A law punishing copyright infringements involving the sale or public distribution of reproductions on optical disks with a minimum six-month prison term is constitutional, the Council of Grand Justices ruled on Friday.
The council issued the ruling after being asked to consider the constitutionality of sentencing someone for selling pirated copies of copyrighted DVDs.
In 2014, a man surnamed Liu (劉) was charged with selling copyrighted Japanese pornographic DVDs for NT$13 each out of a storefront, with police saying that he earned NT$30,000 to NT$40,000 (US$1,074 to US$1,432) per month.
Photo copied by Wu Cheng-feng, Taipei Times
A court ruled that Liu was guilty of contravening Article 91 of the Copyright Act (著作權法), which stipulates that copyright infringements involving reproduction onto an optical disk are punishable by a six-month to five-year prison term, and a fine of NT$500,000 to NT$5 million.
Liu’s lawyer said that the punishment was disproportionate with the crime and harmed his client’s constitutional rights.
Other copyright crimes are punishable by a maximum three-year prison term with no minimum prison term or fine, the lawyer said, questioning the imposition of a minimum term for breaches specifically involving optical disks.
The law says that copyright infringements involving optical disks are prosecutable without complaint, meaning that a defendant faces criminal charges even if they reach an agreement with the copyright holder.
Liu’s lawyer said that application of these laws also harmed Liu’s constitutional rights and requested an interpretation.
However, the council issued Constitutional Interpretation No. 804, which said that criminalizing “reproduction” of copyrighted materials “clearly conforms with the principle of the law,” and that minimum sentencing for pirating disks “does not violate the guarantees of personal freedom and equality stipulated in Article 8 of the Constitution.”
Piracy of optical disks being prosecutable without complaint is also not unconstitutional, it said.
The council said it also recognized that optical disks are no longer the main medium of pirated content, and that lawmakers should amend the law so that it does not fall behind progress.
Taiwanese can file complaints with the Tourism Administration to report travel agencies if their activities caused termination of a person’s citizenship, Mainland Affairs Council Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday, after a podcaster highlighted a case in which a person’s citizenship was canceled for receiving a single-use Chinese passport to enter Russia. The council is aware of incidents in which people who signed up through Chinese travel agencies for tours of Russia were told they could obtain Russian visas and fast-track border clearance, Chiu told reporters on the sidelines of an event in Taipei. However, the travel agencies actually applied
Japanese footwear brand Onitsuka Tiger today issued a public apology and said it has suspended an employee amid allegations that the staff member discriminated against a Vietnamese customer at its Taipei 101 store. Posting on the social media platform Threads yesterday, a user said that an employee at the store said that “those shoes are very expensive” when her friend, who is a migrant worker from Vietnam, asked for assistance. The employee then ignored her until she asked again, to which she replied: "We don't have a size 37." The post had amassed nearly 26,000 likes and 916 comments as of this
New measures aimed at making Taiwan more attractive to foreign professionals came into effect this month, the National Development Council said yesterday. Among the changes, international students at Taiwanese universities would be able to work in Taiwan without a work permit in the two years after they graduate, explainer materials provided by the council said. In addition, foreign nationals who graduated from one of the world’s top 200 universities within the past five years can also apply for a two-year open work permit. Previously, those graduates would have needed to apply for a work permit using point-based criteria or have a Taiwanese company
The Shilin District Prosecutors’ Office yesterday indicted two Taiwanese and issued a wanted notice for Pete Liu (劉作虎), founder of Shenzhen-based smartphone manufacturer OnePlus Technology Co (萬普拉斯科技), for allegedly contravening the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) by poaching 70 engineers in Taiwan. Liu allegedly traveled to Taiwan at the end of 2014 and met with a Taiwanese man surnamed Lin (林) to discuss establishing a mobile software research and development (R&D) team in Taiwan, prosecutors said. Without approval from the government, Lin, following Liu’s instructions, recruited more than 70 software
RSS