Sixty-one years after his birth, KMT Legislator John Chang (章孝嚴) is finally able to tell the world who his real father is, loud and clear.
With his wife Helen Huang
"It is their wish that I be included in the family's official record of lineage," he said, his shaking hand holding the ID.
"I believe they share my joy and pride in heaven at this very moment," he said.
Born out of wedlock, Chang and his twin brother Winston
Before authorities issued Chang the new ID Thursday, his maternal uncle Chang Hau-juo
"I will continue to use my last name in commemoration of my mother who died soon after I was born," the lawmaker said, sobbing.
John Chang's parents met in Jiangxi Province where Chiang, already married, acted as a military instructor.
Over the years, some have attributed Chang Ya-juo's early death to foul play.
Though he would not openly admit it, John Chang apparently feels ambivalent toward the Chiang family, whose surviving members to this day refuse to recognize him as kin.
Because of their illegitimate status, the twin Chang brothers did not enjoy the same comfort and luxury afforded the Chiang clan when their father and grandfather, Chiang Kai-shek (蔣介石), ruled Taiwan.
"My heart grew heavy every time when people asked me who my parents were," Chang said. "Now I can speak their names out loud."
It was not an easy task to redress the lawmaker's longstanding regret, however.
To prove that Chi was not his birth mother, he flew to the US last year to collect hair samples from his aunt for a DNA test.
Earlier, Chang had secured a written declaration from Chi's two sons in China saying that Chang was not their brother, but had been raised by Chi following the death of his own mother.
Retired general Wang Sheng (王昇), who helped support the twin brothers at the request of Chiang Ching-kuo, also supplied a written document to vouch for the father-son relationship between Chiang and the brothers.
In addition, Chang was able to get his birth documents from the hospital in Guangxi Province where he was born.
"I will tell Chiang ancestors of my identity when I visit the Chiang shrine in Zehjiang Province next Tomb Sweeping Day," he said.
After the Communist Party rose to power in China, seven-year-old Chang and his brother came to Taiwan with their maternal uncle and grandmother.
The family settled in Hsinchu County, where the twin brothers completed high school.
Despite his distinguished political career, Chang has sought unsuccessfully to meet with Mayling Soong (宋美齡), Chiang Kai-shek's widow.
Before winning a legislative seat last year, he worked as a foreign minister, vice premier, KMT secretary-general and presidential secretary-general.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week