DPP officials restated the party's position of sticking to the "five no's" policy, after Beijing issued a tough-worded warning following President Chen Shui-bian's (陳水扁) remarks when he referred to Taiwan and China as "separate states on either side of the Taiwan Strait."
Expressing his regret over China's denunciation, DPP Director of the Chinese Affairs Department Chen Chung-hsin (
Responding to China's accusation that the president was steering the nation toward independence, Chen Chung-hsin said, "we are not surprised by China's reaction. But we'd like to reiterate that the DPP will continue to make good on the `five no's' policy."
PHOTO: REUTERS
In his strongest comments since he took office in May 2000, the president said on Saturday that there is one country on either side of the Taiwan Strait and that Taiwan must seriously consider passing legislation to prepare for a referendum to protect the country's sovereignty.
In response, Beijing warned the president that his call for the legislation would seriously damage relations between the two sides, and "bring Taiwan into disaster."
The spokesman of China's Taiwan Affairs Office, Li Weiyi (李維一), said Chen's statements proved that his "five no's" policy was merely an expedient measure aimed at deceiving the people of Taiwan and world opinion.
When he took office, Chen vowed to cling to the "five no's policy" as long as Beijing has no intention of using military force against Taiwan.
The "five no's" policy states that Taiwan will: not declare independence; not change the name of the nation; not change the Constitution to include the so-called "state-to-state" model of cross-strait relations; not promote a referendum to change the status quo regarding the question of independence or unification and not abolish the National Reunification Council or the National Reunification Guidelines.
Regarding China's labeling of the president as a splittist who seeks to declare independence, Chen Chung-hsin said the statement shows that "China has over-interpreted the president's remarks."
He said that the president's remarks aimed to underscore Taiwan's independent status in accordance with the party's "1999 resolution regarding Taiwan's future."
Considered the party's primary guideline when dealing with cross-strait issues, the resolution declares that Taiwan is an independent sovereign state whose name is the ROC. Any changes regarding this status quo must be collectively determined by all people in Taiwan through a public referendum.
According to the DPP, Taiwan's independence is a reality, the referendum would only apply if Taiwanese wanted to decide if they want to reunite with China.
Executive Director of the DPP's Policy Research and Coordinating Committee Lin Cho-shui (
The poll indicates that 54 percent of the respondents approved of Chen's statements that Taiwan and China are two different nations, whereas 62 percent of the respondents agreed to use a referendum to decide Taiwan's future.
The military has spotted two Chinese warships operating in waters near Penghu County in the Taiwan Strait and sent its own naval and air forces to monitor the vessels, the Ministry of National Defense (MND) said. Beijing sends warships and warplanes into the waters and skies around Taiwan on an almost daily basis, drawing condemnation from Taipei. While the ministry offers daily updates on the locations of Chinese military aircraft, it only rarely gives details of where Chinese warships are operating, generally only when it detects aircraft carriers, as happened last week. A Chinese destroyer and a frigate entered waters to the southwest
A magnitude 6.1 earthquake struck off the coast of Yilan County at 8:39pm tonight, the Central Weather Administration (CWA) said, with no immediate reports of damage or injuries. The epicenter was 38.7km east-northeast of Yilan County Hall at a focal depth of 98.3km, the CWA’s Seismological Center said. The quake’s maximum intensity, which gauges the actual physical effect of a seismic event, was a level 4 on Taiwan’s 7-tier intensity scale, the center said. That intensity level was recorded in Yilan County’s Nanao Township (南澳), Hsinchu County’s Guansi Township (關西), Nantou County’s Hehuanshan (合歡山) and Hualien County’s Yanliao (鹽寮). An intensity of 3 was
Instead of focusing solely on the threat of a full-scale military invasion, the US and its allies must prepare for a potential Chinese “quarantine” of Taiwan enforced through customs inspections, Stanford University Hoover fellow Eyck Freymann said in a Foreign Affairs article published on Wednesday. China could use various “gray zone” tactics in “reconfiguring the regional and ultimately the global economic order without a war,” said Freymann, who is also a nonresident research fellow at the US Naval War College. China might seize control of Taiwan’s links to the outside world by requiring all flights and ships entering or leaving Taiwan
The next minimum wage hike is expected to exceed NT$30,000, President William Lai (賴清德) said yesterday during an award ceremony honoring “model workers,” including migrant workers, at the Presidential Office ahead of Workers’ Day today. Lai said he wished to thank the awardees on behalf of the nation and extend his most sincere respect for their hard work, on which Taiwan’s prosperity has been built. Lai specifically thanked 10 migrant workers selected for the award, saying that although they left their home countries to further their own goals, their efforts have benefited Taiwan as well. The nation’s industrial sector and small businesses lay