Proposals to redesign the cover of the nation’s passport and rename state-run China Airlines (CAL) yesterday advanced to second readings, pending cross-caucus talks to be convened by the Democratic Progressive Party (DPP).
The DPP caucus tendered a motion to send to a second reading its proposal and one by Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei (陳柏惟) on redesigning the passport cover to highlight the marking or symbol of “Taiwan,” which was passed without objection.
The DPP’s proposal advocates any method that would emphasize the English and Chinese-language use of “Taiwan” on the cover, while Chen’s proposal seeks to replace the words on the cover with just “Taiwan (臺灣).”
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
Chen cited the government as saying that as it strives to share with the world the nation’s achievements in containing the spread of COVID-19, the current passport design — whose cover bears the words “Republic of China” and “Taiwan” — could cause Taiwanese to be misidentified as Chinese and fall prey to discrimination.
The COVID-19 pandemic has caused some major nations to change their stance toward China, which could be followed by adjustments to their China policies, he said, adding that in this context, Taiwan should set itself apart from China, especially as Chinese state propaganda claims that Taiwan is part of its territory.
Chen said that his proposal, which was cosponsored by DPP legislators Wang Ting-yu (王定宇), Lin Chun-hsien (林俊憲) and Lin I-chin (林宜瑾), as well as 11 other lawmakers, would allow people to choose between a redesigned passport and the current version.
As nations have imposed entry restrictions amid the pandemic, Taiwanese are often flagged at immigration and resigned to explaining that they are from Taiwan, not China, Wang said, adding that the confusion could negatively affect Taiwan’s trade.
The proposal would not involve a constitutional amendment, as it only deals with the markings on passports, so relevant agencies should be able to promptly address the matter flexibly, he said.
Wang said that he supports retaining the Chinese-language title “Republic of China,” while using “Taiwan” to signal the nation’s English-language title to “minimize disagreement domestically and maximize the distinction abroad.”
Meanwhile, the DPP and the New Power Party (NPP) caucuses each tendered a proposal to rename China Airlines.
The DPP’s proposal says that the Ministry of Transportation and Communications should meet with relevant agencies to devise plans to repaint its aircraft in ways that would highlight Taiwan or its symbols, on the condition that such actions would not affect the nation’s air rights.
The NPP’s motion calls for the “China Airlines” logo to be minimized and the word “Taiwan” or its outline to be added to aircraft fuselages, following reports of European nations confusing shipments of medical supplies donated by the government with those from China.
Both proposals say that any forthcoming design must make a distinction between China Airlines and Chinese state-run Air China.
The DPP caucus is responsible for scheduling cross-caucus negotiations on the proposals to redesign the passport, while the NPP and the DPP would jointly be responsible for scheduling talks on renaming China Airlines, Deputy Legislative Speaker Tsai Chi-chang (蔡其昌) said.
The military has spotted two Chinese warships operating in waters near Penghu County in the Taiwan Strait and sent its own naval and air forces to monitor the vessels, the Ministry of National Defense (MND) said. Beijing sends warships and warplanes into the waters and skies around Taiwan on an almost daily basis, drawing condemnation from Taipei. While the ministry offers daily updates on the locations of Chinese military aircraft, it only rarely gives details of where Chinese warships are operating, generally only when it detects aircraft carriers, as happened last week. A Chinese destroyer and a frigate entered waters to the southwest
A magnitude 6.1 earthquake struck off the coast of Yilan County at 8:39pm tonight, the Central Weather Administration (CWA) said, with no immediate reports of damage or injuries. The epicenter was 38.7km east-northeast of Yilan County Hall at a focal depth of 98.3km, the CWA’s Seismological Center said. The quake’s maximum intensity, which gauges the actual physical effect of a seismic event, was a level 4 on Taiwan’s 7-tier intensity scale, the center said. That intensity level was recorded in Yilan County’s Nanao Township (南澳), Hsinchu County’s Guansi Township (關西), Nantou County’s Hehuanshan (合歡山) and Hualien County’s Yanliao (鹽寮). An intensity of 3 was
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s comment last year on Tokyo’s potential reaction to a Taiwan-China conflict has forced Beijing to rewrite its invasion plans, a retired Japanese general said. Takaichi told the Diet on Nov. 7 last year that a Chinese naval blockade or military attack on Taiwan could constitute a “survival-threatening situation” for Japan, potentially allowing Tokyo to exercise its right to collective self-defense. Former Japan Ground Self-Defense Force general Kiyofumi Ogawa said in a recent speech that the remark has been interpreted as meaning Japan could intervene in the early stages of a Taiwan Strait conflict, undermining China’s previous assumptions
Taiwan Railways Corp (TRC) today announced that Shin Kong Mitsukoshi has been selected as the preferred bidder to operate the Taipei Railway Station shopping mall, replacing the current operator, Breeze Development Co Ltd. Among eight qualified firms that delivered presentations and were evaluated by a review committee, Shin Kong Mitsukoshi was ranked first, while Breeze was named the runner-up, the rail company said in a statement. Contract negotiations are to proceed in accordance with regulations, it said, adding that if negotiations with the top bidder fail, it could invite the second-ranked applicant to enter talks. Breeze in a statement today expressed doubts over