Taiwan’s baseball season, the only one scheduled anywhere in the world amid the COVID-19 pandemic, was from yesterday to include English-language broadcasts to showcase the nation’s baseball to a wider audience, broadcaster Eleven Sports said on Twitter.
The Chinese Professional Baseball League (CPBL) on Sunday held its first game at the Taichung Intercontinental Baseball Stadium after the first two games were postponed a week earlier due to bad weather, making it the first professional baseball league in the world to start this year.
However, the season — or at least the beginning of the season — is to be played without fans due to the nation’s social distancing regulations designed to slow the spread of the coronavirus.
Photo: CNA
The English-language commentary, which is to be provided for Rakuten Monkeys home games, would be part of the broadcasts to come from the Taoyuan International Baseball Stadium from yesterday to Sunday, said World Baseball Softball Confederation Asia correspondent Richard Wang, one of the commentators.
The Monkeys, at their home stadium, are to play back-to-back games against the Uni-President Lions yesterday and today, and then three straight games against the New Taipei City-based Fubon Guardians from tomorrow to Sunday.
Wang is a commentator for Major League Baseball in North America in Chinese on Fox Sports Taiwan. He is to team up with Wayne McNeil to present the CPBL to fans worldwide at a time when professional baseball has all but come to a halt due to the pandemic.
“In many ways, baseball is a way of life, and being able to have a baseball season means that Taiwan is still able to have a normal way of life,” Wang told reporters.
In addition to reflecting the nation’s success at stopping the spread of the novel coronavirus, it is also hoped that broadcasting the games in English would show the world that the pandemic can be overcome, he said.
Having previously served for 14 years in the CPBL’s department of promotion and marketing, official publications, strategic planning and international affairs, Wang said that he hopes to help international fans fall in love with Taiwanese baseball.
“I think the fans will be interested in the players’ skills, and I will also fill in with background and stories about the league,” Wang said. “But I do hope, maybe later in the season, fans will be allowed into the stadium, which will show the complete package the CPBL has to offer.”
Asked if the English-language broadcasts would continue for the rest of the season, Wang said that it depends on viewership, but added that he thinks there is a good chance it would be well-received.
The last time the CPBL was broadcast to an international audience was more than 30 years ago.
This year’s regular season is to run until Oct. 14, with a total of 240 games scheduled, the CPBL Web site showed.
The other teams in the CPBL are Taichung-based Brothers Baseball Club and the Yunlin County-based Wei Chuan Dragons.
The Rakuten Monkeys on Sunday downed the CTBC Brothers 2-1, handing the hosts their second consecutive loss in the best-of-seven CPBL Taiwan Series at the Taipei Dome. Monkeys’ ace starter Pedro Fernandez of the Dominican Republic dominated on the mound, cruising through six scoreless innings before giving up a run on a wild pitch in the bottom of the seventh inning. He gave up only three hits and walked two batters in a 93-pitch outing, giving his Taoyuan-based team an edge. Offensively, the Monkeys’ leadoff batter Lin Li hit Brothers starter Brandon Leibrandt’s pitch over the center-field wall in the game’s first at-bat,
The tiny village club of Mjallby AIF on Monday won the top tier Swedish soccer league with a 2-0 away win at IFK Gothenburg, sealing the title with three rounds of matches remaining. Jacob Bergstrom and Tom Pettersson scored the goals in Mjallby’s 20th win in 27 league games. Mjallby has a population of fewer than 1,400 people and plays in an outdated 6,000-seat stadium with stands weathered by the winds of the Baltic Sea. “It’s a huge relief to experience this now, a relief with three games to go,” said Anders Torstensson, a former army officer and secondary-school teacher who coaches the
Jahmyr Gibbs was offered oxygen on the bench after a 78-yard run. He turned it down. Clearly, he was not out of breath. Gibbs on Monday scored on a long sprint in the second quarter, a five-yard spinning plunge in the third and accounted for a career-high 218 yards from the scrimmage to lead the Detroit Lions in a 24-9 win over the Tampa Bay Buccaneers. “You felt like this was coming,” Detroit coach Dan Campbell said. “This has been building.” The Lions (5-2) bounced back from a loss as they have done flawlessly for nearly three years, extending their NFL-long streak of 51 games
Marco Bezzecchi yesterday demolished the Australian MotoGP lap record in setting the standard during second practice, becoming the first rider ever to dip below 1 minute, 27 seconds at Phillip Island. The Italian, who won the Indonesia sprint race two weeks ago before slamming into world champion Marc Marquez during the grand prix, blazed around the waterfront circuit in 1 minute, 26.580 seconds on his Aprilia. His time shattered the previous best of 1 minute, 27.246 seconds set by Jorge Martin in 2023. Not content with that, he then bettered it with a sizzling 1 minute, 26.492 seconds. That left Bezzecchi 0.291 seconds
RSS