A memorial park commemorating the approximately 1,500 people who died in 1949 when the steamer Taiping sank while crossing the Taiwan Strait from China opened yesterday, becoming the first public memorial for the incident.
The park, established by the Keelung City Government and the Ministry of National Defense, is the first memorial to the deceased passengers outside of ministry property, officials said.
A memorial was in 1951 erected on the beach next to Keelung Harbor, but after the waters nearby were filled in, the memorial fell within military property. Taiwanese were required to apply for permission to visit and Chinese were prohibited from entering.
Photo: Lin Hsin-han, Taipei Times
Families of the deceased 10 years ago began calling on the government to move the memorial outside of military property.
“Our longing to grieve outside of the barracks has finally been realized; my father can look down on the park from heaven,” said Chang Chao-hsiung (張昭雄), grandson of Wang Tong (王通), one of the deceased.
Chang came to the park from Shanghai, bringing paper flowers and old family photographs to place at the memorial.
The Taiping was near the Zhoushan Peninsula in China’s Zhejiang Province on the night of Jan. 27, 1949, when it collided with a smaller cargo vessel. The steamer’s lights were off, as there was a curfew in place given the communist advancement.
Minister of Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) at a community event to gather public feedback in January last year promised the surviving family members that she would have the barracks’ surrounding fence pulled back to bring the memorial outside of military property.
Democratic Progressive Party Legislator Tsai Shih-ying (蔡適應) then gathered officials from the ministry, the Maritime and Port Bureau, and the city government to discuss the issue. The ministry agreed to release a portion of its property, and the city built a small park around the memorial for NT$3 million (US$103,089).
Visitors yesterday wrote messages to the deceased on blocks of wood that were then tied to a metal fence.
“Dad, we are all grown up now, please put your mind at ease,” one visitor wrote.
“We have been apart 70 years now. I hope you can visit me in my dreams and guide my thoughts,” another wrote.
“When the veil came off the memorial, I was beside myself. I did not know if I should feel happy or sad,” Chang said, adding that to pay his respects before, he had to apply to the military and remain outside the fence.
Cheng thanked everyone for their hard work and cooperation, saying that the joys and sorrows of the loss of loved ones and symbolic reunions with them are manifest in the park.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week