New Party Chairman Yok Mu-ming (郁慕明) yesterday filed public prosecution charges against former president Lee Teng-hui (李登輝), accusing him of treason over remarks he made last week in Japan that the disputed Diaoyutai Islands (釣魚台) belong to Japan and not Taiwan.
Yok filed the charge with the Taiwan High Prosecutors’ Office, with pro-unification supporters shouting slogans such as “Lee Teng-hui, go back to Japan.”
That Lee met with Japanese lawmakers and reportedly with Japanese Prime Shinzo Abe before publicly stating that the Diaoyutais rightfully belong to Japan means Lee violated Article 104 of the Criminal Code, Yok said.
The article stipulates that people be sentenced to death or life imprisonment if they collude with a foreign state or its agents with the intent to subject the territory of the Republic of China (ROC) to that state or other states or incur a sentence of no less than three years and no more than 10 years if they prepare or conspire to commit the offense.
Yok said that Lee has “sold his soul and the ROC,” adding Lee should be denied any preferential treatment accorded to him as a former president.
“Any citizen is duty-bound to safeguard our territory. That’s why we were here to file the charge so Lee will be interrogated about his meeting with Abe,” Yok said.
Yok said that Lee said in October 1996 when he was president that the Diaoyutais belong to the ROC and the first time he said they are Japanese territory was in September 2002, when he was out of office during an interview with Japanese media.
“Have you not highlighted repeatedly the importance [of Japan bringing] the Bushido spirit back? One of the essences of Bushido spirit is integrity. You have been inconsistent on the issue. Are you lying? What is your position exactly?” Yok said.
Lee returned to Taiwan on Sunday night after a six-day visit that began on Tuesday last week, during which he reportedly had a 90-minute talk with Abe over breakfast on Thursday at the hotel at which he was staying, although both sides denied the news when it was first broken by TV Tokyo Corp.
Separately, the Chinese Nationalist Party (KMT) legislative caucus whip Lai Shyh-bao (賴士葆) yesterday called a conference to state that the caucus planned to amend the Act Governing Preferential Treatment for Retired Presidents and Vice Presidents (卸任總統副總統禮遇條例) to rescind the preferential treatments Lee has been entitled to.
Lai said he “despised” Lee for making the remarks about the Diaoyutis that “surrendered sovereign rights and brought humiliation to the nation” and “romanticizing the Japanese rule of Taiwan” while enjoying the preferential treatments worth about NT$10 million (US$316,857) of taxpayers’ money a year.
“Lee said in Japan that Taiwanese feel nostalgia for Japanese rule, but in fact, people were harshly bullied, abused, humiliated and oppressed during the colonial period. As a former president, how dare he made the remarks to flatter Japan,” Lai said.
Lai said that the KMT caucus would also file a complaint with the Control Yuan and do whatever it can to end the preferential treatment Lee receives.
In response, Lee said through his office director Wang Yen-chun (王燕軍) yesterday afternoon that the actions taken by the KMT and the New Party “are obviously propaganda tricks for their election campaigns.”
“Whether proposing to amend the law or threatening to take legal action, everyone knows these are politically motivated, and there is no need to play along,” Lee was quoted as saying.
Lee said he has repeated in public several times, whether in Taiwan or overseas, that he believes the Diaoyutais belong to Japan, so it is ridiculous for the New Party to accuse him of making secret deals with Japan.
“You only need to repeat the same thing over and over when you want something that doesn’t belong to you. It’s sleep inducing,” Lee said.
Additional reporting by Loa Iok-sin
The heads of three major US banks on Wednesday pledged that they would withdraw from the Chinese market if Washington imposed sanctions on Beijing in response to an invasion of Taiwan. JP Morgan Chase chairman and CEO Jamie Dimon, Bank of America chairman and CEO Brian Moynihan and Citigroup CEO Jane Fraser told lawmakers at a hearing of the US House of Representatives Committee on Financial Services in Washington that the three banks would follow the guidance of the US government to exit China if necessary. The three bankers made the pledge after US Representative Blaine Luetkemeyer asked the three if they
HELPING Hand: The government is to provide NT$30,000 in disaster relief to displaced people, while those who have been severely injured would receive NT$250,000 Contingency bus services are transporting rail passengers between Hualien and Taitung counties on the nation’s east coast after a magnitude 6.8 earthquake damaged facilities on Sunday, the Taiwan Railways Administration (TRA) said yesterday. Until normal train services resume, the bus services would be provided every hour from 6am to 8pm between Hualien and Taitung railway stations, with stops in Jian (吉安), Shoufong (壽豐), Fonglin (鳳林), Guangfu (光復), Ruisuei (瑞穗), Yuli (玉里), Fuli (富里), Chihshang (池上), Guanshan (關山) and Luye (鹿野), the TRA said. While most of the damaged railway tracks would be repaired by today and others by Sunday, Minister of Transportation
CASELOADS FALLING: The nation’s latest COVID-19 wave seems to have peaked sooner than expected and the CECC has drawn up plans to reopen the border Changes in daily COVID-19 caseloads over the next couple of weeks would affect the timing of the border being reopened, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday as it reported 46,673 new local and 229 imported cases, as well as 39 deaths. The CECC had previously predicted that a wave of infections fueled by the Omicron BA.5 subvariant of SARS-CoV-2 would peak yesterday. Yesterday’s caseload was 6 percent lower than Wednesday last week and the decline was evident across the nation, said Centers for Disease Control (CDC) Director-General Chou Jih-haw (周志浩), head of the CECC’s disease surveillance division. Deputy Minister of Health
There are three or four high-risk faults in the populous Chianan Plain (嘉南平原) beneath Chiayi County and Tainan, the Central Weather Bureau (CWB) said yesterday, declining to provide details to avoid causing panic. About 10 faults of various lengths are in the area, but only three or four of them are considered dangerous, CWB Seismological Center Director Chen Kuo-chang (陳國昌) said. As no dislocation has been recorded from the faults for a long time, their seismic activity should be monitored closely because the accumulated energy could be high, he said. However, there is no ideal way of predicting earthquakes, and even calculating the