Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Hsu Chih-chieh (許智傑) yesterday joined calls for renaming the nation’s baseball league — the Chinese Professional Baseball League (CPBL) — a day after league officials said that American Institute in Taiwan (AIT) Director Brent Christensen recommended adding “Taiwan” to the league’s name in international materials so that foreigners know it is not from China.
“Sports competitions in almost all countries have been canceled because of the COVID-19 pandemic,” Hsu said. “Now, Taiwanese baseball is the first to start its season and play at ballparks with fans, which has attracted considerable attention from fans worldwide.”
Adding more Taiwanese elements to broadcasts of CPBL games would be good, as well as changing the name, so people know it is a professional baseball league in Taiwan, he said, adding that doing so would make the nation even more visible on the international stage.
Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times
The issue came to the forefront after the media reported that Christensen separately talked with league commissioner John Wu (吳志揚) and Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) about the possibility of changing the league’s name.
The CPBL on Saturday evening responded with a statement, saying that Christensen invited Wu to meet on April 24 and that, according to the AIT, Americans have greatly enjoyed the English-language CPBL broadcasts and hope that they can continue.
“The AIT respects the league’s name, which has been in use for 31 years, but said that some foreign fans are confused and have identified the league as coming from China. The AIT suggested adding ‘Taiwan’ to promotional material used internationally to ensure that people know it is Taiwan’s professional baseball league,” the statement said.
Hsu, other DPP legislators, New Power Party (NPP) legislators and activist organizations have echoed the sentiment of many Taiwanese fans that the league’s name include “Taiwan.”
The NPP yesterday condemned the league’s response, saying that the “statement from the CPBL did not take a position on the AIT’s recommendation.”
“Let’s push to rectify the name of Taiwan’s baseball league. It is not so difficult to bolster and enlarge Taiwan [on the international stage],” the NPP said, citing the results of its April 24 poll, in which 62.3 percent of respondents supported changing the “Chinese” in “Chinese Professional Baseball League” to “Taiwan.”
“To deflect calls for a name change, the CPBL keeps stressing that it is a semi-private organization, but it has received considerable financial support from the government and the public over many years,” the NPP said. “It cannot simply hide behind the ‘private organization’ label, but has a responsibility to answer public calls to rectify the name of Taiwan’s professional baseball league.”
Hong Kong singer Eason Chan’s (陳奕迅) concerts in Kaohsiung this weekend have been postponed after he was diagnosed with Covid-19 this morning, the organizer said today. Chan’s “FEAR and DREAMS” concert which was scheduled to be held in the coming three days at the Kaohsiung Arena would be rescheduled to May 29, 30 and 31, while the three shows scheduled over the next weekend, from May 23 to 25, would be held as usual, Universal Music said in a statement. Ticket holders can apply for a full refund or attend the postponed concerts with the same seating, the organizer said. Refund arrangements would
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Monday called for greater cooperation between Taiwan, Lithuania and the EU to counter threats to information security, including attacks on undersea cables and other critical infrastructure. In a speech at Vilnius University in the Lithuanian capital, Tsai highlighted recent incidents in which vital undersea cables — essential for cross-border data transmission — were severed in the Taiwan Strait and the Baltic Sea over the past year. Taiwanese authorities suspect Chinese sabotage in the incidents near Taiwan’s waters, while EU leaders have said Russia is the likely culprit behind similar breaches in the Baltic. “Taiwan and our European
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album
The US Department of State on Monday reaffirmed that US policy on Taiwan remains unchanged, following US President Donald Trump’s use of the term “unification” while commenting on recent trade talks with China. Speaking at a wide-ranging press conference, Trump described what he viewed as progress in trade negotiations with China held in Geneva, Switzerland, over the weekend. “They’ve agreed to open China — fully open China, and I think it’s going to be fantastic for China. I think it’s going to be fantastic for us,” Trump said. “I think it’s going to be great for unification and peace.” Trump’s use of the
RSS