Crouching Lion in a Bookstore (獅子藏匿的書屋) by artist Xiao Dao (小島) won the grand prize at Taiwan’s 12th Golden Comic Awards at a ceremony in Taipei on Thursday.
The comic, based on the strategy board game go, was selected from among six Comic of the Year award winners.
Xiao Dao’s work showed diverse and multiple styles, said the Ministry of Culture, which organizes the awards.
Photo: CNA
Crouching Lion in a Bookstore is about a former go champion and manager of a book rental shop who meets a mysterious 16-year-old with a “wish coupon.”
The teenager is a talented go player. The pair get to know each other in the shop and later encounter a catastrophe that they face together.
In her acceptance speech, Xiao Dao said that authors have a responsibility to move people with emotions and at the same time encourage other content makers.
“I hope everyone will support Taiwanese comics,” she said, urging people to buy such books created by Taiwanese, even if they do not have time to read them right away.
One of the other five Comic of the Year winners was Qi Tan Hua Wuyu (綺譚花物語) by Yang Shuang-tzu (楊?子), a story about a relationship between two girls.
The others were: Scrunchy (他的髮圈) by TaaRO, Hell Tour (地獄遊行) by Booker (布克), Lan Ren Yiwen Lu II (蘭人異聞錄II:溪之南,山之北) by Kinono and A Trip to Asylum (瘋人院之旅) by Pam Pam Liu, which covered themes including fantasy, history and psychology, and reflected “the free and diverse aspects of Taiwanese culture,” the ministry said.
The Best New Talent award went to Son of Formosa (來自清水的孩子) authors Yu Pei-yun (游珮芸) and Chou Chien-hsin (周見信) for their style and selection of materials, the ministry said.
The Best Editor award went to Lin Yi-chun (林怡君) of Locus Publishing Co, it said.
Comic artist Jen Cheng-hua (任正華) won the Special Contribution Award. She came into prominence in the 1980s and her representative works include Sea of Devil (修羅海), Ren Rou Bao Zi (人肉包子), Drawn to Life (漫漫畫人間) and Drawn to Life 2.
Her works are not only entertaining, they are also full of insight into humanity, serving as a model for young generations to learn from, the ministry said.
The ministry said that it received 226 entries for this year’s awards, with 25 making the shortlist.
The finalists broke stereotypes by creating imaginative, creative and eye-catching works, it quoted the jury as saying.
Comic books were once a popular form of entertainment in Taiwan, but local artists were restricted in what they could publish during the Japanese colonial era and the early years of Chinese Nationalist Party (KMT) rule, the ministry said.
Later, with the prevalence of television and movies, as well as the popularity of Japanese comics, the number of Taiwanese cartoonists dwindled and the local industry faded, it said.
It was saved by the perseverance of older Taiwanese artists, who insisted on maintaining local styles and content, it said.
In the past few years, a new generation of Taiwanese artists have developed their own flair, it said.
An increase in Taiwanese boats using China-made automatic identification systems (AIS) could confuse coast guards patrolling waters off Taiwan’s southwest coast and become a loophole in the national security system, sources familiar with the matter said yesterday. Taiwan ADIZ, a Facebook page created by enthusiasts who monitor Chinese military activities in airspace and waters off Taiwan’s southwest coast, on Saturday identified what seemed to be a Chinese cargo container ship near Penghu County. The Coast Guard Administration went to the location after receiving the tip and found that it was a Taiwanese yacht, which had a Chinese AIS installed. Similar instances had also
GOOD DIPLOMACY: The KMT has maintained close contact with representative offices in Taiwan and had extended an invitation to Russia as well, the KMT said The Chinese Nationalist Party (KMT) would “appropriately handle” the fallout from an invitation it had extended to Russia’s representative to Taipei to attend its international banquet last month, KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday. US and EU representatives in Taiwan boycotted the event, and only later agreed to attend after the KMT rescinded its invitation to the Russian representative. The KMT has maintained long-term close contact with all representative offices and embassies in Taiwan, and had extended the invitation as a practice of good diplomacy, Chu said. “Some EU countries have expressed their opinions of Russia, and the KMT respects that,” he
VIGILANCE: The military is paying close attention to actions that might damage peace and stability in the region, the deputy minister of national defense said The People’s Republic of China (PRC) might consider initiating a hack on Taiwanese networks on May 20, the day of the inauguration ceremony of president-elect William Lai (賴清德), sources familiar with cross-strait issues said. While US Secretary of State Anthony Blinken’s statement of the US expectation “that all sides will conduct themselves with restraint and prudence in the period ahead” would prevent military actions by China, Beijing could still try to sabotage Taiwan’s inauguration ceremony, the source said. China might gain access to the video screens outside of the Presidential Office Building and display embarrassing messages from Beijing, such as congratulating Lai
Four China Coast Guard ships briefly sailed through prohibited waters near Kinmen County, Taipei said, urging Beijing to stop actions that endanger navigation safety. The Chinese ships entered waters south of Kinmen, 5km from the Chinese city of Xiamen, at about 3:30pm on Monday, the Coast Guard Administration said in a statement later the same day. The ships “sailed out of our prohibited and restricted waters” about an hour later, the agency said, urging Beijing to immediately stop “behavior that endangers navigation safety.” Ministry of National Defense spokesman Sun Li-fang (孫立方) yesterday told reporters that Taiwan would boost support to the Coast Guard