A law punishing copyright infringements involving the sale or public distribution of reproductions on optical disks with a minimum six-month prison term is constitutional, the Council of Grand Justices ruled on Friday.
The council issued the ruling after being asked to consider the constitutionality of sentencing someone for selling pirated copies of copyrighted DVDs.
In 2014, a man surnamed Liu (劉) was charged with selling copyrighted Japanese pornographic DVDs for NT$13 each out of a storefront, with police saying that he earned NT$30,000 to NT$40,000 (US$1,074 to US$1,432) per month.
Photo copied by Wu Cheng-feng, Taipei Times
A court ruled that Liu was guilty of contravening Article 91 of the Copyright Act (著作權法), which stipulates that copyright infringements involving reproduction onto an optical disk are punishable by a six-month to five-year prison term, and a fine of NT$500,000 to NT$5 million.
Liu’s lawyer said that the punishment was disproportionate with the crime and harmed his client’s constitutional rights.
Other copyright crimes are punishable by a maximum three-year prison term with no minimum prison term or fine, the lawyer said, questioning the imposition of a minimum term for breaches specifically involving optical disks.
The law says that copyright infringements involving optical disks are prosecutable without complaint, meaning that a defendant faces criminal charges even if they reach an agreement with the copyright holder.
Liu’s lawyer said that application of these laws also harmed Liu’s constitutional rights and requested an interpretation.
However, the council issued Constitutional Interpretation No. 804, which said that criminalizing “reproduction” of copyrighted materials “clearly conforms with the principle of the law,” and that minimum sentencing for pirating disks “does not violate the guarantees of personal freedom and equality stipulated in Article 8 of the Constitution.”
Piracy of optical disks being prosecutable without complaint is also not unconstitutional, it said.
The council said it also recognized that optical disks are no longer the main medium of pirated content, and that lawmakers should amend the law so that it does not fall behind progress.
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
China Airlines Ltd (CAL) yesterday morning joined SkyTeam’s Aviation Challenge for the fourth time, operating a demonstration flight for “net zero carbon emissions” from Taiwan Taoyuan International Airport to Bangkok. The flight used sustainable aviation fuel (SAF) at a ratio of up to 40 percent, the highest proportion CAL has achieved to date, the nation’s largest carrier said. Since April, SAF has become available to Taiwanese international carriers at Taipei International Airport (Songshan airport), Kaohsiung International Airport and Taoyuan airport. In previous challenges, CAL operated “net zero carbon emission flights” to Singapore and Japan. At a ceremony at Taoyuan airport, China Airlines chief sustainability
‘ONE CHINA’: A statement that Berlin decides its own China policy did not seem to sit well with Beijing, which offered only one meeting with the German official German Minister for Foreign Affairs Johann Wadephul’s trip to China has been canceled, a spokesperson for his ministry said yesterday, amid rising tensions between the two nations, including over Taiwan. Wadephul had planned to address Chinese curbs on rare earths during his visit, but his comments about Berlin deciding on the “design” of its “one China” policy ahead of the trip appear to have rankled China. Asked about Wadephul’s comments, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Guo Jiakun (郭嘉昆) said the “one China principle” has “no room for any self-definition.” In the interview published on Thursday, Wadephul said he would urge China to
RSS