A judge in Yunlin county has caused controversy in legal circles by handing down a judgment written in literary language.
Lin Hui-huang (
In the judgment, Lin wrote: "I looked at the defendant with compassion. I know for him to survive in society, he needs to try harder and struggle much more than we do.
"I am convinced that without this extreme pressure, he would choose to go on with his life with pride ? May God have mercy on the humble, so as to allow them to survive on this earth. The prosecutor has a kind heart and feels for the small and insignificant individual."
The judgment, however, has triggered heated discussion on the Internet since Lin wrote it on July 19.
While supporters of the statement praised the lyrical style as a way to challenge the conventionally stiff language used for verdicts, which is often incomprehensible to the public, others said the writing included excessive emotional description, which violated the fundamental principle that every word used in a judgment should pertain to the case.
In response, the judge said that legal work was a conscientious business and that he was trying to "demonstrate human concern."
On Jan. 19, Liu, who the judgment said has a stammer and is slightly mentally disabled, was arrested for theft after he was discovered stealing about 30kg of abandoned metal wire owned by the Wanyou Paper Factory in the Yuanchang township of Yunlin County.
In his judgment, Lin detailed the process by which Liu answered questions in court.
"He had a serious stutter and could hardly utter a word. Instead of asking him to speak, I suggested he write down his explanations," Lin wrote of Liu, who was jailed for 21 months in January 1998 for theft.
"[Liu] wrote: `After I came out of jail, I left those bad friends. My stammer has made it very difficult for me to find a job, but I was determined not to be a thief. To make a living, I decided to collect scrap iron and waste paper to sell,'" Lin wrote.
Lin said in the verdict he sympathized with Liu, who he said had to support a wife -- who is also mentally disabled -- and a daughter by selling useless materials.
Yesterday, Lin said he wrote the judgment in the style he did to fully display a judge's required qualities of being experienced, wise and conscientious.
"Besides professional knowledge, legal workers have to show their humanitarian concern to enable verdicts to be filled with the love of life," he said.
Lin said that to allow defendants to fully understand the reasons for a verdict, the judge should explain the cause in detail and present statements in the most comprehensible manner.
Lawyer Hsueh Ching-feng (
"The most important thing is how the judge uses the laws and considers the evidence," he said. "How he writes is irrelevant."
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
A wild live dugong was found in Taiwan for the first time in 88 years, after it was accidentally caught by a fisher’s net on Tuesday in Yilan County’s Fenniaolin (粉鳥林). This is the first sighting of the species in Taiwan since 1937, having already been considered “extinct” in the country and considered as “vulnerable” by the International Union for Conservation of Nature. A fisher surnamed Chen (陳) went to Fenniaolin to collect the fish in his netting, but instead caught a 3m long, 500kg dugong. The fisher released the animal back into the wild, not realizing it was an endangered species at
DEADLOCK: As the commission is unable to forum a quorum to review license renewal applications, the channel operators are not at fault and can air past their license date The National Communications Commission (NCC) yesterday said that the Public Television Service (PTS) and 36 other television and radio broadcasters could continue airing, despite the commission’s inability to meet a quorum to review their license renewal applications. The licenses of PTS and the other channels are set to expire between this month and June. The National Communications Commission Organization Act (國家通訊傳播委員會組織法) stipulates that the commission must meet the mandated quorum of four to hold a valid meeting. The seven-member commission currently has only three commissioners. “We have informed the channel operators of the progress we have made in reviewing their license renewal applications, and
RSS