japanese as a pretense for the 1874 invasion of Taiwan — which at the time was governed by Qing Dynasty officials.
The Paiwan, led by Aruqu and his son, were brave heroes defending their homeland, the township said.
A plaque next to the statues — which were designed by local Paiwan artists Hua Heng-ming (華恆明) and his daughter Hua Yi-ta (華伊達) — explains that the statues were “carved out of granite to commemorate the firm determination and immortal spirit of the Paiwan to bravely defend their homeland against invading enemies.”
“The facts behind the events of 1871-1874 are not well known among Taiwanese,” Mudan Mayor Pan Chuang-chih (潘壯志) said on Saturday. “At a time when the government is focused on transitional justice, there is a responsibility to give a voice to the ancestors of Mudan.”
Preserving Paiwan history is an important but challenging process, as most indigenous history was transmitted orally, while written accounts made during the Japanese colonial era largely recorded the Japanese perspective, Pan said.
The township office earlier this year restored trails and historical sites where fighting between Paiwan and Japanese took place, allowing people to get a better sense of events at the time, he said.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
A NT$39 receipt for two bottles of tea at a FamilyMart was among the NT$10 million (US $312,969) special prize winners in the January-February uniform invoice lottery. FamilyMart said that two NT$10 million-winning receipts were issued at its stores, as well as two NT$2 million grand prizes and three NT$200,000 first prizes. The two NT$10 million receipts were issued at stores in Pingtung County and Yilan County’s Dongshan Township (冬山). One winner spent just NT$39 on two bottles of tea, while another spent NT$80 on water, tea and coffee, the company said. Meanwhile, 7-Eleven reported three NT$10 million winners — in New Taipei
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
ANNUAL EVENT: Two massive Pokemon balloons are to be set up in Daan Park, with an event zone operating from 10am to 6pm This year’s Taipei Floral Picnic is to be held at Daan Park today and tomorrow, featuring an exclusive Pokemon Go event, a themed food market, a coffee rave picnic area and stage performances, the Taipei Department of Information and Tourism said yesterday. Two massive Pokemon balloons are to be set up in the park as attractions, with an exclusive event zone operating from 10am to 6pm, it said. Participants who complete designated tasks on-site would have a chance to receive limited-edition souvenirs, it added. People could also try the newly launched game Pokemon Pokopia in the trial area, the department said. Three PokeStops are