The Executive Yuan is to draft amendments to the Trade Secrets Act (營業秘密法) to define sensitive technologies in an effort to prevent China from stealing Taiwanese trade secrets, Democratic Progressive Party Legislator Chao Tien-lin (趙天麟) said yesterday.
The issue was brought to Premier Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) attention by Mainland Affairs Council Minister Chiu Tai-san (邱太三), who told Su that amendments to the act were needed to address Chinese attempts to steal critical technologies from Taiwan, Chao said.
Chao said Intellectual Property Office Director-General Sherry Hong (洪淑敏) had told him that trade theft involving foreign powers often does not make it to litigation, as it is a difficult charge to prove, and that in past cases, prosecutors sought lesser charges to ensure the cases would proceed.
The Ministry of Economic Affairs has confirmed that this occurred with several firms, saying that it sought lesser charges against individuals in the cases to avoid lengthy lawsuits, Chao said.
Under the proposed amendments, cases involving the theft of technologies defined as critical would be tried as national security cases, he said.
“I am happy with the ideas put forward by national security officials, but I hope they do not drag their feet. Time is of the essence,” Chao added.
As the administration of US President Joe Biden appears ready to include Taiwan in a supply chain for key technologies, it is crucial for the nation to take swift action to protect its technologies from China, he said, adding that failure to do so could hamper potential trade talks with the US.
Economic Democracy Union convener Lai Chung-chiang (賴中強) said that he would support the amendments.
The act makes a distinction between theft of trade secrets by domestic actors and foreign ones, and stipulates more severe punishments for people who aid in a theft by a foreign power, Lai said.
However, China often takes advantage of legal loopholes to control companies in Taiwan, through which it steals trade secrets, he said.
Such cases are punished more lightly, and are treated as Antragsdelikt, or “no trial without complaint,” he said, adding that the law should be amended to ensure such cases are always tried.
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
Tropical Storm Fung-Wong would likely strengthen into a typhoon later today as it continues moving westward across the Pacific before heading in Taiwan’s direction next week, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 8am, Fung-Wong was about 2,190km east-southeast of Cape Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving westward at 25kph and possibly accelerating to 31kph, CWA data showed. The tropical storm is currently over waters east of the Philippines and still far from Taiwan, CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said, adding that it could likely strengthen into a typhoon later in the day. It is forecast to reach the South China Sea
WEATHER Typhoon forming: CWA A tropical depression is expected to form into a typhoon as early as today, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, adding that the storm’s path remains uncertain. Before the weekend, it would move toward the Philippines, the agency said. Some time around Monday next week, it might reach a turning point, either veering north toward waters east of Taiwan or continuing westward across the Philippines, the CWA said. Meanwhile, the eye of Typhoon Kalmaegi was 1,310km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, as of 2am yesterday, it said. The storm is forecast to move through central
UNKNOWN TRAJECTORY: The storm could move in four possible directions, with the fourth option considered the most threatening to Taiwan, meteorologist Lin De-en said A soon-to-be-formed tropical storm east of the Philippines could begin affecting Taiwan on Wednesday next week, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The storm, to be named Fung-wong (鳳凰), is forecast to approach Taiwan on Tuesday next week and could begin affecting the weather in Taiwan on Wednesday, CWA forecaster Huang En-hung (黃恩鴻) said, adding that its impact might be amplified by the combined effect with the northeast monsoon. As of 2pm yesterday, the system’s center was 2,800km southeast of Oluanbi (鵝鑾鼻). It was moving northwest at 18kph. Meteorologist Lin De-en (林得恩) on Facebook yesterday wrote that the would-be storm is surrounded by