A referendum proposal championed by Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Johnny Chiang (江啟臣) and another by KMT Legislator Lin Wei-chou (林為州) can advance to the stage of gathering signatures, the Central Election Commission (CEC) said yesterday.
Chiang’s proposed referendum question would read: “Do you agree that referendums should be held on the same day as nationwide elections, if a nationwide election is scheduled to be held one to six months after a referendum proposal has been approved?”
Lin’s proposed referendum question would read: “Do you agree to a total ban on the importation of pork and related products containing leanness-enhancing additives (ractopamine and other beta agonists)?”
The two referendum proposals have been further clarified — as the commission requested last month — comply with all regulations and have been approved to begin the second stage, the CEC said.
The KMT said that it would set up sites in cities and counties across the nation to gather signatures to meet the threshold of 290,000 needed in the second stage.
The referendum questions concern people’s rights and health, two aspects that the present administration has ignored, the KMT said.
“We hope to obtain enough support for the referendum questions so that Taiwanese, as a whole, can make their voices heard when the referendums are voted on in August next year,” it added.
Under the Referendum Act (公民投票法), referendums can be held every two years, with the next possible date being Aug. 28 next year.
The CEC yesterday also announced that a petition led by Liu Chen-fang (劉辰芳), a resident of Kaohsiung’s Fongshan District (鳳山), to recall independent Kaohsiung City Councilor Huang Chieh (黃捷) has been approved.
Fongshan District has an eligible voter count of 287,829 people, so the law stipulates that the petition would need more than 28,783 signatures.
Liu’s team provided 41,683 signatures, of which 30,498 are valid, the CEC said.
Huang is required to tender her defense against the recall within 10 days of receiving official notice of the commission’s decision, the CEC said, adding that a recall vote would be held on Feb. 6.
Another local politician facing recall next year is Taoyuan City Councilor Wang Hao-yu (王浩宇) of the Democratic Progressive Party.
The CEC last month approved a motion proposed by Hope Media executive officer Tang Ping-jung (唐平榮) to recall Wang, saying that the vote would be held on Jan. 16.
SPACE VETERAN: Kjell N. Lindgren, who helps lead NASA’s human spaceflight missions, has been on two expeditions on the ISS and has spent 311 days in space Taiwan-born US astronaut Kjell N. Lindgren is to visit Taiwan to promote technological partnerships through one of the programs organized by the US for its 250th national anniversary. Lindgren would be in Taiwan from Tuesday to Saturday next week as part of the US Bureau of Educational and Cultural Affairs’ US Speaker Program, organized to celebrate the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the American Institute in Taiwan (AIT) said in a statement yesterday. Lindgren plans to engage with key leaders across the nation “to advance cutting-edge technological partnerships and inspire the next generation of scientists and engineers,”
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
A Japan Self-Defense Forces vessel entered the Taiwan Strait yesterday, Japanese media reported. After passing through the Taiwan Strait, the Ikazuchi was to proceed to the South China Sea to take part in a joint military exercise with the US and the Philippines, the reports said. Japan Self-Defense Force vessels were first reported to have passed through the strait in September, 2024, with two further transits taking place in February and June last year, the Asahi Shimbun reported. Yesterday’s transit also marked the first time since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi took office that a Japanese warship has been sent through the Taiwan
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with
RSS