The High Court yesterday rejected a request for a retrial of the case of air force staff sergeant Tsai Hsueh-liang (蔡學良), who died in 2008 of a gunshot wound to the head, with his family and supporters disputing military authorities’ initial claim that it was a suicide.
Tsai’s mother, Yu Jui-min (尤瑞敏), and advocates of judicial reform staged a protest outside the High Court in Taipei, decrying the court’s decision to overlook new evidence.
Yu has for the past 12 years fought to clear her son’s name and find out the truth behind his death. Tsai died during target practice on a shooting range on May 9, 2008.
Photo: CNA
Yu and her lawyer on March 9 presented new evidence — a re-examination of the autopsy reports and ballistic tests by weapons experts and forensic doctors at National Taiwan University College of Medicine — and filed for a retrial with the High Court’s civil division.
The court rejected the request, saying the 30-day period for presenting new evidence to seek a retrial, as stated in the Code of Civil Procedures (民事訴訟法), had been exceeded.
Presiding Judge Chen Jung-cheng (陳容正) said that Tsai’s family had received the new test results on Jan. 16, but did not file a lawsuit until March 9.
Chen said that the judicial panel sympathizes with Tsai’s mother and her long struggle to appeal the case.
“The judicial panel understands and feels her pain and suffering over the death of her son... However, the request for a retrial does not conform with legal procedures, and has therefore been turned down,” Chen said.
Yu and her lawyer, Wu Yung-mao (吳永茂), disputed the High Court’s explanation, saying they had received the new autopsy and ballistic test results on Feb. 10 and filed for a retrial on March 9.
Several judicial reform advocates decried what they said was the callous and condescending tone adopted by Chen when announcing the decision on behalf of the judicial panel.
Breaking down in tears, Yu said that Chen could never imagine the pain and suffering she has experienced.
“This decision is very unfair and unreasonable. We cannot accept it,” she said.
“These past 12 years, we had to take on the painstaking task of finding the truth, of looking for new evidence. Why was it left to the victim’s family, and why do ordinary people have no right to request a judicial investigation?” Yu asked.
Former judge and prosecutor Chang Ching (張靜), an adviser to the Judicial Reform Foundation, decried the court’s decision.
“We had already asked for ballistic tests when the case first went to trial, but no judicial authorities, including the courts and prosecutors, would agree to conduct the ballistic tests we asked for,” Chang said.
Saying she was certain her son would not commit suicide, Yu sued the air force, seeking NT$6 million (US$202,662) in compensation, but lost in a ruling by a lower court, which concurred with the military that Tsai had committed suicide using his own provisioned T65 rifle.
In 2015, after reviewing the autopsy and weapons reports, the High Court concluded that Tsai was killed at close range by a handgun and ruled that it was death by accident.
It ordered the air force to pay NT$1.48 million in compensation to Yu.
However, Yu believes that her son was bullied by his colleagues, and that one of them shot him during the target practice.
Tsai at the time was serving at the 954th Brigade under the Air Defense Artillery Command near the air force base in Hualien County.
Taiwan is to have nine extended holidays next year, led by a nine-day Lunar New Year break, the Cabinet announced yesterday. The nine-day Lunar New Year holiday next year matches the length of this year’s holiday, which featured six extended holidays. The increase in extended holidays is due to the Act on the Implementation of Commemorative and Festival Holidays (紀念日及節日實施條例), which was passed early last month with support from the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party. Under the new act, the day before Lunar New Year’s Eve is also a national holiday, and Labor Day would no longer be limited
COMMITMENTS: The company had a relatively low renewable ratio at 56 percent and did not have any goal to achieve 100 percent renewable energy, the report said Pegatron Corp ranked the lowest among five major final assembly suppliers in progressing toward Apple Inc’s commitment to be 100 percent carbon neutral by 2030, a Greenpeace East Asia report said yesterday. While Apple has set the goal of using 100 percent renewable energy across its entire business, supply chain and product lifecycle by 2030, carbon emissions from electronics manufacturing are rising globally due to increased energy consumption, it said. Given that carbon emissions from its supply chain accounted for more than half of its total emissions last year, Greenpeace East Asia evaluated the green transition performance of Apple’s five largest final
Taiwan is to extend its visa-waiver program for Philippine passport holders for another year, starting on Aug. 1, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said on Friday. Lin made the announcement during a reception in Taipei marking the 127th anniversary of Philippine independence and the 50th anniversary of the establishment of the Manila Economic and Cultural Office (MECO) in Taiwan, the Ministry of Foreign Affairs said. The decision reflected Taiwan’s commitment to deepening exchanges with the Philippines, the statement cited Lin as saying, adding that it was a key partner under the New Southbound Policy launched in 2016. Lin also expressed hope
Temperatures in New Taipei City’s Sindian District (新店) climbed past 37°C yesterday, as the Central Weather Administration (CWA) issued heat alerts for 16 municipalities, warning the public of intense heat expected across Taiwan. The hottest location in Taiwan was in Sindian, where the mercury reached 37.5°C at about 2pm, according to CWA data. Taipei’s Shilin District (士林) recorded a temperature of 37.4°C at noon, Taitung County’s Jinfeng Township (金峰) at 12:50 pm logged a temperature of 37.4°C and Miaoli County’s Toufen Township (頭份) reached 36.7°C at 11:40am, the CWA said. The weather agency yesterday issued a yellow level information notice for Taipei, New