Unlike other stone lions stationed on either side of traditional buildings’ gates, a male and a female that sit in front of the Martyrs’ Shrine in New Taipei City (新北市) appear very lifelike.
This is not only because of their stateliness, but also because of their obvious sexual characteristics.
Many visitors to the shrine have been seen staring closely at the pair of stone lions, as the male one has a rare penis, while the female has a pair of slightly swollen breasts and holds a little stone baby lion down with one paw.
Photo: Lai Hsiao-tung, Taipei Times
Some adults blushed upon looking at the statues’ obvious sexual characteristics, while young children said they were embarrassed.
Sanchong District (三重) chief Yang Yi-te (楊義德), the former director of the city’s department of civil affairs, said the department had received complaints from residents who find the sexual features disturbing.
Some feel that the authorities should “clothe the x-rated sculptures” that are on display in an open area where children and tourists often visit, Yang said.
Photo: Lai Hsiao-tung, Taipei Times
“The public should not overly interpret the appearances of the two stone lions, or look at them with a prejudiced view, as they are merely traditional pieces of art that are of cultural significance,” he said in response to the complaints.
“This is like the statues of urinating little boys installed in European-style gardens — people no longer find them strange, as such sculptures have become commonplace,” Yang added.
A local resident surnamed Huang (黃) said the public should not take the exposed sexual characteristics too seriously, saying they posed no serious harm and that people should simply laugh the matter off.
Some parents even praised the stone lions as “great statues of personification,” which they said serve as good models for them to teach sex education to their children.
Religion and Customs Division chief Chen Yi-chun (陳怡君) said that only a fraction of stone lions across the country have sexual characteristics — an obvious way for the people to distinguish their gender.
“However, since the city’s Martyrs’ Shrine only dates back about four decades, it is difficult to determine the reasons behind the pair’s rare natural design,” Chen said.
As for the possibility of covering up the stone lions, Chen said the department would deliberate on the matter and it would consider putting a proposal in next year’s budget.
The inspection equipment and data transmission system for new robotic dogs that Taipei is planning to use for sidewalk patrols were developed by a Taiwanese company, the city’s New Construction Office said today, dismissing concerns that the China-made robots could pose a security risk. The city is bringing in smart robotic dogs to help with sidewalk inspections, Taipei Deputy Mayor Lee Ssu-chuan (李四川) said on Facebook. Equipped with a panoramic surveillance system, the robots would be able to automatically flag problems and easily navigate narrow sidewalks, making inspections faster and more accurate, Lee said. By collecting more accurate data, they would help Taipei
STATS: Taiwan’s average life expectancy of 80.77 years was lower than that of Japan, Singapore and South Korea, but higher than in China, Malaysia and Indonesia Taiwan’s average life expectancy last year increased to 80.77 years, but was still not back to its pre-COVID-19 pandemic peak of 81.32 years in 2020, the Ministry of the Interior said yesterday. The average life expectancy last year increased the 0.54 years from 2023, the ministry said in a statement. For men and women, the average life expectancy last year was 77.42 years and 84.30 years respectively, up 0.48 years and 0.56 years from the previous year. Taiwan’s average life expectancy peaked at 81.32 years in 2020, as the nation was relatively unaffected by the pandemic that year. The metric
TAKING STOCK: The USMC is rebuilding a once-abandoned airfield in Palau to support large-scale ground operations as China’s missile range grows, Naval News reported The US Marine Corps (USMC) is considering new sites for stockpiling equipment in the West Pacific to harden military supply chains and enhance mobility across the Indo-Pacific region, US-based Naval News reported on Saturday. The proposed sites in Palau — one of Taiwan’s diplomatic allies — and Australia would enable a “rapid standup of stored equipment within a year” of the program’s approval, the report said, citing documents published by the USMC last month. In Palau, the service is rebuilding a formerly abandoned World War II-era airfield and establishing ancillary structures to support large-scale ground operations “as China’s missile range and magazine
A 72-year-old man in Kaohsiung was sentenced to 40 days in jail after he was found having sex with a 67-year-old woman under a slide in a public park on Sunday afternoon. At 3pm on Sunday, a mother surnamed Liang (梁) was with her child at a neighborhood park when they found the man, surnamed Tsai (蔡), and woman, surnamed Huang (黃), underneath the slide. Liang took her child away from the scene, took photographs of the two and called the police, who arrived and arrested the couple. During questioning, Tsai told police that he had met Huang that day and offered to