The Taiwan High Court Prosecutors' Office (
Hsieh Zhong-liang (謝忠良), a senior reporter from Next magaz-ine, was also charged for the same violation on Thursday. The pros-ecutors' office ordered Hsieh to answer questioning next Thursday about who tipped him off about the NSB's two secret accounts.
The magazine announced that it will appeal the decision on Monday.
PHOTO: CHIANG YING-YING, TAIPEI TIMES
Pei Wei (裴偉), executive editor of Next, insisted that the magazine's story has nothing to do with national security.
"What we did was to report a scandal, corruption in the NSB which everybody should know about," Pei said.
"Of course, we know the importance of national security and we would not touch that issue either."
Both the magazine and the newspaper printed roughly the same story. The difference was that Next ran the story under Hsieh's name, while the China Times did not print the reporter's byline. As a result, Prosecutor Chen Uen-li (陳文禮) decided to charge the newspaper's editor in chief.
At press time, Huang still had not received any notice of his being charged by the prosecutors and he refused to make any statements.
In the meantime, Minister of Justice Chen Ding-nan (陳定南) yesterday said that the raid on Next magazine's offices was aimed at collecting evidence, not confiscating the magazine itself. He said that prosecutors will also search the NSB for evidence, if necessary.
While attending a regular legislative meeting at the Legislative Yuan yesterday, KMT lawmaker Hung Hsiu-chu (洪秀柱) asked Chen whether it was really necessary for the prosecutors to crack down on the magazine. Hung also asked if prosecutors would dare to search NSB offices. Chen said that prosecutors were just doing their duty -- to investigate any case that could endanger national security -- and they will do the same in the NSB case if necessary.
Hung also asked Chen whether the prosecutors' raid on the magazine might have violated press freedom. Chen replied that the pro-secutors were just trying to collect evidence about the leaking of classified information -- and that it had nothing to do with violating press freedom, according to Chen.
"Press freedom is important," Chen said. "But national security weighs more."
"Well, in fact," he added, "we had searched the NSB office in Yanmingshan for information in the earlier case of former colonel Liu Kuan-chun (
"Therefore I can say there is no question about whether we would `dare' to do it or not. If the NSB violates the Criminal Code, prosecutors will administer the necessary searches, arrests or detentions of their officials, without exception."
Liu was the NSB's former chief cashier and is wanted by authorities for allegedly embezzling NT$192 million.
A strong continental cold air mass and abundant moisture bringing snow to mountains 3,000m and higher over the past few days are a reminder that more than 60 years ago Taiwan had an outdoor ski resort that gradually disappeared in part due to climate change. On Oct. 24, 2021, the National Development Council posted a series of photographs on Facebook recounting the days when Taiwan had a ski resort on Hehuanshan (合歡山) in Nantou County. More than 60 years ago, when developing a branch of the Central Cross-Island Highway, the government discovered that Hehuanshan, with an elevation of more than 3,100m,
SECURITY: To protect the nation’s Internet cables, the navy should use buoys marking waters within 50m of them as a restricted zone, a former navy squadron commander said A Chinese cargo ship repeatedly intruded into Taiwan’s contiguous and sovereign waters for three months before allegedly damaging an undersea Internet cable off Kaohsiung, a Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) investigation revealed. Using publicly available information, the Liberty Times was able to reconstruct the Shunxing-39’s movements near Taiwan since Double Ten National Day last year. Taiwanese officials did not respond to the freighter’s intrusions until Friday last week, when the ship, registered in Cameroon and Tanzania, turned off its automatic identification system shortly before damage was inflicted to a key cable linking Taiwan to the rest of
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it