Former president Chen Shui-bian's (陳水扁) bookkeeper, Chen Chen-hui (陳鎮慧), said yesterday she was never instructed by Chen Shui-bian to wire money from the “state affairs fund” to overseas bank accounts.
Chen Chen-hui made the remarks in court yesterday as she testified on her handling of the former first family's finances in Chen Shui-bian's trial for alleged embezzlement of the presidential “state affairs fund.”
She appeared as a defense witness.
She told the court that in addition to keeping books, she sometimes ran errands for former first lady Wu Shu-jen (吳淑珍).
She said Wu would sometimes ask her to put money into a safe at the Cathay United Bank, but she did not know where the money came from — Wu only told her it was election campaign funds donated by others. The amount of money in the safe reached NT$1.1 billion (US$32 million) at one point, she said.
“I was only following orders,” she said.
She would usually get a call at the last minute from Wu, who would tell her to go to the presidential residence for instructions about making money transactions, she said.
Asked by Chen Shui-bian yesterday whether he had ever instructed her to produce false reports of lists of office personnel to receive cash awards, she said “no.”
The list was a method used by former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and other aides to get around new accounting rules.
Ma told the Taipei District Court last week that after 2002, changes in accounting regulations made use of the “state affairs fund” less flexible, so aides used the list to file applications for reimbursements.
Prosecutors allege that more than NT$27 million was withdrawn from the fund through the use of “inappropriate receipts” to claim reimbursements.
Chen Shui-bian and his wife have denied that any of the money was used for their family's personal expenses.
The Ministry of Education (MOE) is to launch a new program to encourage international students to stay in Taiwan and explore job opportunities here after graduation, Deputy Minister of Education Yeh Ping-cheng (葉丙成) said on Friday. The government would provide full scholarships for international students to further their studies for two years in Taiwan, so those who want to pursue a master’s degree can consider applying for the program, he said. The fields included are science, technology, engineering, mathematics, semiconductors and finance, Yeh added. The program, called “Intense 2+2,” would also assist international students who completed the two years of further studies in
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) departed for Europe on Friday night, with planned stops in Lithuania and Denmark. Tsai arrived at Taiwan Taoyuan International Airport on Friday night, but did not speak to reporters before departing. Tsai wrote on social media later that the purpose of the trip was to reaffirm the commitment of Taiwanese to working with democratic allies to promote regional security and stability, upholding freedom and democracy, and defending their homeland. She also expressed hope that through joint efforts, Taiwan and Europe would continue to be partners building up economic resilience on the global stage. The former president was to first
Taiwan will now have four additional national holidays after the Legislative Yuan passed an amendment today, which also made Labor Day a national holiday for all sectors. The Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their majority in the Legislative Yuan to pass the amendment to the Act on Implementing Memorial Days and State Holidays (紀念日及節日實施辦法), which the parties jointly proposed, in its third and final reading today. The legislature passed the bill to amend the act, which is currently enforced administratively, raising it to the legal level. The new legislation recognizes Confucius’ birthday on Sept. 28, the
The Taipei District Court sentenced babysitters Liu Tsai-hsuan (劉彩萱) and Liu Jou-lin (劉若琳) to life and 18 years in prison respectively today for causing the death of a one-year-old boy in December 2023. The Taipei District Prosecutors’ Office said that Liu Tsai-hsuan was entrusted with the care of a one-year-old boy, nicknamed Kai Kai (剴剴), in August 2023 by the Child Welfare League Foundation. From Sept. 1 to Dec. 23 that year, she and her sister Liu Jou-lin allegedly committed acts of abuse against the boy, who was rushed to the hospital with severe injuries on Dec. 24, 2023, but did not
RSS