A former graduate student of National Tsinghua University who murdered her love rival and mutilated her body in 1998 was released on parole yesterday after serving more than two-thirds, or nearly 11 years, of her sentence for the crime.
Meeting the press at the gate of the prison, Hung Hsiao-hui (洪曉慧) yesterday apologized to the public for what she did.
HURT
“I will do my best to do what I am supposed to do. Thank you for giving me a chance to live again,” she said. “I will try my best to make it up to those I have hurt in the past.”
Hung regained her freedom after the Ministry of Justice (MOJ) granted her parole on Nov. 11. The ministry cited a number of factors in its decision, including the fact that Hung had served more than two-thirds of her sentence of 16 years and three months with good behavior and had been awarded merits on nine occasions for good behavior as an inmate.
PROBATION
Hung will be on parole for the remaining five years of her sentence, during which she will be required by law to report to probation officers once a month.
The Kaohsiung Women’s Prison had applied for parole on Hung’s behalf four times, but was rejected three times by a Kaohsiung prison parole review board and once by the ministry.
Hung was found guilty of killing and mutilating her classmate Hsu Chia-chen (�?u) in an auditorium at National Tsinghua University in March 1998 after she found out that Hsu was having a relationship with her boyfriend, Tseng Huan-tai (曾煥泰).
Hung and Hsu were both second-year graduate students at the university’s radiobiology institute at the time.
SENTENCE
During an argument, Hung knocked Hsu unconscious and poured aqua regia — a potent corrosive chemical — over Hsu’s nose and mouth, killing her. Hung then dragged the body to the rear of the auditorium in the hope that it would remain undetected. After the murder, both Hung and Tseng, who was also a graduate student, dropped out of school.
Hung was eventually sentenced to 18 years in a jail, which was reduced last year to 16 years and three months, and ordered by the court to pay Hsu’s parents NT$24 million (US$718,600) in compensation.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week