A dog trapped in a drainage pipe underneath a 200-year-old house in Pingjhen City (平鎮), Taoyuan County, was rescued on Feb. 28 after firefighters “received permission” from the property owner’s ancestors to excavate the ground by casting divination blocks.
Casting divination blocks — zhijiao (擲筊) or bwa bwei in Hoklo (commonly known as Taiwanese) — refers to a religious ritual in which people toss crescent-shaped red tablets to “communicate” with deities or deceased members of their families.
The house is part of a three-section housing compound belonging to a prosperous family surnamed Chang (張). The majority of the family members reside in the vicinity of the house, where they gather during the Lunar New Year and other traditional festivals to honor their ancestors.
Photo: Lo Cheng-ming, Taipei Times
Although the house was built about 200 years ago, it has been well-maintained.
However, on the night of Feb. 28, one of the six dogs that the residence’s current owner, also surnamed Chang, keeps to guard the property was found trapped in a drainage ditch underneath what used to be the house’s grain yard.
Chang said the dog — a Formosan mountain dog named Heihei (黑黑) — was always full of energy and had a tendency to run into the drainage pipe in the grain yard for fun.
“We had not paid much attention to Heihei’s habit of getting into the pipe, as it had no trouble getting itself out before. However, as it has grown surprisingly fast and weighs nearly 10kg, the pipe became too narrow for it to get out of,” Chang said.
As Heihei was stuck about 1m from the pipe’s entrance, Chang could not rescue the dog himself and had to ask the local fire department for help.
However, after firefighters also failed to rescue the dog, Chang, out of respect for his ancestors, resorted to zhijiao to “ask for their consent” to free the animal at the cost of damaging the ancient property. He received the go-ahead on his first try.
Firefighters originally sought to remove the concrete covering the underground pipe manually, but as the cement was nearly 10cm thick, they had to borrow an electric drill from Chang’s neighbors, said Tseng Jung-pin (曾榮彬), one of the firefighters.
Tseng added that it took his peers more than two hours to free the dog.
Despite returning home with an aching body, Tseng said his muscle pain could always be soothed by massage treatments and that it had been worth it to save the dog.
Twenty-four Republican members of the US House of Representatives yesterday introduced a concurrent resolution calling on the US government to abolish the “one China” policy and restore formal diplomatic relations with Taiwan. Led by US representatives Tom Tiffany and Scott Perry, the resolution calls for not only re-establishing formal relations, but also urges the US Trade Representative to negotiate a free-trade agreement (FTA) with Taiwan and for US officials to advocate for Taiwan’s full membership in the UN and other international organizations. In a news release announcing the resolution, Tiffany, who represents a Wisconsin district, called the “one China” policy “outdated, counterproductive
Actress Barbie Hsu (徐熙媛) has “returned home” to Taiwan, and there are no plans to hold a funeral for the TV star who died in Japan from influenza- induced pneumonia, her family said in a statement Wednesday night. The statement was released after local media outlets reported that Barbie Hsu’s ashes were brought back Taiwan on board a private jet, which arrived at Taipei Songshan Airport around 3 p.m. on Wednesday. To the reporters waiting at the airport, the statement issued by the family read “(we) appreciate friends working in the media for waiting in the cold weather.” “She has safely returned home.
A Vietnamese migrant worker on Thursday won the NT$12 million (US$383,590) jackpot on a scratch-off lottery ticket she bought from a lottery shop in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽), Taiwan Lottery Co said yesterday. The lottery winner, who is in her 30s and married, said she would continue to work in Taiwan and send her winnings to her family in Vietnam to improve their life. More Taiwanese and migrant workers have flocked to the lottery shop on Sec 2 of Jhangshuei Road (彰水路) to share in the luck. The shop owner, surnamed Chen (陳), said that his shop has been open for just
MUST REMAIN FREE: A Chinese takeover of Taiwan would lead to a global conflict, and if the nation blows up, the world’s factories would fall in a week, a minister said Taiwan is like Prague in 1938 facing Adolf Hitler; only if Taiwan remains free and democratic would the world be safe, Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) said in an interview with Italian newspaper Corriere della Sera. The ministry on Saturday said Corriere della Sera is one of Italy’s oldest and most read newspapers, frequently covers European economic and political issues, and that Wu agreed to an interview with the paper’s senior political analyst Massimo Franco in Taipei on Jan. 3. The interview was published on Jan. 26 with the title “Taiwan like Prague in 1938 with Hitler,” the ministry