"Winning the Nobel Prize does not mean a person's personality is perfect," Chiang Tsai-chien (江才健), biographer of Symmetry and Beauty -- Yang Chen-ning (楊振寧), told the Taipei Times yesterday.
Chiang was commenting on a falling out between the first two Chinese Nobel laureates, Yang and Lee Tsung-dao (
Yang's biography was launched in conjunction with his 80th birthday and was released at the end of October.
The 80-year-old Yang landed in Taipei last Monday for a four-day visit to join a seminar hosted by Academia Sinica and National Taiwan University.
When attending the press conference for the release of his biography last Monday, Yang avoided talking about his relationship with Lee, his former research partner until 1962.
"It is not necessary for me to reconcile with Lee," Yang said responding to a question about whether he wished to try to mend their relationship.
Chiang's biography of Yang gave detailed account of the two men's friendship and their later difficulties.
"I don't think there is anything more I can say about our disagreements. In my 1983 book Selected Papers 1945-1980 with Commentary I wrote about our close partnership and the pains brought about by our breakup," Yang said.
Yang said the issue is still attracting attention. "You may have read my 1983 book and done some research on the subject," Yang said.
Chiang, a friend of Yang's and an acquaintance of Lee's, began writing the biography four years ago after obtaining Yang's consent.
Chiang noted at the end of the biography that he thought about not releasing the book because of the material concerning the differences between the researchers.
"There are many interpretations on the quarrels and discord between Yang and Lee. But the final word on the story has yet to come out," Chiang wrote.
The biographer said the biggest stumbling block when writing the book was his inability to get information from Lee.
Chiang and Lee had a dispute over an American science program in 1992 that Lee wanted Taiwan to participate in. "The event was very complicated. Anyhow, my relationship with Lee was spoiled as a result," Chiang wrote.
The author said he wrote Lee a letter before writing Yang's biography, hoping Lee might offer some insight into their relationship. "Of course he didn't reply," Chiang said.
In an interview with the Taipei Times yesterday, Chiang said he considered the rift between the two a natural course of events.
"Good friends quarrel. Husbands and wives quarrel. It is simply inevitable that people quarrel," Chiang said.
"It is stupid to ask whether Yang and Lee might resolve their differences with each other. Why should they?" Chiang said.
"Neither Yang nor Lee denied that an article that appeared in the New Yorker magazine on May 12, 1962, was one of the major reasons for their breakup," cited the author.
The article, "A Question of Parity," was written by physicist Jeremy Bernstein. After the article's publication, Yang and Lee had a long talk on April 18, 1962.
According to the biography, both men were concerned about how their names appeared in the article.
Yang felt that he was responsible for the lion's share of the work that netted the two men the Nobel prize, but the article suggested that Lee was the primary researcher.
"Yang didn't deny that he cared very much about how Bernstein handled the names in the article."
Yang's meeting with Lee on April 18 was a very emotional scene," Chiang wrote.
During Yang's visit, he said a number of books and articles have speculated about his breakup with Lee. "They are all fiction," he said.
"But Chiang's book is true. He interviewed my family and friends," Yang said.
Yang was born in 1922. He and his wife Tu Chih-li (
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
A wild live dugong was found in Taiwan for the first time in 88 years, after it was accidentally caught by a fisher’s net on Tuesday in Yilan County’s Fenniaolin (粉鳥林). This is the first sighting of the species in Taiwan since 1937, having already been considered “extinct” in the country and considered as “vulnerable” by the International Union for Conservation of Nature. A fisher surnamed Chen (陳) went to Fenniaolin to collect the fish in his netting, but instead caught a 3m long, 500kg dugong. The fisher released the animal back into the wild, not realizing it was an endangered species at
DEADLOCK: As the commission is unable to forum a quorum to review license renewal applications, the channel operators are not at fault and can air past their license date The National Communications Commission (NCC) yesterday said that the Public Television Service (PTS) and 36 other television and radio broadcasters could continue airing, despite the commission’s inability to meet a quorum to review their license renewal applications. The licenses of PTS and the other channels are set to expire between this month and June. The National Communications Commission Organization Act (國家通訊傳播委員會組織法) stipulates that the commission must meet the mandated quorum of four to hold a valid meeting. The seven-member commission currently has only three commissioners. “We have informed the channel operators of the progress we have made in reviewing their license renewal applications, and