Former National Security Bureau (NSB) official Pan Hsi-hsien (潘希賢), who violated regulations to travel to and work in China three years ago shortly after retirement, may have returned to the country on Monday, sources said yesterday.
Pan, who retired on June 1, 2000, as personnel department chief of the NSB, had been in China for the past three years.
Pan flew to China three days after retirement, making front-page news. He was the first senior NSB official to violate regulations to travel to China after retirement.
According to regulations, Pan was not allowed to travel to or stay in China within three years of retirement because he had handled sensitive materials while working for the government.
A defense source said Pan likely returned to the country on Monday but that he has yet find out why he chose to return at this moment.
It was also not known whether Pan had returned by airplane or by other means such as by fishing boat.
"Pan is being held somewhere by the NSB so they can gain an understanding of the motives behind his return. He might be released in a few days," the source said.
The NSB, however, denied that Pan has already returned to the country, saying he should still be in China.
Independent Legislator Peter Lin (
"I have strong reasons to suspect that Pan has come back. But the NSB keeps telling me nonsense," Lin said.
"As I first called them for a confirmation of rumors about Pan's return, I was told that they were holding a meeting to find out whether Pan had indeed returned," he said.
"They are treating me like a child. Would I be so stupid to believe that they could determine a person's whereabouts through a meeting? I have written an official letter to the NSB asking for an explanation of the matter," he said.
Lin, who has a doctorate in medical science from Johns Hopkins University in the US, said he suspected the NSB was trying to cover for Pan, who should otherwise be condemned for his decision to go to China three years ago.
"Pan came back apparently for the purpose of money," he said. According to new rules, Pan can collect a retirement pension if he comes back before Jan. 1. Under the old rules, Pan's family could collect the pension on his behalf.
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Monday called for greater cooperation between Taiwan, Lithuania and the EU to counter threats to information security, including attacks on undersea cables and other critical infrastructure. In a speech at Vilnius University in the Lithuanian capital, Tsai highlighted recent incidents in which vital undersea cables — essential for cross-border data transmission — were severed in the Taiwan Strait and the Baltic Sea over the past year. Taiwanese authorities suspect Chinese sabotage in the incidents near Taiwan’s waters, while EU leaders have said Russia is the likely culprit behind similar breaches in the Baltic. “Taiwan and our European
The Taipei District Court sentenced babysitters Liu Tsai-hsuan (劉彩萱) and Liu Jou-lin (劉若琳) to life and 18 years in prison respectively today for causing the death of a one-year-old boy in December 2023. The Taipei District Prosecutors’ Office said that Liu Tsai-hsuan was entrusted with the care of a one-year-old boy, nicknamed Kai Kai (剴剴), in August 2023 by the Child Welfare League Foundation. From Sept. 1 to Dec. 23 that year, she and her sister Liu Jou-lin allegedly committed acts of abuse against the boy, who was rushed to the hospital with severe injuries on Dec. 24, 2023, but did not
LIKE-MINDED COUNTRIES: Despite the threats from outside, Taiwan and Lithuania thrived and developed their economies, former president Tsai Ing-wen said Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Saturday thanked Lithuania for its support of Taiwan, saying that both countries are united as partners in defending democracy. Speaking at a reception organized by the Lithuania-Taiwan Parliamentary Friendship Group welcoming her on her first visit to the Baltic state, Tsai said that while she was president from 2016 to last year, many Lithuanian “friends” visited Taiwan. “And I told myself I have to be here. I am very happy that I am here, a wonderful country and wonderful people,” Tsai said. Taiwan and Lithuania are in similar situations as both are neighbors to authoritarian countries, she
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album