China's entirely state-run media waited more than six hours to inform the Chinese public yesterday about the shooting of President Chen Shui-bian (
A two-sentence report by the official Xinhua News Agency said Chen and Lu had been wounded in the attack at a campaign event. It said Taiwanese authorities were investigating and gave no other details.
The report, carried on Chinese Web sites, didn't use Chen's or Lu's official titles, reflecting Beijing's insistence that Taiwan's popularly elected government is illegal.
Earlier, a Chinese Foreign Ministry spokesman said he could not comment because Taiwan issues were handled by the Cabinet's Office of Taiwan Affairs. That office also declined to comment.
The Communist Party had issued a gag order to the media, a Chinese Web site editor said, and some five hours after the shooting there had been no official reaction.
An editor at Sina.com said the Web site had been instructed not to report the shooting. He declined to say which authority.
"All Chinese media will act as a whole, so as not to give Chen Shui-bian an excuse," he said.
Another Chinese journalist had not seen a gag order but said a complete news blackout would not be possible without one.
China's media gag on Taiwan's elections had even extended to personal online journals known as "blogs."
"Please follow the government's policy on the Taiwan referendum and refrain from making aggressive statements," said a pop-up advertisement on the popular China Blogger site.
Even before yesterday, the Chinese media was on a tight leash regarding the election.
"The atmosphere surrounding the event is very sensitive. It's not just this specific incident," said one magazine editor, adding that there were standing rules on Hong Kong and Taiwan reporting.
"With the referendum tomor-row, this period is the most sensitive," he said.
One Chinese Web site apparently blocked commentary and a CNN broadcast on the assault was blacked out.
"I'm not surprised. We don't like him very much on the mainland," Li Feng, a Beijing office worker, said when told of the news late yesterday afternoon.
"He keeps trying for independence, and it's been causing relations between the two sides to be very bad," Li said.
China often is slow to react to international events, especially those involving Taiwan. After Chen's surprise victory in the 2000 election, Beijing waited several days before issuing a statement.
But the silence appeared to be one of both omission and commission. Though CNN coverage of the shooting from a satellite available in China's foreign compounds and upmarket hotels was broadcast for hours, at least one segment on Taiwan was blacked out for at least a minute.
Chinese government officials and the state-controlled media have long employed inflammatory language against Chen, calling him everything from a joke to a traitor to his own people. In 2002, an editorial in the People's Daily, the Communist Party's newspaper, said of Chen: ``In desperation, he takes a risk on the happiness of 23 million Taiwanese just for political self-interest. He will pay a terrible price for this gambler's act.''
In recent days, however, China has lowered the linguistic flame. Premier Wen Jiabao (
"Some people in the Taiwan authorities have been trying to push for a referendum on Taiwan independence based on the pretense of democracy," Wen said.
"They have undermined this universally recognized principle of `one China' and threatened stability in the Taiwan Strait," he said.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week