Ten years ago, when Sun Chi-kuang (孫啟光) walked out from the wreckage of the Tunghsing building in Taipei after his older brother, Sun Chi-fong (孫啟峰), was lifted out of the rubble six days after the 921 Earthquake, loud cheers erupted from relatives and rescue workers and a new sense of hope emerged.
The Tunghsiung building was the only structure in Taipei City to be completely destroyed by the quake. Eighty-seven people were killed, 105 injured and more than 250 left homeless in the collapse.
During the six days before the younger Sun, who was 19 years of age at that time, dug a tunnel behind a smashed refrigerator and crawled out of the rubble, the two brothers stayed alive by eating rotten apples and drinking stale water and their own urine. In the darkness, they called out each other’s name to confirm their existence and Sun Chi-fong had his 24th birthday celebration under the ruins.
PHOTO: LIU HSIN-DE, TAIPEI TIMES
For many, the morning the younger Sun walked out and yelled “My name is Sun Chi-kuang, a survivor!” was a miracle. For the two brothers, the fear and trauma left by the quake is still alive today.
Ever since the earthquake, the two Suns always place a bottle of water and flashlight at their bedside and always have the light on before going to sleep.
“Ten years on, I am still afraid of earthquakes,” Sun Chi-kuang said.
PHOTO: LIU HSIN-DE, TAIPEI TIMES
The older Sun said memories of the quake and the following six days are still vivid. He and his brother were playing poker when the quake hit their home. They dove under a table, which shielded them from falling debris.
Relatives of the Suns, including the entire family of their aunt, who lived on the fourth floor of the building, did not survive the quake.
As survivors whose miraculous story was broadcast throughout the country, for a long time the two brothers lived with a sense of guilt and enormous pressure as they tried not to fall short of public expectations.
“We’ve been trying to live our lives ... and learned that the best way to repay the kindness and help from those who saved us is to live in the moment,” Sun Chi-fong said while attending a memorial concert organized by Taipei City’s Fire Department in Da-an Park on Saturday.
The older Sun, who is now a computer engineer, would normally celebrate his 35th birthday tomorrow. However, he holds his birthday celebration on Sept. 21 instead.
“I still think about the quake and to me, Sept. 21 is my birthday because me and my brother were reborn on that day” he said.
The two brothers kept a low profile over the years and turned down various interviews and invitations so they could lead a quiet life. On the 10th anniversary of 921, however, they accepted an invitation by the Taipei City Government, not only to thank officers from the Fire Department who rescued them, but also to encourage survivors of Typhoon Morakot through example.
The military has spotted two Chinese warships operating in waters near Penghu County in the Taiwan Strait and sent its own naval and air forces to monitor the vessels, the Ministry of National Defense (MND) said. Beijing sends warships and warplanes into the waters and skies around Taiwan on an almost daily basis, drawing condemnation from Taipei. While the ministry offers daily updates on the locations of Chinese military aircraft, it only rarely gives details of where Chinese warships are operating, generally only when it detects aircraft carriers, as happened last week. A Chinese destroyer and a frigate entered waters to the southwest
A magnitude 6.1 earthquake struck off the coast of Yilan County at 8:39pm tonight, the Central Weather Administration (CWA) said, with no immediate reports of damage or injuries. The epicenter was 38.7km east-northeast of Yilan County Hall at a focal depth of 98.3km, the CWA’s Seismological Center said. The quake’s maximum intensity, which gauges the actual physical effect of a seismic event, was a level 4 on Taiwan’s 7-tier intensity scale, the center said. That intensity level was recorded in Yilan County’s Nanao Township (南澳), Hsinchu County’s Guansi Township (關西), Nantou County’s Hehuanshan (合歡山) and Hualien County’s Yanliao (鹽寮). An intensity of 3 was
Instead of focusing solely on the threat of a full-scale military invasion, the US and its allies must prepare for a potential Chinese “quarantine” of Taiwan enforced through customs inspections, Stanford University Hoover fellow Eyck Freymann said in a Foreign Affairs article published on Wednesday. China could use various “gray zone” tactics in “reconfiguring the regional and ultimately the global economic order without a war,” said Freymann, who is also a nonresident research fellow at the US Naval War College. China might seize control of Taiwan’s links to the outside world by requiring all flights and ships entering or leaving Taiwan
The next minimum wage hike is expected to exceed NT$30,000, President William Lai (賴清德) said yesterday during an award ceremony honoring “model workers,” including migrant workers, at the Presidential Office ahead of Workers’ Day today. Lai said he wished to thank the awardees on behalf of the nation and extend his most sincere respect for their hard work, on which Taiwan’s prosperity has been built. Lai specifically thanked 10 migrant workers selected for the award, saying that although they left their home countries to further their own goals, their efforts have benefited Taiwan as well. The nation’s industrial sector and small businesses lay