The gig began with a nun chanting on stage, but suddenly erupted into a wall of noise unleashed by distorted guitars and screamed sutras — the unique sound of Taiwan’s first Buddhist death metal band.
The nation has a vibrant metal scene, but few outfits are quite as eye-catching as Dharma (達摩樂隊), a band that aims to deliver enlightenment via the medium of throaty eight-string guitars and guttural roars.
Dressed in robes — black, of course — they use traditional Sanskrit sutras as lyrics, but everything else screams death metal, from bloody face paint on stage to growled vocals, relentless riffs and double-kick blast beats.
Photo: Sam Yeh, AFP
Founder and drummer Jack Tung first came up with the idea 14 years ago after listening to a recording of Tibetan lamas reciting sutras.
“The way it’s sung is like in metal, with some voice distortion,” he said, referencing the often throaty low nature of Tibetan chanting. “This is very similar to death metal music, which I like.”
On the face of it, death metal and Buddhism might not appear to be the most natural of bedfellows.
Early death metal bands — and to a more significant extent their black metal cousins — often reveled in Satanic and occult themes. While many were simply trying to shock, some bands — especially out of Scandinavia — were committed Satanists or vehemently anti-religion.
However, like any genre, the scene evolved to welcome a vast array of views and philosophies.
Miao-ben (妙本), the Buddhist nun who opened a Dharma gig in Taipei with traditional chanting, said that she has no issue taking the stage alongside such music.
“Buddhism is not set in form. Having Buddha in our hearts is more important,” she said, adding that unlike more dogmatic faiths, Buddhism is syncretic.
“This is just another form of Buddhist sutra ceremony,” she said of the set list.
Bringing Dharma together was not easy.
“I asked many people and nobody wanted to be in a ‘religious’ choir,” practicing-Buddhist Tung said, laughing.
He decided to work on the songs first, primarily with guitarist Andy Lin — who also grew up in a devout family — and find remaining bandmates later.
They sought the advice of Buddhist Master Chan Song, who provided interpretations of the ancient text and rituals.
Among Master Song’s students was Joe Henley, a Canadian who moved to Taiwan 15 years ago and is now the lead singer.
“Buddhism has become a regular part of my life now,” Henley said, explaining his decision to covert. “I want to do this right. I wanted to be respectable.”
The band’s first single Sapta Jina Bhasitam Papa Vinasana Dharani, an incantation about peace and wellness, is being mastered at a Polish studio and is to be released next month.
“We are getting a lot of attention. I guess because we are doing something new,” Henley said. “I am enjoying the ride, enjoying the experience.”
Tung, who declined to give his age, grew up under the Chinese Nationalist Party (KMT) regime when the authorities heavily censored rock and metal music.
As Taiwan transitioned toward democracy in the 1980s and 1990s, Tung devoured whatever he could find. Bands like Guns N’ Roses and Cinderella introduced him to rock, while pioneers such as Sepultura and Napalm Death got him hooked on the more extreme metal music.
Taiwan has since morphed into one of Asia’s most progressive democracies with vibrant artistic communities and subcultures.
Younger generations, especially those in the cities, are less likely to be as religious as their parents.
Tung hopes to change that in whatever way he can via music.
“We have democracy and lots of freedom and we live in a very open society,” he said. “But social morality has declined.”
Dharma’s live act is deliberately infused with Buddhist traditions. The sutras are projected on screens, so fans can read them. Their face paint embodies the fierce-looking deities found in many temples that fight evil spirits.
“You can’t defend god by being nice and polite,” Tung said.
Celine Lin, 27, came to Dharma’s gig with a friend and was looking up Buddhist texts on her smartphone during the break.
“The music blew my mind,” she said. “It got me interested in sutras and their meanings.”
That is music to Tung’s ears.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week