The gig began with a nun chanting on stage, but suddenly erupted into a wall of noise unleashed by distorted guitars and screamed sutras — the unique sound of Taiwan’s first Buddhist death metal band.
The nation has a vibrant metal scene, but few outfits are quite as eye-catching as Dharma (達摩樂隊), a band that aims to deliver enlightenment via the medium of throaty eight-string guitars and guttural roars.
Dressed in robes — black, of course — they use traditional Sanskrit sutras as lyrics, but everything else screams death metal, from bloody face paint on stage to growled vocals, relentless riffs and double-kick blast beats.
Photo: Sam Yeh, AFP
Founder and drummer Jack Tung first came up with the idea 14 years ago after listening to a recording of Tibetan lamas reciting sutras.
“The way it’s sung is like in metal, with some voice distortion,” he said, referencing the often throaty low nature of Tibetan chanting. “This is very similar to death metal music, which I like.”
On the face of it, death metal and Buddhism might not appear to be the most natural of bedfellows.
Early death metal bands — and to a more significant extent their black metal cousins — often reveled in Satanic and occult themes. While many were simply trying to shock, some bands — especially out of Scandinavia — were committed Satanists or vehemently anti-religion.
However, like any genre, the scene evolved to welcome a vast array of views and philosophies.
Miao-ben (妙本), the Buddhist nun who opened a Dharma gig in Taipei with traditional chanting, said that she has no issue taking the stage alongside such music.
“Buddhism is not set in form. Having Buddha in our hearts is more important,” she said, adding that unlike more dogmatic faiths, Buddhism is syncretic.
“This is just another form of Buddhist sutra ceremony,” she said of the set list.
Bringing Dharma together was not easy.
“I asked many people and nobody wanted to be in a ‘religious’ choir,” practicing-Buddhist Tung said, laughing.
He decided to work on the songs first, primarily with guitarist Andy Lin — who also grew up in a devout family — and find remaining bandmates later.
They sought the advice of Buddhist Master Chan Song, who provided interpretations of the ancient text and rituals.
Among Master Song’s students was Joe Henley, a Canadian who moved to Taiwan 15 years ago and is now the lead singer.
“Buddhism has become a regular part of my life now,” Henley said, explaining his decision to covert. “I want to do this right. I wanted to be respectable.”
The band’s first single Sapta Jina Bhasitam Papa Vinasana Dharani, an incantation about peace and wellness, is being mastered at a Polish studio and is to be released next month.
“We are getting a lot of attention. I guess because we are doing something new,” Henley said. “I am enjoying the ride, enjoying the experience.”
Tung, who declined to give his age, grew up under the Chinese Nationalist Party (KMT) regime when the authorities heavily censored rock and metal music.
As Taiwan transitioned toward democracy in the 1980s and 1990s, Tung devoured whatever he could find. Bands like Guns N’ Roses and Cinderella introduced him to rock, while pioneers such as Sepultura and Napalm Death got him hooked on the more extreme metal music.
Taiwan has since morphed into one of Asia’s most progressive democracies with vibrant artistic communities and subcultures.
Younger generations, especially those in the cities, are less likely to be as religious as their parents.
Tung hopes to change that in whatever way he can via music.
“We have democracy and lots of freedom and we live in a very open society,” he said. “But social morality has declined.”
Dharma’s live act is deliberately infused with Buddhist traditions. The sutras are projected on screens, so fans can read them. Their face paint embodies the fierce-looking deities found in many temples that fight evil spirits.
“You can’t defend god by being nice and polite,” Tung said.
Celine Lin, 27, came to Dharma’s gig with a friend and was looking up Buddhist texts on her smartphone during the break.
“The music blew my mind,” she said. “It got me interested in sutras and their meanings.”
That is music to Tung’s ears.
SPACE VETERAN: Kjell N. Lindgren, who helps lead NASA’s human spaceflight missions, has been on two expeditions on the ISS and has spent 311 days in space Taiwan-born US astronaut Kjell N. Lindgren is to visit Taiwan to promote technological partnerships through one of the programs organized by the US for its 250th national anniversary. Lindgren would be in Taiwan from Tuesday to Saturday next week as part of the US Bureau of Educational and Cultural Affairs’ US Speaker Program, organized to celebrate the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the American Institute in Taiwan (AIT) said in a statement yesterday. Lindgren plans to engage with key leaders across the nation “to advance cutting-edge technological partnerships and inspire the next generation of scientists and engineers,”
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus yesterday said it opposes the introduction of migrant workers from India until a mechanism is in place to prevent workers from absconding. Minister of Labor Hung Sun-han (洪申翰) on Thursday told the Legislative Yuan that the first group of migrant workers from India could be introduced as early as this year, as part of a government program. The caucus’ opposition to the policy is based on the assessment that “the risk is too high,” KMT caucus secretary-general Lin Pei-hsiang (林沛祥) said. Taiwan has a serious and long-standing problem of migrant workers absconding from their contracts, indicating that
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
TRADE-OFF: Beijing seeks to trade a bowl of tempura for a Chinese delicacy, an official said, while another said its promises were attempts to interfere in the polls The government must carefully consider the national security implications of building a bridge connecting Kinmen County and Xiamen, China, the Public Construction Commission (PCC) said yesterday. PCC Commissioner Derek Chen (陳金德), who is also a minister without portfolio, made the remarks in a meeting of the legislature’s Transportation Committee, after Democratic Progressive Party Legislator Hsu Fu-kuei (徐富癸) asked about China’s proposal of new infrastructure projects to further connect Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties with Xiamen. China unveiled the bridge plan, along with nine other policies for Taiwan, on Sunday, the last day of Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun’s (鄭麗文) visit