Former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and former director of Chen Shui-bian’s office Lin Teh-hsun (林德訓) yesterday denied any wrongdoing related to the presidential “state affairs fund,” pinning the blame on other accounting secretaries.
The Taipei District Court yesterday called Ma and Lin to a pre-trial hearing to review evidence related to the case against the former president.
Ma and Lin are accused of assisting the Chen family in embezzling NT$104.15 million (US$3.1 million) in government funds that were set aside for Chen’s discretionary use while he was in office. Prosecutors allege that more than NT$27 million was obtained using “inappropriate receipts” to claim reimbursements from the fund.
Defense attorney Richard Lee (李勝琛) cited Article 95 of the Accounting Act (會計法), which states: “Internal audit implemented by each authority shall be executed by an accounting officer.”
Lee said because his clients were not accounting officers, they did not know anything about the auditing process.
Lawyers said the expense reports, which form part of the evidence in the case, were lacking many dates, so it was unclear when the reports were drawn up or signed. While the reports bore Lin’s seal, there was no way to verify whether Lin stamped the reports and therefore the documents should be inadmissible as evidence.
“This clears Lin of any auditing responsibility,” Lee said.
Prosecutors responded by saying that nowhere in the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法) does it support the notion that the expense reports should be dismissed or prohibited, but rather the reports were direct evidence of forgery, so they should be admissible.
Presiding Judge Tsai Shou-shun (蔡守訓) said the court would evaluate the arguments before arriving at a decision.
Lee sought to blame Chen Chen-hui (陳鎮慧), the former president’s bookkeeper, and 10 other accounting personnel.
He asked the court to call Chen Chen-hui, former director-general of the Presidential Office’s accounting department Fon Shui-lin (馮瑞麟), former vice premier Yeh Chu-lan (葉菊蘭), accountants Chiu Chiung-hsien (邱瓊賢), Lan Mei-ling (蘭梅玲) and Liang En-tzu (梁恩賜), among others, to court for testimony.
Prosecutors opposed the move and questioned whether Lee’s motive for calling the witnesses together was to gather testimonies that would benefit the defendants. No decision was made on the request.
Tsai scheduled the next hearing for the morning of March 17. Chen Shui-bian’s trial will start on the afternoon of the same day.
The Central Weather Administration (CWA) today issued a "tsunami watch" alert after a magnitude 8.7 earthquake struck off the Kamchatka Peninsula in northeastern Russia earlier in the morning. The quake struck off the east coast of the Kamchatka Peninsula at 7:25am (Taiwan time) at a depth of about 19km, the CWA said, citing figures from the Pacific Tsunami Warning Center. The CWA's Seismological Center said preliminary assessments indicate that a tsunami could reach Taiwan's coastal areas by 1:18pm today. The CWA urged residents along the coast to stay alert and take necessary precautions as waves as high as 1m could hit the southeastern
FINAL COUNTDOWN: About 50,000 attended a pro-recall rally yesterday, while the KMT and the TPP plan to rally against the recall votes today Democracy activists, together with arts and education representatives, yesterday organized a motorcade, while thousands gathered on Ketagalan Boulevard in Taipei in the evening in support of tomorrow’s recall votes. Recall votes for 24 Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers and suspended Hsinchu City mayor Ann Kao (高虹安) are to be held tomorrow, while recall votes for seven other KMT lawmakers are scheduled for Aug. 23. The afternoon motorcade was led by the Spring Breeze Culture and Arts Foundation, the Tyzen Hsiao Foundation and the Friends of Lee Teng-hui Association, and was joined by delegates from the Taiwan Statebuilding Party and the Taiwan Solidarity
Instead of threatening tariffs on Taiwan-made chips, the US should try to reinforce cooperation with Taiwan on semiconductor development to take on challenges from the People’s Republic of China (PRC), a Taiwanese think tank said. The administration of US President Donald Trump has threatened to impose across-the-board import duties of 32 percent on Taiwan-made goods and levy a separate tariff on semiconductors, which Taiwan is hoping to avoid. The Research Institute for Democracy, Society, and Emerging Technology (DSET), a National Science and Technology Council think tank, said that US efforts should focus on containing China’s semiconductor rise rather than impairing Taiwan. “Without
The National Museum of Taiwan Literature is next month to hold an exhibition in Osaka, Japan, showcasing the rich and unique history of Taiwanese folklore and literature. The exhibition, which is to run from Aug. 10 to Aug. 20 at the city’s Central Public Hall, is part of the “We Taiwan” at Expo 2025 series, highlighting Taiwan’s cultural ties with the international community, National Museum of Taiwan Literature director Chen Ying-fang (陳瑩芳) said. Folklore and literature, among Taiwan’s richest cultural heritages, naturally deserve a central place in the global dialogue, Chen said. Taiwan’s folklore would be immediately apparent at the entrance of the