President Ma Ying-jeou’s (馬英九) interpretation of the Cairo Declaration, issued on Dec. 1, 1943, as the legal basis of Taiwan’s “return” to the Republic of China (ROC) after World War II was not only incorrect, but also dangerous because his rhetoric was exactly the same as that of Beijing, pro-independence advocates said yesterday.
“[Ma’s interpretation] fits right in with the ‘one China’ framework, which would be interpreted by the international community as saying Taiwan is part of China because hardly anyone would recognize the China in ‘one China’ framework as referring to the ROC,” Taiwan Society President Chang Yen-hsien (張炎憲), a former president of the Academia Historica, told a press conference.
The Treaty of San Francisco, signed on Sept. 8, 1951, should have been the only legal document to determine Taiwan’s status, not the Cairo Declaration in 1943, nor the Potsdam Declaration of 1945, Chang and other experts said at the press conference, held almost at the same time as a commemoration ceremony for the 70th anniversary of the First Cairo Conference, organized by the Presidential Office.
Photo: Wang Min-wei, Taipei Times
Since Ma took the same position on the declaration as Beijing, which cited it as the legal basis for Taiwan’s return to China, he is risking two important issues, said Vincent Chen (陳文賢), a professor at National Chengchi University’s Graduate Institute of Taiwan History.
“With Ma taking the same position, Beijing could bolster its argument about Chinese sovereignty over the Diaoyutai Islands (釣魚台), which it claimed had been returned to China along with Taiwan and Penghu in the declaration,” Chen said.
“[Ma’s] adherence to the ‘one-China’ framework could, in the long run, create a false perception among the international community that Taipei and Beijing would follow the post-World War II unification models of Vietnam and Germany and unify in the future,” he said.
While the declaration, which was released in the form of a press communique after the meeting of Chiang Kai-shek (蔣介石), then-US president Franklin Roosevelt and then-British prime minister Winston Churchill in Cairo, said that “all the territories Japan has stolen from the Chinese, such as Manchuria, Formosa, and the Pescadores, shall be restored to the Republic of China,” the ROC referred to the country which was in the state of war with Japan, not the country which is now in Taiwan with different people and territory from “the old ROC,” Taiwan Nation Alliance convener Yao Chia-wen (姚嘉文) said.
The context of the Cairo Declaration would be better interpreted by examining the post-World War II developments and comments made by leaders of involved countries, the advocates said.
Yao said that Churchill told the British parliament on Feb. 1, 1955, that he would not accept the view that the declaration could be used as a binding document to claim that China has sovereignty over Taiwan, adding that Japan’s prime minister and foreign minister had also made it clear that Japan renounced its claim over Taiwan and did not hand it to anyone.
Since the declaration was not a treaty but a communique, it did not transfer Taiwan’s sovereignty, Provisional Government of Formosa executive secretary Sim Kian-tek (沈建德) said.
Moreover, the communique was not signed by any leaders because Roosevelt and Churchill had different views about how to handle Taiwan’s future, Sim said.
The first of 10 new high-capacity trains purchased from South Korea’s Hyundai Rotem arrived at the Port of Taipei yesterday to meet the demands of an expanding metro network, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. The train completed a three-day, 1,200km voyage from the Port of Masan in South Korea, the company said. Costing NT$590 million (US$18.79 million) each, the new six-carriage trains feature a redesigned interior based on "human-centric" transportation concepts, TRTC said. The design utilizes continuous longitudinal seating to widen the aisles and optimize passenger flow, while also upgrading passenger information displays and driving control systems for a more comfortable
Taiwan's first indigenous defense submarine, the SS-711 Hai Kun (海鯤, or Narwhal), departed for its 13th sea trial at 7am today, marking its seventh submerged test, with delivery to the navy scheduled for July. The outing also marked its first sea deployment since President William Lai (賴清德) boarded the submarine for an inspection on March 19, drawing a crowd of military enthusiasts who gathered to show support. The submarine this morning departed port accompanied by CSBC Corp’s Endeavor Manta (奮進魔鬼魚號) uncrewed surface vessel and a navy M109 assault boat. Amid public interest in key milestones such as torpedo-launching operations and overnight submerged trials,
Quarantine awareness posters at Taiwan Taoyuan International Airport have gone viral for their use of wordplay. Issued by the airport branch of the Animal and Plant Health Inspection Agency, the posters feature sniffer dogs making a range of facial expressions, paired with advisory messages built around homophones. “We update the messages for holidays and campaign needs, periodically refreshing materials to attract people’s attention,” quarantine officials said. “The aim is to use the dogs’ appeal to draw focus to quarantine regulations.” A Japanese traveler visiting Taiwan has posted a photo on X of a poster showing a quarantine dog with a
Taiwan’s coffee community has launched a “one-person-one-e-mail” campaign, calling for people to send a protest-e-mail to the World Coffee Championships (WCC) urging it to redesignate Taiwanese competitors as from “Taiwan,” rather than “Chinese Taipei.” The call followed sudden action last week after the WCC changed all references to Taiwanese competitors from “Taiwan” to “Chinese Taipei,” including recent World Latte Art champion Bala (林紹興), who won the World Latte Art Championship in San Diego earlier this month. When Bala received the trophy, he was referred to as representing Taiwan, as well as in the announcement on the WCC’s Web site, until it
RSS