Calling former Democratic Progressive Party (DPP) chairman Shih Ming-te (施明德) a liar while shouting slogans for Taiwan independence, activists protested after a memorial service held at the Legislative Yuan yesterday for five political prisoners executed for their role in an attempted armed uprising in 1970 .
With black-and-white portraits of Cheng Chin-ho (鄭金河), Chen Liang (陳良), Chiang Piang-hsing (江炳興), Chan Tien-tseng (詹天增) and Hsieh Tung-jung (謝東榮) on the stage, political heavyweights across party lines, including former president Lee Teng-hui (李登輝), Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), Examination Yuan President John Kuan (關中), DPP chairman Su Tseng-chang (蘇貞昌) and Greater Kaohsiung City Mayor Chen Chu (陳菊) gathered in the auditorium of the Legislative Yuan to commemorate the five who were executed after the failed uprising.
“I am sorry that it took 43 years to get you here, the highest representation of the people,” said a tearful Shih, who was also imprisoned at Taiyuan Prison (泰源監獄) in Taitung County at the time. “You have paved the avenue of freedom for Taiwan with your blood. Generation after generation of Taiwanese will always defend that hard-earned freedom.”
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
“Rest in peace, my brothers,” he added.
However, after the ceremony was over, some independence activists loudly questioned Shih’s role in the uprising.
“Shih Ming-te, you are a liar!” a protester, Chao Cheng-chi (趙成吉), shouted. “You lived on because you wrote a letter to beg for forgiveness from Chiang Kai-shek (蔣介石). The five martyrs were executed because they didn’t.”
Chao also said that several of Shih’s jail mates at the time have pointed out that the uprising failed because Shih had tipped off authorities, and thus he had no right to be at the memorial service.
“Shih is shameless,” Chao said.
In May 1970, a group of pro-independence political prisoners and some security personnel at Taiyuan Prison, as well as some local Aboriginal youths, planned an armed uprising to overthrow the Chinese Nationalist Party (KMT) regime with the ultimate goal of establishing an independent Taiwan.
However, the plot was discovered by authorities, and was quickly put down, with more than 20 people — including the five political prisoners and some members of the security forces — being executed on May 30, 1970.
Wang praised the political prisoners’ contribution to Taiwan’s struggle for freedom and democracy.
“[The five] were upset by repression, and wanted Taiwanese to be their own masters, and thus planned armed resistance. They failed and were executed at a young age,” Wang said. “Taiwan’s transformation from authoritarianism to democracy was not a natural evolution. It was enabled by the sacrifice of the people who came before us.”
The Taipei Summer Festival is to begin tomorrow at Dadaocheng Wharf (大稻埕), featuring four themed firework shows and five live music performances throughout the month, the Taipei Department of Information and Tourism said today. The festival in the city’s Datong District (大同) is to run until Aug. 30, holding firework displays on Wednesdays and the final Saturday of the event. The first show is scheduled for tomorrow, followed by Aug. 13, 20 and 30. To celebrate the 30th anniversary of Disney Pixar's movie Toy Story, the festival has partnered with Walt Disney Co (Taiwan) to host a special themed area on
BE CAREFUL: The virus rarely causes severe illness or death, but newborns, older people and those with medical conditions are at risk of more severe illness As more than 7,000 cases of chikungunya fever have been reported in China’s Guangdong Province this year, including 2,892 new cases last week, the Centers for Disease Control (CDC) yesterday said it is monitoring the situation and considering raising the travel notice level, which might be announced today. The CDC issued a level 1 travel notice, or “watch,” for Guangdong Province on July 22, citing an outbreak in Foshan, a manufacturing hub in the south of the province, that was reported early last month. Between July 27 and Saturday, the province reported 2,892 new cases of chikungunya, reaching a total of 7,716
STAY VIGILANT: People should reduce the risk of chronic liver inflammation by avoiding excessive alcohol consumption, smoking and eating pickled foods, the physician said A doctor last week urged people to look for five key warning signs of acute liver failure after popular producer-turned-entertainer Shen Yu-lin (沈玉琳) was reportedly admitted to an intensive care unit for fulminant hepatitis. Fulminant hepatitis is the rapid and massive death of liver cells, impairing the organ’s detoxification, metabolic, protein synthesis and bile production functions, which if left untreated has a mortality rate as high as 80 percent, according to the Web site of Advancing Clinical Treatment of Liver Disease, an international organization focused on liver disease prevention and treatment. People with hepatitis B or C are at higher risk of
FINE PRINT: Parents should carefully evaluate offers from cram schools that are designed to lower the amount they have to refund later, a New Taipei City official said New Taipei City Consumer Protection Office Director Wang Chih-yu (王治宇) urged parents to check contract content and institutional operations before sending children to cram schools, enrichment classes or day care centers during summer vacation. Closures and refund problems most commonly occur in cram schools, especially language cram schools, many of which have been facing difficulties due to the popularity of online learning apps and studying abroad, Wang said. Cram schools that closed due to financial issues were often unable to refund tuition fees, he said. Under Article 24 of the Rules for the Establishment and Management of Short-term Supplementary Learning Centers (短期補習班設立及管理準則), cram