Tainan National University of the Arts is running home video-and-audio tape repair workshops in Aboriginal communities to save recordings of traditional songs and dances from damaged cassettes.
A high-school student nicknamed Ya-mei (亞美), 17, who hails from the Beinan community of Katratripulr in Taitung County, joined the workshop to restore the tapes her grandmother left her as an heirloom.
Ya-mei said her grandmother loved to sing, but fell ill soon after she was born. She asked Ya-mei’s mother to record the songs for her grandchildren to listen to after she died.
Photo copied by Chen Hsien-i, Taipei Times
As a child, she listened to her grandmother’s singing when she went to bed and her mother said the songs always put her and her little brother Sheng-chieh (盛捷) to sleep, Ya-mei said.
She remembered little of her grandmother and was not told whose voice it was on the tapes until she was 11 years old, but she herself became a singer and is involved in several efforts to collect traditional songs, she said.
“Every time I win an award at an Aboriginal song contest, my mother shares the news with everyone and tells them I got my good voice from my grandmother,” Ya-mei said.
During a routine house cleaning, she discovered the long-forgotten cassettes, which to her disappointment were moldy and unplayable, Ya-mei said.
As soon as the university opened a workshop near their home, she and her brother took the cassettes to show the staff.
After restoring five of the cassettes under professional guidance, she brought the tapes back home and played it on her mother’s old tape recorder, with her grandmother’s voice moving the family to tears, she said.
Uki Bauki, who studies at the university’s Graduate Institute of Documentary and Film Archiving, said the project aims to preserve Aboriginal music as cultural heritage.
“Video and cassette tapes are important records of culture and life,” he said. “As new technology supplants the old, we should take care that our memories are not erased in the process.”
A magnitude 6.1 earthquake struck off the coast of Yilan County at 8:39pm tonight, the Central Weather Administration (CWA) said, with no immediate reports of damage or injuries. The epicenter was 38.7km east-northeast of Yilan County Hall at a focal depth of 98.3km, the CWA’s Seismological Center said. The quake’s maximum intensity, which gauges the actual physical effect of a seismic event, was a level 4 on Taiwan’s 7-tier intensity scale, the center said. That intensity level was recorded in Yilan County’s Nanao Township (南澳), Hsinchu County’s Guansi Township (關西), Nantou County’s Hehuanshan (合歡山) and Hualien County’s Yanliao (鹽寮). An intensity of 3 was
Instead of focusing solely on the threat of a full-scale military invasion, the US and its allies must prepare for a potential Chinese “quarantine” of Taiwan enforced through customs inspections, Stanford University Hoover fellow Eyck Freymann said in a Foreign Affairs article published on Wednesday. China could use various “gray zone” tactics in “reconfiguring the regional and ultimately the global economic order without a war,” said Freymann, who is also a nonresident research fellow at the US Naval War College. China might seize control of Taiwan’s links to the outside world by requiring all flights and ships entering or leaving Taiwan
The next minimum wage hike is expected to exceed NT$30,000, President William Lai (賴清德) said yesterday during an award ceremony honoring “model workers,” including migrant workers, at the Presidential Office ahead of Workers’ Day today. Lai said he wished to thank the awardees on behalf of the nation and extend his most sincere respect for their hard work, on which Taiwan’s prosperity has been built. Lai specifically thanked 10 migrant workers selected for the award, saying that although they left their home countries to further their own goals, their efforts have benefited Taiwan as well. The nation’s industrial sector and small businesses lay
Taiwan has activated backup communications for its northernmost territory, the remote and strategically located island of Dongyin (東引), after poor weather conditions apparently shifted the wreckage of a ship onto an undersea cable causing it to break. The vulnerability of undersea communication cables linking Taiwan with its outlying islands has been a persistent cause of concern for Taipei, whose government has on several occasions blamed Chinese ships for intentionally causing damage. Dongyin, home to about 1,500 people, sits in a strategic position at the top of the Taiwan Strait and the island has a heavy military presence. It does not have an