The Executive Yuan is to draft amendments to the Trade Secrets Act (營業秘密法) to define sensitive technologies in an effort to prevent China from stealing Taiwanese trade secrets, Democratic Progressive Party Legislator Chao Tien-lin (趙天麟) said yesterday.
The issue was brought to Premier Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) attention by Mainland Affairs Council Minister Chiu Tai-san (邱太三), who told Su that amendments to the act were needed to address Chinese attempts to steal critical technologies from Taiwan, Chao said.
Chao said Intellectual Property Office Director-General Sherry Hong (洪淑敏) had told him that trade theft involving foreign powers often does not make it to litigation, as it is a difficult charge to prove, and that in past cases, prosecutors sought lesser charges to ensure the cases would proceed.
The Ministry of Economic Affairs has confirmed that this occurred with several firms, saying that it sought lesser charges against individuals in the cases to avoid lengthy lawsuits, Chao said.
Under the proposed amendments, cases involving the theft of technologies defined as critical would be tried as national security cases, he said.
“I am happy with the ideas put forward by national security officials, but I hope they do not drag their feet. Time is of the essence,” Chao added.
As the administration of US President Joe Biden appears ready to include Taiwan in a supply chain for key technologies, it is crucial for the nation to take swift action to protect its technologies from China, he said, adding that failure to do so could hamper potential trade talks with the US.
Economic Democracy Union convener Lai Chung-chiang (賴中強) said that he would support the amendments.
The act makes a distinction between theft of trade secrets by domestic actors and foreign ones, and stipulates more severe punishments for people who aid in a theft by a foreign power, Lai said.
However, China often takes advantage of legal loopholes to control companies in Taiwan, through which it steals trade secrets, he said.
Such cases are punished more lightly, and are treated as Antragsdelikt, or “no trial without complaint,” he said, adding that the law should be amended to ensure such cases are always tried.
Kenting National Park service technician Yang Jien-fon (楊政峰) won a silver award in World Grand Prix Photography Awards Spring Season for his photograph of two male rat snakes intertwined in combat. Yang’s colleagues at Kenting National Park said he is a master of nature photography who has been held back by his job in civil service. The awards accept entries in all four seasons across six categories: architectural and urban photography, black-and-white and fine art photography, commercial and fashion photography, documentary and people photography, nature and experimental photography, and mobile photography. Awards are ranked according to scores and divided into platinum, gold and
More than half of the bamboo vipers captured in Tainan in the past few years were found in the city’s Sinhua District (新化), while other districts had smaller catches or none at all. Every year, Tainan captures about 6,000 snakes which have made their way into people’s homes. Of the six major venomous snakes in Taiwan, the cobra, the many-banded krait, the brown-spotted pit viper and the bamboo viper are the most frequently captured. The high concentration of bamboo vipers captured in Sinhua District is puzzling. Tainan Agriculture Bureau Forestry and Nature Conservation Division head Chu Chien-ming (朱健明) earlier this week said that the
NAMING SPAT: The foreign ministry called on Denmark to propose an acceptable solution to the erroneous nationality used for Taiwanese on residence permits Taiwan has revoked some privileges for Danish diplomatic staff over a Danish permit that lists “Taiwan” as “China,” Eric Huang (黃鈞耀), head of the Ministry of Foreign Affairs’ Department of European Affairs, told a news conference in Taipei yesterday. Reporters asked Huang whether the Danish government had responded to the ministry’s request that it correct the nationality on Danish residence permits of Taiwanese, which has been listed as “China” since 2024. Taiwan’s representative office in Denmark continues to communicate with the Danish government, and the ministry has revoked some privileges previously granted to Danish representatives in Taiwan and would continue to review
The first bluefin tuna of the season, brought to shore in Pingtung County and weighing 190kg, was yesterday auctioned for NT$10,600 (US$333.5) per kilogram, setting a record high for the local market. The auction was held at the fish market in Donggang Fishing Harbor, where the Siaoliouciou Island-registered fishing vessel Fu Yu Ching No. 2 delivered the “Pingtung First Tuna” it had caught for bidding. Bidding was intense, and the tuna was ultimately jointly purchased by a local restaurant and a local company for NT$10,600 per kilogram — NT$300 ,more than last year — for a total of NT$2.014 million. The 67-year-old skipper