Yang Hui-min’s (楊惠敏) action in delivering a national flag to Republic of China troops who were besieged by Japanese forces at a Shanghai warehouse in 1937 was driven by patriotism and bravery, the late heroine’s son said.
Yang, born in 1915, became a civilian heroine during the Second Sino-Japanese War from 1937 to 1945 when she braved grave danger to deliver the flag to about 400 besieged soldiers who were holding out at the Sihang Warehouse during the Battle of Shanghai.
Her heroism was later recorded for posterity and written into Taiwanese school textbooks.
Photo: CNA
In a recent interview with the Central News Agency as part of celebrations to mark the 70th anniversary of the end of the war, Yang’s second son, Chu Fu-hung (朱復轟), described his mother as a woman with extraordinary courage.
“Who would care about life or death when the country was going through such an ordeal?” Chu asked, citing his mother’s remarks while recalling her volunteering to make the delivery after learning that the soldiers wanted a national flag to declare their determination to guard their land.
Yang, who died in 1992, once said that seeing the warehouse surrounded by Japanese flags during the siege made her feel it would glorious to hoist a Republic of China flag above the warehouse.
Later, after the Republic of China’s defeat at the hands of the communists in China’s civil war, Yang followed the Chinese Nationalist Party (KMT) government to Taiwan, where she married National Taiwan University professor Chu Chung-ming (朱重明) and had two sons.
The Sihang Warehouse is on the Suzhou River, on the opposite bank to the Shanghai International Settlement, which existed as a congregation of foreign concessions from 1843 and 1943.
The Battle of Shanghai, which erupted on Aug. 13, 1937, disrupted Japan’s plan to seize China within three months.
About 400 Chinese soldiers held out at the Sihang Warehouse for four days and nights in October that year, allowing most of the other troops to retreat to the west and carry on the fight against the Japanese Imperial Army.
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,912) for advertisements that exceed its approved business scope, requiring the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license may be revoked. Lawmakers have called for stricter enforcement of Chinese e-commerce platforms and measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan in response to US President Donald Trump’s heavy tariffs on China. The Legislative Yuan’s Finance Committee met today to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report. Democratic Progressive Party Legislator Kuo Kuo-wen (郭國文) said
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,900) for advertisements that exceeded its approved business scope and ordered the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license would be revoked. Lawmakers have called for stricter supervision of Chinese e-commerce platforms and more stringent measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan as US President Donald Trump’s administration cracks down on origin laundering. The legislature’s Finance Committee yesterday met to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report on the matter. Democratic Progressive Party
Taiwan and its Pacific ally Tuvalu on Tuesday signed two accords aimed at facilitating bilateral cooperation on labor affairs, according to Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA). The governments inked two agreements in Taipei, witnessed by Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) and visiting Deputy Tuvaluan Prime Minister Panapasi Nelesone, MOFA said in a news release. According to MOFA, the agreements will facilitate cooperation on labor issues and allow the two sides to mutually recognize seafarers’ certificates and related training. Taiwan would also continue to collaborate with Tuvalu across various fields to promote economic prosperity as well as the well-being of their
Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 today amid outcry over his decision to wear a Nazi armband to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case last night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and covering the book with his coat. Lee said today that this is a serious