The CPBL’s Fubon Guardians yesterday demoted captain Hu Chin-lung (胡金龍) to its farm team and apologized to its fans for a message allegedly posted by Hu’s brother urging the players to oust manager Hong I-chung (洪一中).
“Though the message was not posted by Hu himself, it was on his [Line] account and it has harmed the club. Hu is being demoted to the farm team effective today. The club will mete out punishment according to its internal regulations,” the statement said.
“All players should follow instructions by the coaching staff, and totally dedicate themselves to fight and win games at the ballpark,” the statement added. “The Fubon Guardians hereby apologizes to all our fans and friends, and our club will strive to make better efforts to improve and grow in all facets of the game.”
Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times
“Let’s get big wins against Fubon so that they replace the manager,” said the message, which was posted to a Line group of baseball players who are alumni of Nan Ying Vocational High School in Tainan, including Hu.
The message, originally posted by “clhu15,” allegedly Hu’s Line account, was widely circulated on social media on Thursday.
The Guardians captain is an eight-year veteran of the team and a Taiwan international. He also played with the Los Angeles Dodgers in the MLB.
The message sparked a furor among fans of the Guardians, as it seemed to imply that Hu, among the highest-paid players at the club, was inviting other players to attempt to defeat his own team so that Hong would be sacked.
The head coach of the Nan Ying school baseball team said that the message had been written by Hu’s younger brother, who wrote it when he was playing with Hu’s smartphone late at night.
Hu and his representatives issued an apology, saying that Hu had apologized to Hong in person, while condemning whoever had “leaked” the message for the purpose of inciting disputes among Guardians teammates.
Many fans said that they did not believe Hu’s explanation, with some referring to the resulting furor as “a tempest in teapot,” while others called it “a big scandal which could undermine integrity of the game and drive away CPBL fans.”
However, for most fans it seemed to confirm the rumors of infighting among different factions on the Guardians team, and that many of the players are unhappy with Hong’s disciplinarian style of management.
While most castigated Hu for unprofessional conduct and for wanting his own team to be beaten to oust the manager, others pointed to the Guardians’ awful record this year — they are bottom of the CPBL standings — and that many of their defeats have been by large margins.
Taiwan is to receive the first batch of Lockheed Martin F-16 Block 70 jets from the US late this month, a defense official said yesterday, after a year-long delay due to a logjam in US arms deliveries. Completing the NT$247.2 billion (US$7.69 billion) arms deal for 66 jets would make Taiwan the third nation in the world to receive factory-fresh advanced fighter jets of the same make and model, following Bahrain and Slovakia, the official said on condition of anonymity. F-16 Block 70/72 are newly manufactured F-16 jets built by Lockheed Martin to the standards of the F-16V upgrade package. Republic of China
Taiwan-Japan Travel Passes are available for use on public transit networks in the two countries, Taoyuan Metro Corp said yesterday, adding that discounts of up to 7 percent are available. Taoyuan Metro, the Taipei MRT and Japan’s Keisei Electric Railway teamed up to develop the pass. Taoyuan Metro operates the Taiwan Taoyuan International Airport MRT Line, while Keisei Electric Railway offers express services between Tokyo’s Narita Airport, and the Keisei Ueno and Nippori stations in the Japanese capital, as well as between Narita and Haneda airports. The basic package comprises one one-way ticket on the Taoyuan MRT Line and one Skyliner ticket on
EVERYONE’S ISSUE: Kim said that during a visit to Taiwan, she asked what would happen if China attacked, and was told that the global economy would shut down Taiwan is critical to the global economy, and its defense is a “here and now” issue, US Representative Young Kim said during a roundtable talk on Taiwan-US relations on Friday. Kim, who serves on the US House of Representatives’ Foreign Affairs Committee, held a roundtable talk titled “Global Ties, Local Impact: Why Taiwan Matters for California,” at Santiago Canyon College in Orange County, California. “Despite its small size and long distance from us, Taiwan’s cultural and economic importance is felt across our communities,” Kim said during her opening remarks. Stanford University researcher and lecturer Lanhee Chen (陳仁宜), lawyer Lin Ching-chi
A pro-Russia hacker group has launched a distributed denial-of-service (DDoS) attack on the Taiwanese government in retaliation for President William Lai’s (賴清德) comments suggesting that China should have a territorial dispute with Russia, an information security company said today. The hacker group, NoName057, recently launched an HTTPs flood attack called “DDoSia” targeting Taiwanese government and financial units, Radware told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). Local tax bureaus in New Taipei City, Keelung, Hsinchu and Taoyuan were mentioned by the hackers. Only the Hsinchu Local Tax Bureau site appeared to be down earlier in the day, but was back