As night fell on Baishi Lake (白石池) in Hualien County, a team of hikers camped nearby were heard exclaiming: “Here come the Formosan sambars.”
“There, and there, so many are coming,” the voices said.
As cameras flashed and the hikers turned their headlamps on, the eyes of the approaching sambars were seen shining red in the dark.
Baishi Lake is one of a number of lakes found along the Nenggao Mountain (能高山)-Andongjyun Mountain (安東軍山) trail — a demanding six-day trek in the middle of the Central Mountain Range (中央山脈). The trail has attracted numerous hikers not only for its beautiful scenery, but also for a sighting of the deer.
Undisturbed by the sight of the hikers, the sambars drew closer to the campsite.
“Let’s pee,” some of the hikers said, and some of the male team members proceeded to do so.
Sambars are said to visit human campsites to steal salt and food, and some have been observed licking urine or even sweaty clothes to absorb the salt in them.
Team leader Wu Tai-sheng (吳台生) reminded his members to store their food in their tent so it wouldn’t be trampled on by the sambars, but he left some outside to feed the deer.
The sambars stayed close to the campers’ tents all night. The hikers could hear the sound of their hooves as they paced around, coming so close that sometimes their body would touch the tents.
The following morning, the hikers excitedly took photographs of the sambars, with some staying on until after sunrise and a few daring ones coming within 2m of the hikers.
Huang Ke-yu (黃可喻), a female photographer who has spent a lot of time observing and photographing the behavior of sambars and other wildlife, said Formosan sambars live in mountains with an altitude of about 1,500m, such as the Central Mountain Range, the Yushan Range and the Hsuehshan Range.
The sambars’ population is stable at present, she said.
Sambars rest during the day and are active at night and early morning, Huang said.
“Because Nenggao Mountain-Andongjyun Mountain and Chia-ming Lake (嘉明湖) [a hiking trail in the south Central Mountain Range] are rich in short, arrow bamboos, hikers can easily spot sambars here; but they [sambars] are harder to find in forests or valleys,” the photographer said.
She said sambars approaching people to seek the salt in their urine is their natural behavior, but added that she did not know whether this was because the species around the Nenggao--Andongjyun or Chia-ming Lake trails are used to seeing human beings and are therefore not afraid of people.
“However, if sambars were ever caught or hunted by humans, they would remember the experience and avoid people,” she said.
Huang said sambars are herbivores and could fall sick if they eat hikers’ food.
So don’t feed sambars, she said.
Sambars may also be at risk in mountain areas where national park authorities have ordered cabins be built for hikers.
“When Aboriginal workers constructed cabins deep in the mountains for a national park, they stayed there for several months and hunted sambars for sport. That diminished the number of sambars in the area,” Huang said.
She said when Aboriginal workers constructed two cabins in the Siouguluan Mountain (秀姑巒山) and Dashueiku Mountain (大水窟山) area, the number of sambars there declined, but after the Batongguan Old Trail (八通關古道), a path leading to the Siouguluan-Dashuiku area, was closed for more than two years after being damaged by a typhoon, the number of sambars in the area increased.
In a book by Kano Tadao, a Japanese colonial period pioneer naturalist who explored a number of Taiwan’s high mountains with Aboriginal guides in the 1930s, he described how his Aboriginal guides hunted sambars and other wildlife during the exploration trips.
Nowadays, however, police arrest hunters for killing sambars and taking their horns, which are used to produce traditional Chinese medicine.
Although some Aborigines have called for the government to respect their culture by allowing them to conduct limited hunting — including of protected animals — to maintain their tradition and for use in special ceremonies, Huang said animal protection groups are against the idea.
“Sambars are protected animals. Their only natural enemy is the human race. If they are not hunted by humans, their population in Taiwan could remain stable,” Huang said.
Sambars are herbivores and their existence does not pose a threat to other species in the mountains, she added.
UPGRADE: The Kang Ding-class frigate is replacing its Chaparall missiles with Tien Chien II and Hua Yang VLS, which would provide it with long-range, 360° air defense Taiwan plans to produce 1,200 to 1,376 Hai Chien II missiles (海劍二, Sea Sword II) — also known as TC-2N — to serve as the standard air defense system of the navy’s surface combatant fleet, a source said yesterday. Last week, the Hai Chien II, the naval version of the Tien Kung II missile (天劍二, Sky Sword II), completed a live-fire test in waters off the National Chungshan Institute of Science and Technology’s Jiupeng facility (九鵬) in Pingtung County’s Manjhou Township (滿州). The MIM72 Chaparral and other dated air defense missiles that currently arm Taiwanese ships have inadequate range to combat Chinese
REASONS FOR TRAVEL: An assistant professor said that proposed amendments to penalize drivers if they used drugs overseas would not deter people from traveling People who operate a motor vehicle under the influence of marijuana would have their driver’s license revoked, even if they used the substance while overseas, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday, citing proposed amendments to the Road Traffic Management and Penalty Act (道路交通管理處罰條例). The amendments would also authorize the government to revoke the licenses of people determined to have used Category 1 or Category 2 narcotics, even if they were not operating a vehicle while under the influence of drugs, as well as ban them from taking the license test for three years, the ministry said. People aged 18 or
Shih Hsin University President Chen Ching-he (陳清河) yesterday issued a public apology for comments made in his commencement speech last week, stating that he has asked the school to suspend his duties and halt his wages for two months as a show of contrition. At the commencement ceremony on May 30, Chen said, “If you don’t manage your time well, or your own emotions, or your health, then I am telling every one of you — put a quick end to ‘you,’ because the world has no need for ‘you.’” The comments have sparked significant controversy online, and Chen through an open
Johanne Liou (劉喬安), a Taiwanese woman who shot to unwanted fame during the Sunflower movement protests in 2014, returned to Taiwan last night after being deported from the US. She is to stand trial in Taiwan for charges involving embezzlement, fraud and drug crimes. The Criminal Investigation Bureau (CIB) said it took her into custody at Taiwan Taoyuan International Airport and would first question her before transferring her to the New Taipei District Prosecutors’ Office. She was arrested upon disembarking a flight from San Francisco that landed shortly before 7pm. Liou absconded to the US in 2019 after jumping bail