Taiwan's first successfully separated conjoined twins, Chang Chung-jen (張忠仁) and Chang Chung-i (張忠義), issued memorial stamps last week with much nostalgia of the 1980s to remind the public how far Taiwan has gone since then.
"Now that we have grown up, we can help other people," Chung-jen said during the first publication of the stamps last Thursday.
Twenty-five years ago, while the twins were just 3 years old, doctors successfully separated the twins who were joined at the pelvis. The nation was captivated by the surgery, which was broadcast on television. People all over Taiwan were united in joy upon hearing the the surgery was a success, and many let off firecrackers in celebration.
Two days after the televised surgery, then president Chiang Ching-kuo (蔣經國) received the medical team and news of the surgery's success was aired across the Strait. The twin brothers have been a part of the Taiwanese people's collective memory and become a symbol of national pride ever since.
The twins now sell lottery tickets in a busy ally in Taipei City's Neihu District. Their combined efforts earn them roughly NT$40,000 every month, but their income drops sharply if interest in the lottery declines. Despite their situation, the twins do not feel sorry for themselves.
"I would like to have stable income, but I believe there are many more people in this country that lead more difficult lives than us," the elder twin, Chung-jen, said.
"I would like to open a pet store one day," said the younger Chung-i .
Before they could support themselves financially, the twin brothers lived off a total of NT$ 7.6 million in donations from the public. Their parents, faced with the life-long burden of medical expenses and the arduous task of raising the twins, left them in a hospital a day after their birth. The Lourdes Home, a Catholic organization in Taipei City, took them in until they were 8 years old. Throughout their childhood, they constantly moved from place to place and transferred schools frequently.
After graduation from His-hu Industrial and Commercial Vocational High School, Chung-jen found a position in the Taipei City's Bureau of Environmental Protection while Chung-i sold women's accessories and gum in the Shih-lin night-market. Yet their health prevented them from working for very long. In January of this year, Chung-jen quit his job at the bureau after five-years of service. He had surgery on his left kidney last year, but kidney stones continue cause him much pain. Chung-i, like his brother, needs to go to the hospital every month for intestinal cleansing.
Their ability to support themselves is far from certain. They both had interviews recently, but were unsuccessful at landing a job.
"We understand [employers'] concerns about our below-average physical ability," Chung-jen said, "and sometimes we are prevented from working like others by stairs and other barriers," he added.
The location of a prospective place of employment is also a barrier for the twins. Each has an artificial leg and use crutches. Commuting to work is difficult for the brothers. Under the Physically and Mentally Challenged Protection Law (身心障礙者保護法), the twin can receive up to NT$3,000 every month. The latest figures from the Department of the Interior (DOI) show that NT$ 1.125 billion was allotted to Taipei City Government last year to subsidize the cost of living.
A bigger problem rather than their income, however, is that the law does not grant them equal access to the job market. A non-official survey on employment opportunities for the mentally and psychically challenged last year indicated that the unemployment rate among the disabled is three-times higher than any other group. The report pointed out that over 20 percent of companies with more than 200 employers were willing to pay the fine for breaking the law rather than hiring mentally or physically challenged people.
Statistics from the DOI also discovered an alarming trend. Data show that the unemployment rate of this group jumped from 7.5 percent in 2001 to 14.16 percent last year.
With their public donation fund spent four years ago, the brothers only have themselves and a monthly NT$3000 grant to live on. While a portion of the income from the sale of stamps will go to the twins, part of the money will also help fund a foundation to help other physically and mentally challenged people.
"Our foundation will design rehabilitation plans and help integrate our friends into the labor force," Cheng-jen said.
Taiwan's medical advances and the prevalence of charity organizations have helped sustain the brothers, but whether the symbol of Taiwan's pride in the 1980s can make it in today's Taiwan is a question that remains answered.
"They are 28 years old now. We hope there will be opportunity for them to realize their dreams," KMT Legislator Apollo Chen (
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
A wild live dugong was found in Taiwan for the first time in 88 years, after it was accidentally caught by a fisher’s net on Tuesday in Yilan County’s Fenniaolin (粉鳥林). This is the first sighting of the species in Taiwan since 1937, having already been considered “extinct” in the country and considered as “vulnerable” by the International Union for Conservation of Nature. A fisher surnamed Chen (陳) went to Fenniaolin to collect the fish in his netting, but instead caught a 3m long, 500kg dugong. The fisher released the animal back into the wild, not realizing it was an endangered species at
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
DEADLOCK: As the commission is unable to forum a quorum to review license renewal applications, the channel operators are not at fault and can air past their license date The National Communications Commission (NCC) yesterday said that the Public Television Service (PTS) and 36 other television and radio broadcasters could continue airing, despite the commission’s inability to meet a quorum to review their license renewal applications. The licenses of PTS and the other channels are set to expire between this month and June. The National Communications Commission Organization Act (國家通訊傳播委員會組織法) stipulates that the commission must meet the mandated quorum of four to hold a valid meeting. The seven-member commission currently has only three commissioners. “We have informed the channel operators of the progress we have made in reviewing their license renewal applications, and
RSS