Taiwan was the only Asian country to send an official delegation to this year’s Angouleme International Comics Festival, which ran for four days and ended yesterday in Angouleme, France, event organizers said.
Taiwan’s booth opened on Thursday and was visited by festival deputy artistic director Fausto Fasulo, Laos-born French comic book writer Loo Hui Phang, and representatives from the French, Italian and Spanish publishing industries.
Nicholas Galiano, head of French publisher ChattoChatto, said that Japan has dominated the Asian sector of the French comic book market for more than 10 years, but he has for a long time paid attention to talented young writers and artists from Taiwan.
Photo courtesy of the Taiwan Creative Content Agency via CNA
He has sought to introduce Taiwanese comics to the French market to give local readers a fresh, unconventional experience, he said.
ChattoChatto adopted a strategy of downplaying authors’ nationalities to steer readers’ focus toward stories and art styles, Galiano said, adding that Taiwanese comic books tended to stand out with readers.
French readers have been attracted to the unusual plots in Taiwanese comic books, he said, adding that the first edition of Taiwanese artist Wu Yu-shi’s (吳宇實) comic book Ocean-Colored Polari has sold out.
ChattoChatto received feedback from readers that the diverse storytelling in Taiwanese comic books differs from Japanese comic book plots, which tend to feature simple narratives, Galiano said.
“You can browse ordinary comic books quickly and not read them again, but it takes more time to read Taiwanese comic books,” he said, adding that there is always something new to discover when you read a Taiwanese comic book a second time.
Pam Pam Liu, a Taiwan-based freelance illustrator and comic book artist who was an Angouleme artist-in-residency winner in 2019, said Taiwanese comic books are popular at the fair.
As evidence, she said that her work was stolen from the display on the first day of the show.
“Somebody must like it that much,” she said.
An increasing number of French are interested in Taiwanese comic books, she said, adding that many publishing houses asked her whether she has any comics suitable for publication in France.
“Future cooperation is highly likely,” she said.
A magnitude 6.4 earthquake struck off the coast of Hualien County in eastern Taiwan at 7pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter of the temblor was at sea, about 69.9km south of Hualien County Hall, at a depth of 30.9km, it said. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake’s intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County’s Changbin Township (長濱), where it measured 5 on Taiwan’s seven-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 4 in Hualien, Nantou, Chiayi, Yunlin, Changhua and Miaoli counties, as well as
Taiwan is to have nine extended holidays next year, led by a nine-day Lunar New Year break, the Cabinet announced yesterday. The nine-day Lunar New Year holiday next year matches the length of this year’s holiday, which featured six extended holidays. The increase in extended holidays is due to the Act on the Implementation of Commemorative and Festival Holidays (紀念日及節日實施條例), which was passed early last month with support from the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party. Under the new act, the day before Lunar New Year’s Eve is also a national holiday, and Labor Day would no longer be limited
COMMITMENTS: The company had a relatively low renewable ratio at 56 percent and did not have any goal to achieve 100 percent renewable energy, the report said Pegatron Corp ranked the lowest among five major final assembly suppliers in progressing toward Apple Inc’s commitment to be 100 percent carbon neutral by 2030, a Greenpeace East Asia report said yesterday. While Apple has set the goal of using 100 percent renewable energy across its entire business, supply chain and product lifecycle by 2030, carbon emissions from electronics manufacturing are rising globally due to increased energy consumption, it said. Given that carbon emissions from its supply chain accounted for more than half of its total emissions last year, Greenpeace East Asia evaluated the green transition performance of Apple’s five largest final
Taiwan is to extend its visa-waiver program for Philippine passport holders for another year, starting on Aug. 1, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said on Friday. Lin made the announcement during a reception in Taipei marking the 127th anniversary of Philippine independence and the 50th anniversary of the establishment of the Manila Economic and Cultural Office (MECO) in Taiwan, the Ministry of Foreign Affairs said. The decision reflected Taiwan’s commitment to deepening exchanges with the Philippines, the statement cited Lin as saying, adding that it was a key partner under the New Southbound Policy launched in 2016. Lin also expressed hope
RSS