The Ministry of Justice announced yesterday the removal of Taiwan High Prosecutors’ Office head prosecutor Chen Shou-huang (陳守煌) for alleged involvement in an improper lobbying case involving Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平).
The Executive Yuan approved the removal yesterday, the ministry said, adding that Chen will be transferred to the Supreme Prosecutors’ Office.
The ministry said the removal came after an investigation by the ministry’s Prosecutor Evaluation Committee, which reached a decision on Saturday last week. The committee said Chen was involved in the lobbying case and that it recommended he be given an administrative reprimand.
Photo: CNA
The committee said Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) gave the green light to Special Investigation Division (SID) prosecutor Cheng Shen-yuan (鄭深元) to apply for a wiretap on subjects unrelated to any open investigations.
Huang also approved the production of a transcript of a wiretapped conversation, which was used when the SID reported possible misconduct on Sept. 6, based on a conversation it overheard between Wang and Democratic Progressive Party caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘).
In the conversation, Wang and Ker discussed lobbying then-minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and Chen Shou-huang to prevent Taiwan High Prosecutors’ Office prosecutor Lin Shiow-tao (林秀濤) from appealing Ker’s acquittal in June in a breach of trust case, the SID said.
The committee said that Huang visited President Ma Ying-jeou (馬英九) with information on an ongoing investigation that was obtained via the wiretaps.
Huang’s action in reporting to the president had no constitutional basis, the committee said, as the Republic of China Constitution does not list the president as the head of the Legislative Yuan, Ministry of Justice or the Executive Yuan.
The committee said Huang and SID section chief Yang Jung-tsung (楊榮宗) have undermined the credibility of the Supreme Prosecutors’ Office, the SID’s superior authority. It recommended that Huang be dismissed and Yang and Cheng be admonished. The trio have been handed over to the Control Yuan.
The committee recommended that Chen Shou-huang and Lin Hsiu-tao be given lighter administrative reprimands, as they are believed to have been forthcoming with their accounts, the committee said.
In response to the ministry’s announcement yesterday, Chen Shou-huang said he respected the ministry’s decision, while insisting on his innocence.
In related developments, a motion to impeach Huang was withdrawn at the last minute on Thursday, delaying a second attempt to remove him for leaking information to the president about his political rival.
The withdrawal does not mean Huang is off the hook, as the Control Yuan member who withdrew the motion, Wu Feng-shan (吳豐山), said he will resubmit it at a later date.
Wu withdrew the motion after some of the nine members present at Thursday’s meeting complained that the committee’s report about Huang’s alleged leaking of information was “not complete” and that they had not received an official copy of the report.
Huang, insisting that it was his duty to disclose cases of improper lobbying involving senior politicians, has vowed to resign if he is impeached by the Control Yuan or found guilty in a first court trial.
He survived the first Control Yuan attempt to impeach him on Nov. 28, when a tied vote defeated the motion.
According to Control Yuan regulations, an impeachment vote needs a clear majority to be passed. An impeachment meeting can be held a maximum of twice against an official for the same charges.
Additional reporting by Rich Chang
FUKUOKA SITUATION: Japanese media reported that the pathogen is expected to be identified by the summer, while the CDC downplayed the idea that it was hMPV A “mysterious cold-like illness” reported in Japan’s Fukuoka Prefecture does not seem to be a new disease, but Japanese authorities have been asked about the situation, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The Fukuoka Prefectural Medical Association on Wednesday told a news conference that a “mystery cold” that has become a hot topic on social media is “highly likely to be caused by some kind of viral infection,” Japan’s KBC News reported. “Many people are experiencing symptoms starting with a sore throat, followed by a runny nose, phlegm and a severe cough,” KBC News reported, citing association officials. Health authorities are
Nvidia Corp CEO Jensen Huang (黃仁勳) arrived in Taiwan yesterday ahead of upcoming AI and technology events, saying he plans to meet with clients and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Chairman C.C. Wei (魏哲家) during his visit. After landing at Taipei Songshan Airport, Huang posed for photos with fans and handed out Yakult drinks to reporters and supporters waiting at the scene, saying he has “a lot to do” during the trip. Asked about reports that Nvidia’s planned headquarters site in Taipei’s Beitou Shilin Technology Park could break ground on May 27, Huang said that if the company holds an event, he would
The Ministry of Finance this afternoon announced the winning numbers for the March-April uniform invoice lottery. The winning number for the NT$10 million (US$318,060) special prize is 19531471, and the winning number for the NT$2 million grand prize is 85941329. Three numbers were drawn for the NT$200,000 first prize: 07225810, 20231230 and 83518781. Those with receipts matching the last seven digits of any of the first-prize numbers will win the NT$40,000 second prize, while those matching the last six digits will win the NT$10,000 third prize. Those whose receipts match the last five digits of the first-prize numbers can claim the NT$4,000 fourth prize,
Taiwan Travelogue (臺灣漫遊錄), which earlier this week became the first Taiwanese novel to win the International Booker Prize, is to be adapted into a television series through a Taiwan-Japan coproduction, producer Chang Chen-yu (張辰漁) said yesterday. Chang, a producer at World Softest Production Film Co, wrote on Facebook that the company had been searching for projects with international appeal that retain a strong Taiwanese identity after colleagues and Japanese partners strongly recommended the novel. After reading the book, Chang said he immediately decided to pursue the screen rights. “A great story has the power to transcend time and borders, and connect countless people,”