Liverpool have turned down a transfer request from Fernando Torres hours after Kenny Dalglish made his first major transfer impact in his second spell as manager by agreeing to sign Uruguay forward Luis Suarez.
The club, who said on Friday they had agreed to buy Suarez from Dutch club Ajax for 26.5 million euros (US$36 million), have made it clear they intend to keep Spain striker Torres.
“Fernando is under long-term contract and the club expect him to honor the commitment he made to Liverpool FC and its supporters when he signed the agreement,” the Merseysiders said on their Web site.
On Thursday, Liverpool turned down what media reported was a British record fee of about £40 million (US$63 million) for the forward from Chelsea.
Torres has struggled for form this season, but has looked sharper since Dalglish took over from Roy Hodgson on an interim basis this month, helping to lift Liverpool up to seventh in the Premier League with back-to-back wins.
If Liverpool can persuade Torres to stay they will end up with a potent strike force thanks to the addition of the 24-year-old Suarez, who scored 111 goals in 159 appearances for Ajax.
Liverpool said on their Web site they had been granted permission by Ajax to discuss personal terms with Suarez and his representatives, adding the deal was subject to a medical.
“I can understand Luis wanting to go to Liverpool, it’s a beautiful club, but then it has to be satisfying for both parties,” Ajax coach Frank de Boer said in a statement.
Nicknamed El Pistolero or “The Gunfighter,” Suarez has just finished serving a seven-match ban for biting PSV Eindhoven’s Otman Bakkal on the shoulder in a league match in November.
He was also at the center of controversy at last year’s World Cup when Uruguay went through to the semi-finals after he handled the ball on the goal-line in the final minute of extra-time against Ghana to prevent a winning goal by Dominic Adiyiah.
Suarez was sent off, but his team subsequently won a penalty shootout.
The striker has scored seven league goals this season after notching 48 in all competitions last term to earn the Dutch Footballer of the Year award.
Suarez has netted 16 goals in 38 international appearances.
Inter on Sunday were given a letoff when they snatched a late 1-1 derby draw with AC Milan, while league leaders SSC Napoli were held by a late goal at AS Roma. Reigning champions Inter remain three points behind Napoli, who looked to be heading five clear as they led in Rome until Angelino volleyed in a stunning leveler in the first minute of stoppage-time. Angelino’s strike gave even more significance to Stefan de Vrij’s last-gasp equalizer at the San Siro. The defender forced home Nicola Zalewski’s knockdown just as it looked like Tijjani Reijnders’ opener would be enough for Milan. “I can
The Washington Capitals and Winnipeg Jets on Saturday did not disappoint in a thrilling midseason matchup in front of a fired-up sellout crowd of more than 18,500 fans. The top two teams in the NHL delivered with a combined nine goals, including the 877th of Alex Ovechkin’s career to put him 18 back of breaking Wayne Gretzky’s record. That tied the score, the Jets pulled it out in overtime and just about everyone involved got their money’s worth out of the 5-4 game. “We knew how we were both sitting in the standings and both having real good years,” Winnipeg coach Scott
BACK-TO-BACK: The League One club, which is owned by stars Ryan Reynolds and Rob McElhenney, is sparing no expense to clinch promotion to the Championship Hollywood endings are pricey, even in England’s third division. In pursuit of their third straight promotion, Wrexham AFC splashed some cash at League One rival Reading to secure the services of striker Sam Smith. The Welsh club owned by actors Ryan Reynolds and Rob McElhenney confirmed the signing of the 26-year-old Smith on Friday. He is one of the top scorers in the third division. The transfer fee was not disclosed, but British media widely reported it to be about £2 million (US$2.48 million) — not extravagant, but a hefty price at this level and it would be about the same figure that
Santiago Castro on Tuesday had an immediate impact off the bench as he scored the goal to send Bologna into the Coppa Italia semi-finals for the first time in 26 years. Bologna won 1-0 against last year’s runners-up, Atalanta BC, and are to play either holders Juventus or Empoli in the final four. Juventus are to host Empoli in their quarter-final on Feb. 26. The last time Bologna reached the semi-finals was in 1999, when they lost 4-2 to ACF Fiorentina. There were chances for both sides in a high-tempo match in Bergamo, but it was Bologna who broke the deadlock 10 minutes from