The expansion Taiwan Steel Group Hawks made a major trade on Thursday when they sent their top draft pick this year, former Boston Red Sox infielder “Tzunami” Lin Tzu-wei, to the Rakuten Monkeys for multiple players.
In one of the biggest deals this season, the Hawks acquired three players for Lin — pitchers Wang I-cheng and Weng Wei-chun, and outfielder Lan Yin-lun.
The Hawks, who are to start in the CPBL next season, also received the right to negotiate with Wang Po-jung should he decide to return to the CPBL from Japan when he becomes a free agent in the off-season, the two teams said in a statement.
The deal is to take effect on Tuesday.
The announcement came as a surprise and was questioned by many, with baseball YouTuber Tainan Josh saying that the Hawks got robbed by the Monkeys.
None of the three players the Hawks acquired is at their peak, while Lin, 29, is widely considered to be worth at least NT$1 million (US$31,449) per month.
Lin, who spent five years in MLB, mostly with the Red Sox, registered for the CPBL’s mid-season draft at the last minute and was playing for the Long Island Ducks of the Atlantic League before his contract was purchased by the Hawks on July 22.
In his 44 games with the Ducks, Lin hit .270 and had seven home runs, 23 RBIs, seven stolen bases and .876 on-base plus slugging statistic, the Ducks’ Web site showed.
In contrast, the 37-year-old Wang I-cheng, who is coming to the end of his professional career, had made only four appearances for the Monkeys so far this season.
Lan, 33, has played no more than 58 games in a single season since 2021 due to injuries, and Weng, though only 24, has undergone two elbow surgeries.
In a video, Hawks manager Hong I-chung said that the Kaohsiung-based club was in urgent need of experience with such a young roster and hoped that the players they obtained would provide leadership.
“I’m not asking them to play 10-15 more years,” Hong said. “I expect them to keep our competitiveness at a certain level, to give our younger players time to grow.”
Yu Yao-hsing on Tuesday nabbed Taiwan’s only goal in the final round of qualifiers for the 2027 AFC Asian Cup, as they fell 3-1 to Sri Lanka at Taipei Municipal Stadium. Early goals from Sri Lanka in the first half left Taiwan struggling to get on the board, and Christopher Tiao’s own goal at 53 minutes sealed the team’s fate in the third round of qualifiers. While acknowledging that the defeat, Taiwan’s sixth in Group D, was disappointing, head coach Matt Ross said he saw reasons to stay positive about the team’s development. “There were lots of positive signs in terms of the
Mercedes’ Kimi Antonelli yesterday vowed to “keep raising the bar” after winning the Japanese Grand Prix to become the youngest driver in Formula One history to lead the championship standings. The 19-year-old Italian took advantage of a mid-race safety car to jump into the lead after a dreadful start from pole position, crossing the line ahead of McLaren’s Oscar Piastri and Ferrari’s Charles Leclerc. Antonelli’s Suzuka victory came two weeks after the first grand prix win of his career in China, and sent him top of the championship standings after three races, nine points ahead of team-mate George Russell. Mercedes are struggling to
INDIGESTION: Italy failed to qualify for the World Cup for a third consecutive time after a 4-1 defeat to Bosnia on penalties in a loss Gattuso said was ‘difficult to digest’ Coach Graham Arnold on Tuesday challenged his players to “shock the world” after Iraq became the 48th and final team to qualify for the FIFA World Cup with a nerve-shredding 2-1 win over Bolivia in an intercontinental playoff in Mexico, as Bosnia and Herzegovina, Turkey, the Czech Republic, Sweden and the Democratic Republic of the Congo (DRC) also secured their places at the finals. Iraq, whose preparations were disrupted by the war in the Middle East, sealed their first appearance at the finals in 40 years and are to play in Group I against France, Senegal and Norway. Goals from Ali al-Hamadi
Teng Kai-wei, the only Taiwanese player on an opening-day roster in this year’s Major League Baseball (MLB) season, took his first win of the year with the Houston Astros in his season debut. Teng entered in relief in the top of the fifth inning against the Los Angeles Angels on Saturday, with the Astros trailing 5-0. He pitched 2-1/3 scoreless innings with two strikeouts, as Houston scored 11 runs during his outing to snatch an 11-9 comeback victory. The win is the Astros’ first of the season and the third of Teng’s MLB career. “It’s my first time pitching for the Astros, so