A birth certificate purporting to show that the Republic of China’s (ROC) founding father was born in the US will be put on display tomorrow in Taipei, the American Institute in Taiwan (AIT) said yesterday.
The document, issued on March 14, 1904, says that Sun Yat-sen (孫逸仙) was born on Oahu Island, Hawaii, on Nov. 24, 1870.
It enabled him to travel from Hawaii on April 7, 1904, to San Francisco as a US citizen while the Qing Dynasty issued a warrant for his arrest for attempting to overthrow the government.
The birth certificate, obtained from the US Immigration Office, will be a copy of the original file, said Sheila Paskman, spokesperson for the AIT, which represents US interests in Taiwan in the absence of formal diplomatic ties.
Asked whether this was the first time the document was revealed, Paskman said no and that “it has been around for a while.”
The birth certificate contradicts the generally accepted fact among historians that Sun was born on Nov. 12, 1866, in Cuiheng Village, Xiangshan County, in China’s Guangdong Province.
Many believe Sun’s friends helped him secure a fake birth certificate to facilitate his pursuit of US citizenship, which they felt was a necessary asset for Sun’s promotion of his revolutionary work in China.
Regarding the fake document controversy, Paskman said that US officials at the time held immigration hearings on Sun’s case. Documents from that hearing will also be displayed, allowing the public to judge the document’s authenticity for themselves.
The special exhibition, held to celebrate US Independence Day and the ROC’s centenary, will take place at the Sun Yat-sen Memorial Hall from tomorrow through July 30.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear
Chinese embassy staffers attempted to interrupt an award ceremony of an international tea competition in France when the organizer introduced Taiwan and displayed the Republic of China flag, a Taiwanese tea farmer said in an interview published today. Hsieh Chung-lin (謝忠霖), chief executive of Juxin Tea Factory from Taichung's Lishan (梨山) area, on Dec. 2 attended the Teas of the World International Contest held at the Peruvian embassy in Paris. Hsieh was awarded a special prize for his Huagang Snow Source Tea by the nonprofit Agency for the Valorization of Agricultural Products (AVPA). During the ceremony, two Chinese embassy staffers in attendance