DPP officials restated the party's position of sticking to the "five no's" policy, after Beijing issued a tough-worded warning following President Chen Shui-bian's (陳水扁) remarks when he referred to Taiwan and China as "separate states on either side of the Taiwan Strait."
Expressing his regret over China's denunciation, DPP Director of the Chinese Affairs Department Chen Chung-hsin (
Responding to China's accusation that the president was steering the nation toward independence, Chen Chung-hsin said, "we are not surprised by China's reaction. But we'd like to reiterate that the DPP will continue to make good on the `five no's' policy."
PHOTO: REUTERS
In his strongest comments since he took office in May 2000, the president said on Saturday that there is one country on either side of the Taiwan Strait and that Taiwan must seriously consider passing legislation to prepare for a referendum to protect the country's sovereignty.
In response, Beijing warned the president that his call for the legislation would seriously damage relations between the two sides, and "bring Taiwan into disaster."
The spokesman of China's Taiwan Affairs Office, Li Weiyi (李維一), said Chen's statements proved that his "five no's" policy was merely an expedient measure aimed at deceiving the people of Taiwan and world opinion.
When he took office, Chen vowed to cling to the "five no's policy" as long as Beijing has no intention of using military force against Taiwan.
The "five no's" policy states that Taiwan will: not declare independence; not change the name of the nation; not change the Constitution to include the so-called "state-to-state" model of cross-strait relations; not promote a referendum to change the status quo regarding the question of independence or unification and not abolish the National Reunification Council or the National Reunification Guidelines.
Regarding China's labeling of the president as a splittist who seeks to declare independence, Chen Chung-hsin said the statement shows that "China has over-interpreted the president's remarks."
He said that the president's remarks aimed to underscore Taiwan's independent status in accordance with the party's "1999 resolution regarding Taiwan's future."
Considered the party's primary guideline when dealing with cross-strait issues, the resolution declares that Taiwan is an independent sovereign state whose name is the ROC. Any changes regarding this status quo must be collectively determined by all people in Taiwan through a public referendum.
According to the DPP, Taiwan's independence is a reality, the referendum would only apply if Taiwanese wanted to decide if they want to reunite with China.
Executive Director of the DPP's Policy Research and Coordinating Committee Lin Cho-shui (
The poll indicates that 54 percent of the respondents approved of Chen's statements that Taiwan and China are two different nations, whereas 62 percent of the respondents agreed to use a referendum to decide Taiwan's future.
A strong continental cold air mass is to bring pollutants to Taiwan from tomorrow, the Ministry of Environment said today, as it issued an “orange” air quality alert for most of the country. All of Taiwan except for Hualien and Taitung counties is to be under an “orange” air quality alert tomorrow, indicating air quality that is unhealthy for sensitive groups. In China, areas from Shandong to Shanghai have been enveloped in haze since Saturday, the ministry said in a news release. Yesterday, hourly concentrations of PM2.5 in these areas ranged from 65 to 160 micrograms per cubic meter (mg/m³), and pollutants were
Taiwan’s armed forces have established response protocols for a wide range of sudden contingencies, including the “Wan Chun Plan” to protect the head of state, the Ministry of Defense (MND) said today. After US President Donald Trump on Saturday launched a series of airstrikes in Venezuela and kidnapped Venezuelan President Nicolas Maduro, concerns have been raised as to whether China would launch a similar “decapitation strike” on Taiwan. The armed forces regularly coordinate with relevant agencies and practice drills to ensure preparedness for a wide range of scenarios, Vice Minister of National Defense Hsu Szu-chien (徐斯儉) told reporters before a
EVA Airways on Saturday said that it had suspended a pilot and opened an investigation after he allegedly lost his temper and punched the first officer several times as their plane was taxiing before takeoff at Los Angeles International Airport. According to a report published on Thursday by The Reporter, the incident occurred after the flight’s Malaysian first officer tried to warn the Taiwanese pilot, surnamed Wen (文), that he was taxiing faster than the speed limit of 30 knots (55.6kph). After alerting the pilot several times without response, the first officer manually applied the brakes in accordance with standard operating
The New Taipei City Social Welfare Department on Thursday celebrated Paralympic competitor Chen Tzu-wei (張孜維), who received last year’s national Golden Eagle award for exemplary achievement by Taiwanese with disabilities. Chen, who suffers from childhood-onset muscular dystrophy, did not attend the first award ceremony held by the Ministry of Health and Welfare in November due to illness. Chen was formally presented with the award at the department, where he gave thanks to government workers for supporting his education and livelihood, the department said in a statement. Chen was raised by the Ai-hsin Home for Persons with Disabilities in the city’s Bali District (八里)
RSS