The High Court yesterday rejected a request for a retrial of the case of air force staff sergeant Tsai Hsueh-liang (蔡學良), who died in 2008 of a gunshot wound to the head, with his family and supporters disputing military authorities’ initial claim that it was a suicide.
Tsai’s mother, Yu Jui-min (尤瑞敏), and advocates of judicial reform staged a protest outside the High Court in Taipei, decrying the court’s decision to overlook new evidence.
Yu has for the past 12 years fought to clear her son’s name and find out the truth behind his death. Tsai died during target practice on a shooting range on May 9, 2008.
Photo: CNA
Yu and her lawyer on March 9 presented new evidence — a re-examination of the autopsy reports and ballistic tests by weapons experts and forensic doctors at National Taiwan University College of Medicine — and filed for a retrial with the High Court’s civil division.
The court rejected the request, saying the 30-day period for presenting new evidence to seek a retrial, as stated in the Code of Civil Procedures (民事訴訟法), had been exceeded.
Presiding Judge Chen Jung-cheng (陳容正) said that Tsai’s family had received the new test results on Jan. 16, but did not file a lawsuit until March 9.
Chen said that the judicial panel sympathizes with Tsai’s mother and her long struggle to appeal the case.
“The judicial panel understands and feels her pain and suffering over the death of her son... However, the request for a retrial does not conform with legal procedures, and has therefore been turned down,” Chen said.
Yu and her lawyer, Wu Yung-mao (吳永茂), disputed the High Court’s explanation, saying they had received the new autopsy and ballistic test results on Feb. 10 and filed for a retrial on March 9.
Several judicial reform advocates decried what they said was the callous and condescending tone adopted by Chen when announcing the decision on behalf of the judicial panel.
Breaking down in tears, Yu said that Chen could never imagine the pain and suffering she has experienced.
“This decision is very unfair and unreasonable. We cannot accept it,” she said.
“These past 12 years, we had to take on the painstaking task of finding the truth, of looking for new evidence. Why was it left to the victim’s family, and why do ordinary people have no right to request a judicial investigation?” Yu asked.
Former judge and prosecutor Chang Ching (張靜), an adviser to the Judicial Reform Foundation, decried the court’s decision.
“We had already asked for ballistic tests when the case first went to trial, but no judicial authorities, including the courts and prosecutors, would agree to conduct the ballistic tests we asked for,” Chang said.
Saying she was certain her son would not commit suicide, Yu sued the air force, seeking NT$6 million (US$202,662) in compensation, but lost in a ruling by a lower court, which concurred with the military that Tsai had committed suicide using his own provisioned T65 rifle.
In 2015, after reviewing the autopsy and weapons reports, the High Court concluded that Tsai was killed at close range by a handgun and ruled that it was death by accident.
It ordered the air force to pay NT$1.48 million in compensation to Yu.
However, Yu believes that her son was bullied by his colleagues, and that one of them shot him during the target practice.
Tsai at the time was serving at the 954th Brigade under the Air Defense Artillery Command near the air force base in Hualien County.
LOUD AND PROUD Taiwan might have taken a drubbing against Australia and Japan, but you might not know it from the enthusiasm and numbers of the fans Taiwan might not be expected to win the World Baseball Classic (WBC) but their fans are making their presence felt in Tokyo, with tens of thousands decked out in the team’s blue, blowing horns and singing songs. Taiwanese fans have packed out the Tokyo Dome for all three of their games so far and even threatened to drown out home team supporters when their team played Japan on Friday. They blew trumpets, chanted for their favorite players and had their own cheerleading squad who dance on a stage during the game. The team struggled to match that exuberance on the field, with
Taiwanese paleontologists have discovered fossil evidence that pythons up to 4m long inhabited Taiwan during the Pleistocene epoch, reporting their findings in the international scientific journal Historical Biology. National Taiwan University (NTU) Institute of Ecology and Evolutionary Biology associate professor Tsai Cheng-hsiu (蔡政修) led the team that discovered the largest snake fossil ever found in Taiwan. The single trunk vertebra was discovered in Tainan at the Chiting Formation, dated to between 400,000 and 800,000 years ago in the Middle Pleistocene, the paper said. The area also produced Taiwan’s first avian fossil, as well as crocodile, mammoth, saber-toothed cat and rhinoceros fossils, it said. Discoveries
Taiwanese paleontologists have discovered fossil evidence that pythons up to 4m long inhabited Taiwan during the Pleistocene epoch, reporting their findings in the international scientific journal Historical Biology. National Taiwan University (NTU) Institute of Ecology and Evolutionary Biology associate professor Tsai Cheng-hsiu (蔡政修) led the team that discovered the largest snake fossil ever found in Taiwan. A single trunk vertebra was discovered in Tainan at the Chiting Formation, dated to between 800,000 to 400,000 years ago in the Middle Pleistocene, the paper said. The area also produced Taiwan’s first avian fossil, as well as crocodile, mammoth, sabre-toothed cat and rhinoceros fossils, it said. Discoveries
Whether Japan would help defend Taiwan in case of a cross-strait conflict would depend on the US and the extent to which Japan would be allowed to act under the US-Japan Security Treaty, former Japanese minister of defense Satoshi Morimoto said. As China has not given up on the idea of invading Taiwan by force, to what extent Japan could support US military action would hinge on Washington’s intention and its negotiation with Tokyo, Morimoto said in an interview with the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) yesterday. There has to be sufficient mutual recognition of how Japan could provide