While most Taiwanese parents are awash in English fever and want their children to learn the language, members of a small Aboriginal group believe this priority is wrong and are trying to reverse the trend.
More efforts should be made to preserve languages that are less widely spoken and on the verge of disappearing, said Yiwan Buting, an elder of the Sakizaya tribe.
As a 60-year-old father to a three-year-old girl, Buting said his most important responsibility is not to look for the best English cram school in his area, but to devise ways to pass on the endangered Sakizaya language to his daughter.
“My ancestors would be greatly disappointed if the language disappears,” Buting said.
The Sakizaya, who number just 600 people, live mostly in Hualien County. They were officially recognized as Taiwan’s 13th Aboriginal tribe in 2007.
As with many of Taiwan’s indigenous people, assimilation over the past 100 years has led to a decline in the use of the Sakizaya language. This has alarmed the UN Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
In 2009, the body said only 20 people spoke the language and listed it as “critically endangered.”
“There are still people who use Sakizaya, but the problem is that they are very old and are dying,” said Buting, who quit his counseling job at the local church a year ago to teach the tribe’s language to elementary-school children.
“Without a language, there will be no culture. And without a culture, we will be wiped out,” he said.
To keep the Sakizaya spirit alive, Buting joined a new project aimed at passing on the language and preserving the culture in the family.
In the project’s initial stage, five sets of parents, including Buting, will be trained to create an environment friendly to language-learning at home, including the hanging of posters, according to the Council of Indigenous Peoples.
Toko Sayion, the council official who created the project, said the program’s goal is to “turn parents into teachers.”
The scheme is expected to not only increase children’s chances of practicing their native language, but also to reduce the need to hire and pay professional teachers for after-class lessons, he said.
Other projects under way include the collection and study of historical information about tribal elders, mythologies and songs. Young volunteers are also being recruited to participate in various language preservation events.
"If we don’t start taking this seriously, we could be left with nothing in the end," Buting said, urging parents with ethnic minority origins to shoulder the responsibility of culture preservation.
Asked the secret to language learning, Buting, who picked up Sakizaya from his illiterate grandmother, said "practice makes perfect, [it’s] no secret."
Buting said that after rounds of practice his daughter can now say haymauhantu, instead of the Chinese word for goodbye — zai jian — when seeing off guests.
"We dare not think about what we can achieve through this, but at least we know that if we don’t take action, we will never accomplish anything," Buting said.
CARGO LOSS: About 50 containers at the stern of the ‘Ever Lunar’ cargo ship went overboard, prompting the temporary closure of the port and disrupting operations Evergreen Marine Corp, Taiwan’s largest container shipper, yesterday said that all crew members aboard the Ever Lunar (長月) were safe after dozens of containers fell overboard off the coast of Peru the previous day. The incident occurred at 9:40am on Friday as the Ever Lunar was anchored and waiting to enter the Port of Callao when it suddenly experienced severe rolling, Evergreen said in a statement. The rolling, which caused the containers to fall, might have been caused by factors including a tsunami triggered by an earthquake in Russia, poor winter sea conditions in South America or a sudden influx of waves,
The Ministry of Culture yesterday officially launched the “We TAIWAN” cultural program on Osaka’s Nakanoshima sandbank, with the program’s mascot receiving overwhelming popularity. The cultural program, which runs from Aug. 2 to 20, was designed to partner with and capitalize on the 2025 World Expo that is being held in Osaka, Japan, from April 13 to Oct. 13, the ministry said. On the first day of the cultural program, its mascot, a green creature named “a-We,” proved to be extremely popular, as its merch was immediately in high demand. Long lines formed yesterday for the opening
The Taipei Summer Festival is to begin tomorrow at Dadaocheng Wharf (大稻埕), featuring four themed firework shows and five live music performances throughout the month, the Taipei Department of Information and Tourism said today. The festival in the city’s Datong District (大同) is to run until Aug. 30, holding firework displays on Wednesdays and the final Saturday of the event. The first show is scheduled for tomorrow, followed by Aug. 13, 20 and 30. To celebrate the 30th anniversary of Disney Pixar's movie Toy Story, the festival has partnered with Walt Disney Co (Taiwan) to host a special themed area on
BE CAREFUL: The virus rarely causes severe illness or death, but newborns, older people and those with medical conditions are at risk of more severe illness As more than 7,000 cases of chikungunya fever have been reported in China’s Guangdong Province this year, including 2,892 new cases last week, the Centers for Disease Control (CDC) yesterday said it is monitoring the situation and considering raising the travel notice level, which might be announced today. The CDC issued a level 1 travel notice, or “watch,” for Guangdong Province on July 22, citing an outbreak in Foshan, a manufacturing hub in the south of the province, that was reported early last month. Between July 27 and Saturday, the province reported 2,892 new cases of chikungunya, reaching a total of 7,716
RSS