A team led by pro-Taiwan independence author Shih Te-lang (施特朗) has finished work on a video game that retells the history of the 228 Massacre from the perspective of a vampire.
The 228 Massacre refers to a crackdown launched by the then-Chinese Nationalist Party (KMT) regime against civilian demonstrators following an incident in Taipei on Feb. 27, 1947. The event also marked the beginning of the White Terror era that saw thousands of people arrested, imprisoned or executed.
The game, titled Bloody Day 2.28: Vampire Martina (荷裔台籍吸血鬼), tells the story of pro-independence fighter and vampire Martina’s war against the KMT soldiers who arrived in Taiwan following their defeat in the Chinese Civil War.
Photo courtesy of Shih Te-lang
Shih, 40, who had worked on the game for two years with a team of university students, said he was surprised when the demo version of the game he released showed up on Chinese servers on Oct. 12.
“I was quite puzzled. I mean, it’s a game promoting Taiwanese independence,” he said.
However, the following day he noticed the game had been taken down from the Chinese servers, presumably by Chinese censors.
“I guess that’s one way of preventing piracy,” he said.
A history buff who loves vampire stories, Shih said he hoped that by combining the two, he might inspire others to create works with a Taiwanese element.
The protagonist of the new game is from a novel he wrote seven years ago, which was published three years ago, he said.
In the novel, Martina is a Dutch woman who became a vampire and came to Taiwan — then referred to as “Formosa” — during the Dutch colonial period.
“I came to realize that people tend to see the 228 Incident from the perspective of the victims,” he said.
Always framing the Incident as one of death and tragedy would not help society advance, he said, adding that it was more helpful to put the resistance fighters at the heart of the discourse.
Many people are unfamiliar with key figures of the White Terror era’s resistance movement — including Chen Tsuan-ti (陳篡地) and Liu Chan-hsien (劉占顯) — both of whom the KMT regime characterized as rioters, he said.
“I decided to tell the story of Taiwan’s 400 years of resistance through a video game,” he said.
The game also contains satirical elements, such as if players shoot a Republic of China flag, it drops pig’s blood cake or an Easter egg covered in blood, he said.
The game does carry a political message, such as the identity conflict that protagonist Martina experiences, he said.
“After several hundred years in Taiwan she sees herself as Taiwanese, and finds herself embroiled in a conflict of historical perspectives when faced with the KMT and its imposition of a national identity,” he said.
The full version of Bloody Day 2.28: Vampire Martina is to be released on software-distribution service Steam on Jan. 11 and costs NT$228, he said.
An increase in Taiwanese boats using China-made automatic identification systems (AIS) could confuse coast guards patrolling waters off Taiwan’s southwest coast and become a loophole in the national security system, sources familiar with the matter said yesterday. Taiwan ADIZ, a Facebook page created by enthusiasts who monitor Chinese military activities in airspace and waters off Taiwan’s southwest coast, on Saturday identified what seemed to be a Chinese cargo container ship near Penghu County. The Coast Guard Administration went to the location after receiving the tip and found that it was a Taiwanese yacht, which had a Chinese AIS installed. Similar instances had also
GOOD DIPLOMACY: The KMT has maintained close contact with representative offices in Taiwan and had extended an invitation to Russia as well, the KMT said The Chinese Nationalist Party (KMT) would “appropriately handle” the fallout from an invitation it had extended to Russia’s representative to Taipei to attend its international banquet last month, KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday. US and EU representatives in Taiwan boycotted the event, and only later agreed to attend after the KMT rescinded its invitation to the Russian representative. The KMT has maintained long-term close contact with all representative offices and embassies in Taiwan, and had extended the invitation as a practice of good diplomacy, Chu said. “Some EU countries have expressed their opinions of Russia, and the KMT respects that,” he
VIGILANCE: The military is paying close attention to actions that might damage peace and stability in the region, the deputy minister of national defense said The People’s Republic of China (PRC) might consider initiating a hack on Taiwanese networks on May 20, the day of the inauguration ceremony of president-elect William Lai (賴清德), sources familiar with cross-strait issues said. While US Secretary of State Anthony Blinken’s statement of the US expectation “that all sides will conduct themselves with restraint and prudence in the period ahead” would prevent military actions by China, Beijing could still try to sabotage Taiwan’s inauguration ceremony, the source said. China might gain access to the video screens outside of the Presidential Office Building and display embarrassing messages from Beijing, such as congratulating Lai
Four China Coast Guard ships briefly sailed through prohibited waters near Kinmen County, Taipei said, urging Beijing to stop actions that endanger navigation safety. The Chinese ships entered waters south of Kinmen, 5km from the Chinese city of Xiamen, at about 3:30pm on Monday, the Coast Guard Administration said in a statement later the same day. The ships “sailed out of our prohibited and restricted waters” about an hour later, the agency said, urging Beijing to immediately stop “behavior that endangers navigation safety.” Ministry of National Defense spokesman Sun Li-fang (孫立方) yesterday told reporters that Taiwan would boost support to the Coast Guard