Taiwanese society is becoming ever more culturally and ethnically diverse -- the rise in the number of couples that draw from different ethnic or national backgrounds is testament to that.
When one walks down the street and notices such a couple, one wonders about their story -- how they overcame linguistic, cultural and sometimes even religious differences to be able to commit to each other in marriage.
PHOTO: CHIANG YING-YING, TAIPEI TIMES
Conventional wisdom says marriage is formed by people with comparable backgrounds and similar experiences. The story of Ken Huang (
Brubaker, 26, was born in the east African nation of Tanzania to an American father and a Tanzanian mother. Her father was a Christian missionary there and Brubaker grew up in the missionary community. Her background meant that she spent half of her time growing up in Tanzania and the other half in the US. At the Brubaker home, English was the main language, followed by Swahili.
Huang, 45, was born in Sanhsia in Taipei County, but grew up in Taipei City speaking Mandarin and Hoklo (more commonly known as Taiwanese). After graduating from National Taiwan University's College of Law in the late 1970s, Huang spent five years participating in social movements, where he became acquainted with a number of well-known pan-green politicians today.
After moving away from his life as a political activist, Huang decided he would live away from the crowds and develop his own interests. Huang lived a hermit-like life for almost 10 years when he was in his 30s.
In November 2002, prompted by an interest in Chinese language and culture, Brubaker came to Taiwan to teach English at a private school. But marrying a Taiwanese man was not exactly part of her plans back then.
"The only thought that crossed my mind was anything could happen, but I was not looking [for a Taiwanese man]. Before I arrived in Taiwan, one Taiwanese couple in the United States told me that my personality is built to suit a Taiwanese man," Brubaker said.
One Sunday afternoon in December 2002, while Huang was playing percussion with some African-style drums in Da'an Park, Brubaker stopped and took a look at the people playing the music.
peaceful
"I glanced at Ken and the impression I got from him was his peaceful face," Brubaker said.
In early January last year, during their second encounter in the park, Huang and Brubaker sat next to one another and played the drums. At that moment, it dawned on Huang that marriage could be a possibility for him.
"As we played the drums together, we were in harmony. I felt that this girl understood me. Then, a weird thought dawned on me that I could actually get married and have children. I had always considered myself a loner, and never thought I was marriage material," Huang said.
Brubaker was Huang's first friend who was also from overseas.
For her part, Huang was attracted by Brubaker's gentleness and kind heart.
"It didn't occur to me that something could be there. He fitted into the category of a kind uncle," Brubaker wrote in a memoir when she got married.
Huang, a non-Christian, knew that Brubaker was a Christian and that this could pose a problem should he decide to pursue a deeper relationship with her.
But after going out on a number of outings, mostly in the company of friends, Huang developed a stronger interest in Brubaker.
"Back then, my English was even worse than it is now. I asked Brubaker if I could talk about the Bible with her, but she turned me down, as she felt it was a very intimate thing to do to share the insights of the Bible with someone else," Huang said.
Huang made a second attempt to approach Brubaker by visiting her church in Taipei.
"I attended church services just so that I could see Lillian. I asked the pastor there if my presence at the church was bothering others, and he said no," Huang said.
The pastor of that church, Tim Conkling, offered some helpful advice to Huang on how to interact and communicate with Brubaker.
Then, last July, Huang was baptized at Brubaker's church.
DATING
The following month, encouraged by Conkling, the pair started seeing each other in earnest.
"But Pastor Tim advised us to refrain from spending time in places where nobody else was present," Huang said.
Most of the time during their courtship, Huang said, the two hung out with other friends.
But one day last November, after receiving approval from Conkling, the two took a big step forward and decided to tie the knot.
"Finally, we came to a turning point after a two-hour talk with Tim Conkling. He knew clearly that I wanted to marry Lillian, so he said to her, `if you love Ken, you have my blessing,'" Huang said.
Several months after their November engagement, Huang and Brubaker stayed in the US to plan for their wedding, which was held on Feb. 7 in Brubaker's hometown in Pennsylvania.
"Getting married in the United States was such a time-consuming task, as every detail had to be considered and most things are hand-made, including our wedding invitation cards and flower arrangements," Huang said.
Although it snowed heavily the day before wedding day, the sky cleared on the day proper, and guests were able to travel long distances to attend the wedding ceremony.
"Two-hundred-and-nineteen guests showed up on our wedding day. Many of them drove hours, or flew from out of state to attend the wedding," Huang said.
Four months into their marriage, the couple is now living in a comfortable home on Xinyi Road in Taipei, and they are hopeful of expanding their family of two.
Huang works as a real-estate agent, while Brubaker is taking Chinese lessons.
"Once husband and wife have aligned their faith, the timing of having children is no longer an issue," Huang said.
Commenting on how he and his wife were able to look past their 19-year age gap, language barrier and cultural differences, Huang said that attitude matters the most.
"Pastor Tim once told us that the greatest barrier to communicating with others is one's attitude, and not cultural, language or other barriers. For instance, the divorce rate in the United States is still high regardless of the fact that people there share a common language," Huang said. "All marriages are mergers of different cultures and lifestyles and having a religious belief is something a couple can fall back on."
STAY AWAY: An official said people should avoid disturbing snakes, as most do not actively attack humans, but would react defensively if threatened Taitung County authorities yesterday urged the public to stay vigilant and avoid disturbing snakes in the wild, following five reported snakebite cases in the county so far this year. Taitung County Fire Department secretary Lin Chien-cheng (林建誠) said two of the cases were in Donghe Township (東河) and involved the Taiwan habus, one person was bit by a Chinese pit viper near the South Link Railway and the remaining two were caused by unidentified snakes. He advised residents near fields to be cautious of snakes hiding in shady indoor areas, especially when entering or leaving their homes at night. In case of a
A magnitude 6.4 earthquake struck off the coast of Hualien County in eastern Taiwan at 7pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter of the temblor was at sea, about 69.9km south of Hualien County Hall, at a depth of 30.9km, it said. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake’s intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County’s Changbin Township (長濱), where it measured 5 on Taiwan’s seven-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 4 in Hualien, Nantou, Chiayi, Yunlin, Changhua and Miaoli counties, as well as
ENERGY RESILIENCE: Although Alaska is open for investments, Taiwan is sourcing its gas from the Middle East, and the sea routes carry risks, Ho Cheng-hui said US government officials’ high-profile reception of a Taiwanese representative at the Alaska Sustainable Energy Conference indicated the emergence of an Indo-Pacific energy resilience alliance, an academic said. Presidential Office Secretary-General Pan Men-an (潘孟安) attended the conference in Alaska on Thursday last week at the invitation of the US government. Pan visited oil and gas facilities with senior US officials, including US Secretary of the Interior Doug Burgum, US Secretary of Energy Chris Wright, Alaska Governor Mike Dunleavy and US Senator Daniel Sullivan. Pan attending the conference on behalf of President William Lai (賴清德) shows a significant elevation in diplomatic representation,
Credit departments of farmers’ and fishers’ associations blocked a total of more than NT$180 million (US$6.01 million) from being lost to scams last year, National Police Agency (NPA) data showed. The Agricultural Finance Agency (AFA) said last week that staff of farmers’ and fishers’ associations’ credit departments are required to implement fraud prevention measures when they serve clients at the counter. They would ask clients about personal financial management activities whenever they suspect there might be a fraud situation, and would immediately report the incident to local authorities, which would send police officers to the site to help, it said. NPA data showed