Former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) former bookkeeper, Chen Chen-hui (陳鎮慧), testified yesterday that she gave presidential “state affairs fund” expense reports to an aide of her then boss.
She was testifying as a defense witness in Chen Shui-bian’s trial for allegedly embezzling from the presidential “state affairs fund.”
Prosecutors allege that more than NT$27 million (US$788,000) was withdrawn from the fund through the use of “inappropriate receipts” to claim reimbursements.
Chen Shui-bian and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), have denied that any of the money was used for their family’s personal expenses.
Chen Chen-hui was questioned and cross-examined yesterday by the judge, prosecutors and defense attorneys on her handling of the “state affairs fund.”
She told the court that she would regularly produce three copies of expense reports for the presidential “state affairs fund” and give them to former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) to give to Chen Shui-bian.
However, she said she did not know whether Chen Shui-bian looked at the expense reports.
Her testimony did not differ much from Ma’s testimony last week, when he told the court he had signed reimbursement slips to “approve” the president’s use of the “state affairs fund.”
Ma, who is a witness as well as a defendant, has repeatedly said that since he was not an accountant he should be relieved of all accounting responsibility. He also said he had trusted Chen Chen-hui and left his personal seal with her, which meant there would be no way to prove he personally stamped and approved the former president’s expenses.
Chen Chen-hui told the court that she was notified by the Presidential Office cashier every month to pick up the reimbursement using Ma’s seal.
“At first, I wasn’t very clear on the reimbursement process,” she said. “But then I found out the reimbursement slips needed [Ma’s] signed approval.”
Ma told her the “state affairs fund” was “the president’s money” but the reimbursement slips did not need to be signed by Chen Shui-bian, she said.
When Chen Shui-bian’s lawyer Cheng Wen-lung (鄭文龍) asked her why former president Lee Teng-hui (李登輝) was allowed to pay presidential residence utility bills with money from the “state affairs fund,” but Chen Shui-bian had not been allowed to do so, Chen Chen-hui said she did not know why the rules were changed.
This was consistent with Ma’s testimony last week that, during the former Chinese Nationalist Party (KMT) administration, many expenses were considered appropriately reimbursed from the fund, but when the Democratic Progressive Party took over, some accounting procedures were changed and they could no longer use the same reimbursement methods.
Taiwan’s Liu Ming-i, right, who also goes by the name Ray Liu, poses with a Chinese Taipei flag after winning the gold medal in the men’s physique 170cm competition at the International Fitness and Bodybuilding Federation Asian Championship in Ajman, United Arab Emirates, yesterday.
Costa Rica sent a group of intelligence officials to Taiwan for a short-term training program, the first time the Central American country has done so since the countries ended official diplomatic relations in 2007, a Costa Rican media outlet reported last week. Five officials from the Costa Rican Directorate of Intelligence and Security last month spent 23 days in Taipei undergoing a series of training sessions focused on national security, La Nacion reported on Friday, quoting unnamed sources. The Costa Rican government has not confirmed the report. The Chinese embassy in Costa Rica protested the news, saying in a statement issued the same
A year-long renovation of Taipei’s Bangka Park (艋舺公園) began yesterday, as city workers fenced off the site and cleared out belongings left by homeless residents who had been living there. Despite protests from displaced residents, a city official defended the government’s relocation efforts, saying transitional housing has been offered. The renovation of the park in Taipei’s Wanhua District (萬華), near Longshan Temple (龍山寺), began at 9am yesterday, as about 20 homeless people packed their belongings and left after being asked to move by city personnel. Among them was a 90-year-old woman surnamed Wang (王), who last week said that she had no plans
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.