It never occurred to Sun Sen-sen (
Moving from China to Taiwan with the Chinese Nationalist Party (KMT) government in 1949 as a child, Sun grew up in a poor family.
PHOTO: THE SUN FAMILY
Sun married Liu Lien-mei (
Sun Hsiang-chou (
2004 Surprise
Last year, Sun Hsiang-chou, who is also known as Steve Sun, told his parents he had met an American woman named Katherine Williams and that they were interested in each other.
Steve and Katherine, whose nickname is Katie, planned a trip to Taipei last August.
Before the trip, Katherine told Steve's parents that her aunt was Therese Shaheen.
"At that time, I didn't even know who Shaheen is," Liu said.
Shaheen, former chairwoman of the American Institute in Taiwan, is married to Di Rita.
Famous Aunt
She became widely known among the Taiwanese public because of broad media coverage of her warm reception of President Chen Shui-bian (
Her comment that US President George W. Bush was the "secret guardian angel" responsible for Chen's trip to New York has lingered in the memories of many people in Taiwan, who have tended to associate Shaheen with American friendliness toward Taiwan.
To introduce her family members to the Sun family, Katherine faxed a color photo of them to Steve's parents. In the photo were her parents, Thomas and Julie Williams, Shaheen, Di Rita and other relatives.
Julie Williams, a music teacher, is Shaheen's sister.
Seeing the Williams family photo and comparing it with Shaheen's photos in newspapers, Steve's parents eventually understood that their son's girlfriend is the niece of a former US diplomat who played a vital role in ties between Taipei and Washington.
Cultural Concerns
However, his parent's reactions differed when Steve told his parents last year that he wanted to marry his American girlfriend.
"For me, it is OK," Sun Sen-sen said.
"When my son went to the US to study, I blessed him and wished him a great future. An American wife can help him in many ways if he stays in the US," Sun Sen-sen said.
"I couldn't accept it in the beginning. I was shocked. She is from a different culture," Liu said.
"When my son told me he had an American girlfriend, I asked him to find a Chinese girl," she said.
After Steve and Katherine's August visit, however, Liu's worries about the possibility of having an English-speaking foreigner for a daughter-in-law had largely been erased.
Williams, who lived in China for a year, has learned enough conversational Chinese to be able to communicate with the Sun family without much difficulty.
Family Ties
Knowing that Katherine comes from a wealthy family, Liu was afraid that she might be unhappy with the smallness of the Sun family's Taipei home.
"But she did not complain about the dirtiness and smallness of our house at all. She is a nice girl," Liu said.
When Shaheen visited Taiwan as a private citizen last month, Liu invited her to visit the Suns' store in downtown Taipei.
"I was pretty nervous. I thought since she was in Taipei, I should play the hostess' role," Liu said.
"I can't speak English, but I speak Japanese. Shaheen's secretary speaks Japanese, too, so we were able to arrange a time for Shaheen to come and visit our shop," she said.
Shaheen came to the shop, bought some jewelry and posed for some photos with the family. The Suns have hung one of the photos on the wall of their shop.
Shaheen also met with Chen, Minister of Foreign Affairs Mark Chen (
Staying in Touch
"Shaheen knew of Katie's relationship with our son through her sister. Shaheen and her sister seem to be very close," said Sun Sen-sen.
Steve Sun and Katherine telephone the Sun family every week, Liu said.
"Katie wished me a happy Lunar New Year and asked whether it is cold in Taipei," she said of the most recent phone call.
Thomas Williams, a lawyer, and his wife like Steve and often take him to concerts and basketball games, the Sun family said.
They enjoy his company a lot because he is the kind of person that can listen to people and talk with them on topics they are interested in.
"My brother has a broad range of interests. He can talk about music, sports, arts, etc," said Sheila Sun (
"People have different hobbies, but he is able to discuss with everybody about their hobbies, in depth," Sheila said.
Planning for the Future
"Katie likes my brother a lot. She said if my brother comes back to Taiwan, she will follow him to Taiwan," Sheila said.
Steve will finish his degree this summer and has started job hunting in the US. The Williams family, having good connections with the US business community, has offered to help him find a job.
"But my son wants to land a job by himself. He does not want to depend on others," Sun Sen-sen said.
"I have encouraged him to try to find a job in the US to gain experience. If its possible, I hope he can work in the US for at least two years," Sun said.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week