Chinese Nationalist Party (KMT) vice presidential candidate Simon Chang (張善政) yesterday apologized for saying that Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) would end up back in a hospital if he kept criticizing the KMT.
Su on Nov. 18 took a leave of absence due to a virus-induced facial palsy. Although he returned to work the next day, he has canceled his scheduled appearances at public events.
Chang on Wednesday told a news conference in New Taipei City’s Tamsui District (淡水) that Su has become quieter after his hospitalization.
Photo courtesy of the Executive Yuan
“Let me tell you something. If he keeps lashing out all the time after he returns to work at the Executive Yuan, God would make him go back to the hospital very soon,” he said.
Chang yesterday said he was sorry if his remarks made Su or his family uncomfortable.
“I would like to say I am sorry and that I wish him good health. I definitely did not mean to curse him,” he said.
He had meant to urge Su to stop criticizing others and do his work as premier, Chang said.
If Su starts to do his work, “he would of course stop criticizing others and, as a result, a curse would not make a difference,” he said.
Executive Yuan spokeswoman Kolas Yotaka said that as a former premier, Chang should always speak the truth and not allow elections to lead him astray.
Su has a sense of humor and magnanimity, Kolas said.
He has met many challenges and faced all kinds of perplexing attacks, so he would not pay Chang’s “escapade” any mind, she said.
Su’s daughter, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Su Chiao-hui (蘇巧慧), said that she was “very upset” about Chang’s initial comment.
Politicians can compete in elections, “but we should not make such horrible remarks about our opponents’ health and life,” she told reporters at the Legislative Yuan yesterday.
“This has reached the bottom,” she said, urging voters to think carefully about what kind of people they want as the nation’s leaders.
Asked if she would press charges against Chang, Su Chiao-hui said that the harm done by his remark cannot be undone.
To defend him, Chang’s supporters resorted to even more radical verbal attacks, further dividing society, she said.
Additional reporting by Sean Lin, Lee Hsin-fang and CNA
The first of 10 new high-capacity trains purchased from South Korea’s Hyundai Rotem arrived at the Port of Taipei yesterday to meet the demands of an expanding metro network, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. The train completed a three-day, 1,200km voyage from the Port of Masan in South Korea, the company said. Costing NT$590 million (US$18.79 million) each, the new six-carriage trains feature a redesigned interior based on "human-centric" transportation concepts, TRTC said. The design utilizes continuous longitudinal seating to widen the aisles and optimize passenger flow, while also upgrading passenger information displays and driving control systems for a more comfortable
Taiwan's first indigenous defense submarine, the SS-711 Hai Kun (海鯤, or Narwhal), departed for its 13th sea trial at 7am today, marking its seventh submerged test, with delivery to the navy scheduled for July. The outing also marked its first sea deployment since President William Lai (賴清德) boarded the submarine for an inspection on March 19, drawing a crowd of military enthusiasts who gathered to show support. The submarine this morning departed port accompanied by CSBC Corp’s Endeavor Manta (奮進魔鬼魚號) uncrewed surface vessel and a navy M109 assault boat. Amid public interest in key milestones such as torpedo-launching operations and overnight submerged trials,
Quarantine awareness posters at Taiwan Taoyuan International Airport have gone viral for their use of wordplay. Issued by the airport branch of the Animal and Plant Health Inspection Agency, the posters feature sniffer dogs making a range of facial expressions, paired with advisory messages built around homophones. “We update the messages for holidays and campaign needs, periodically refreshing materials to attract people’s attention,” quarantine officials said. “The aim is to use the dogs’ appeal to draw focus to quarantine regulations.” A Japanese traveler visiting Taiwan has posted a photo on X of a poster showing a quarantine dog with a
SECURITY RISK: A university student sent a general alarm signal to THSRC’s control center on April 5, causing four operating trains to temporarily halt services The Ministry of Transportation and Communications yesterday pledged to submit a report on ways to harden the communication security of railway systems after a university student hacked into Taiwan High Speed Rail Corp’s (THSRC) radio communications system and disrupted operations of four high-speed rail trains last month. Investigation by the police and prosecutors found that the university student and radio enthusiast, surnamed Lin (林), first used a software-defined radio (SDR) filter to analyze THSRC signals, downloaded the data to a computer, cracked the parameters and then programmed the codes into his radio devices. Lin then sent a general alarm signal to