Golden oldies never go out of fashion.
A CD featuring digitalized remastered original recordings of popular songs from the 1930s released by the Taipei City Department of Cultural Affairs has proven to be a hit since its release on Saturday.
The CD was released in homage to late Taiwanese lyricist Lee Lin-chiu (李臨秋) on the 100th anniversary of his birth, which falls on Wednesday.
The 23 tracks of digitalized 1930s recordings — including nine written by Lee — come with a book recounting the history of the Taiwanese music industry in the 1930s and the stories behind the songs.
Born in 1909 in Taipei while Taiwan was under Japanese colonial rule, Lee, along with many other Taiwanese musicians, such as composer Teng Yu-hsien (鄧雨賢) and lyricists Chen Chun-yu (陳君玉) and Chen Ta-ju (陳達儒), was worried that Taiwanese culture and the originality of Taiwanese music could disappear as most people were listening to popular Japanese music at the time. They therefore decided to make “Taiwan’s own popular music.”
Their attempt was successful — many people today consider the 1930s as the first golden age of Taiwanese popular music. Unfortunately, only about 200 of the more than 500 songs produced during that time survive today.
“It was a challenging task,” Taipei City Cultural Affairs Commissioner Lee Yong-ping (李永萍) said about the project to find the original recordings and to digitalize the music for release on CD.
“Many record collectors did not want to loan us the more than half-a-century old records that still have very good sound quality,” Lee Yong-ping said. “It was also quite a task to get the copyright issues straightened out, since most of the musicians have passed away.”
On the technical side, it was also the first attempt to digitalize music from decades-old records in Taiwan, she said.
But the efforts were not in vain — the CD proved to be a hit only a day after its release.
“A total of 2,000 copies were released yesterday [Saturday] and we’ve sold more than 800 of them so far,” Lin Li-wen (林麗雯), a staff member at the 228 Memorial Museum said yesterday.
“People who bought the CD are of different age groups — a lot of young people bought it for their elderly relatives or said they wanted to get the feeling of olden times,” Lin said.
The 228 Memorial Museum in Taipei is the only place where the CD is available at the moment.
As Lin spoke to the Taipei Times in her office, phone calls inquiring about the CD continued to flood in.
A concert will be held to honor Lee Lin-chiu at the 228 Peace Park in Taipei on Saturday at 7pm.
For information about the CD, contact Yu (余) at (02)2389-7228 ext. 26.
The Central Weather Administration (CWA) today issued a sea warning for Typhoon Fung-wong effective from 5:30pm, while local governments canceled school and work for tomorrow. A land warning is expected to be issued tomorrow morning before it is expected to make landfall on Wednesday, the agency said. Taoyuan, and well as Yilan, Hualien and Penghu counties canceled work and school for tomorrow, as well as mountainous district of Taipei and New Taipei City. For updated information on closures, please visit the Directorate-General of Personnel Administration Web site. As of 5pm today, Fung-wong was about 490km south-southwest of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan's southernmost point.
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
Tropical Storm Fung-Wong would likely strengthen into a typhoon later today as it continues moving westward across the Pacific before heading in Taiwan’s direction next week, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 8am, Fung-Wong was about 2,190km east-southeast of Cape Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving westward at 25kph and possibly accelerating to 31kph, CWA data showed. The tropical storm is currently over waters east of the Philippines and still far from Taiwan, CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said, adding that it could likely strengthen into a typhoon later in the day. It is forecast to reach the South China Sea
Almost a quarter of volunteer soldiers who signed up from 2021 to last year have sought early discharge, the Legislative Yuan’s Budget Center said in a report. The report said that 12,884 of 52,674 people who volunteered in the period had sought an early exit from the military, returning NT$895.96 million (US$28.86 million) to the government. In 2021, there was a 105.34 percent rise in the volunteer recruitment rate, but the number has steadily declined since then, missing recruitment targets, the Chinese-language United Daily News said, citing the report. In 2021, only 521 volunteers dropped out of the military, the report said, citing