As Christmas carols fill the air and bright lights decorate the streets, traditions and tasty delights are plentiful. While turkey often seizes all the attention, it’s not the only tasty fowl in town. Let’s shed some light on another tradition: the Christmas roast goose.
For centuries, geese have been favored for their alignment with the autumn and winter holidays. After the harvest season, geese feast on the scattered grains left behind in the fields. Consequently, the geese are at their fattest and most delicious state, perfectly timed for the approaching holiday celebrations. It’s believed that in 1588, Queen Elizabeth I of England was dining on roast goose when she heard of the English triumph over the Spanish Armada. Overjoyed, she proclaimed roast goose to be a celebratory dish, and it has since become an indispensable component of holiday feasting.
Today, roast goose still plays a crucial role in European Christmas feasts. In Germany, roast goose is stuffed with chestnuts, apples, dried plums, onions and spices. The skin is rubbed with sea salt and pepper, and then the whole goose is roasted until the exterior is crisp while the interior remains moist and juicy. Served alongside red cabbage and a type of potato dumpling known as Knodel or Klose, it represents the hearty German Christmas feast.
Photo courtesy of The Spruce Eats / 照片：The Spruce Eats 提供
This Christmas, why not switch things up? Try roasting a goose for your holiday feast. You might even discover a new favorite dish. After all, the magic of Christmas is all about creating memorable moments with loved ones over delightful food.
當聖誕頌歌響徹空中，明亮的燈飾點綴著街道，傳統和美味的佳餚隨處可見。雖然火雞通常最吸引眾人目光，但它並非是唯一好吃的家禽。讓我們來了解一下另一項傳統：聖誕烤鵝。
數個世紀以來，鵝因其與秋冬節日的一致性而受到青睞。在收穫季節結束後，鵝會盡情享用田裡殘留的散落穀物。因此，鵝在此時處於最肥美、最好吃的狀態，恰好適合即將來臨的節日慶典。據說在西元1588年，當英國伊麗莎白一世女王正享用烤鵝時，聽到了英國戰勝西班牙無敵艦隊的消息。她興高采烈，宣布烤鵝成為一道慶祝用的菜餚，從此烤鵝成為節慶盛宴中不可或缺的一部分。
如今，烤鵝在歐洲的聖誕大餐中仍然扮演著重要的角色。在德國，烤鵝內部會被填滿栗子、蘋果、乾梅、洋蔥和香料。鵝皮抹上海鹽和胡椒，然後整隻鵝被烤至外皮酥脆，內部依然鮮嫩多汁。配上紅甘藍和一種叫做 Knodel 或 Klose 的馬鈴薯丸子，它代表著豐盛的德國聖誕大餐。
今年的聖誕，為什麼不換換口味呢？試試烤一隻鵝來作為你的節日盛宴。也許你會發現一道新的心頭好菜！畢竟，聖誕節的魔力就在於與喜愛的人一同在美食中創造難忘的時刻。
MORE INFORMATION
carol n.（聖誕）頌歌
fowl n. 家禽
alignment n. 一致性
armada n.（大型）艦隊
chestnut n. 栗子；栗樹
crisp adj. 酥脆的
KEY VOCABULARY
1. plentiful adj. 充足的；豐富的
The area’s plentiful sunshine and water make it easy to grow plants there.
該地區充足的陽光和水使得在那裡種植物很容易。
2. seize vt. 抓住；奪取
Robert seized the chance to apply for the newly open management position after William retired.
羅伯特抓住機會申請在威廉退休後新開放的管理職缺。
3. triumph n. 勝利；狂喜
After the soccer team won the World Cup, they threw a party to celebrate their triumph.
這支足球隊贏得世界盃後，他們舉辦了一場派對來慶祝勝利。
4. indispensable adj. 不可或缺的；必須的
The Internet has become an indispensable part of life for most people.
對於多數人來說，網路已經成為生活中不可或缺的一部分。
5. crucial adj. 關鍵的；重要的
Having failed two crucial exams, Morris will probably have to take the class again.
在兩個極為重要的考試不及格後，莫里斯可能要重修這門課。
6. plum n. 梅子；李子
My grandmother likes to make jam with freshly picked plums in the spring.
我奶奶喜歡在春天用新鮮摘下的梅子來做果醬。
7. interior n. 內部；內地
反義：exterior n. 外部；外表
Due to the dim light on the street, I couldn’t see very far into the interior of the old house.
由於這條街上昏暗的燈光，我無法看清老房子的內部。
8. hearty adj. 豐盛的；熱情的
Ian begins the day with a hearty meal; in contrast, Tony skips breakfast altogether.
伊恩以豐盛的一餐開始新的一天；相反地，湯尼完全不吃早餐。
9. memorable adj. 難忘的；值得紀念的
The day Evelyn’s daughter was born was one of the most memorable days of her life.
伊芙琳女兒出生那天是她人生中最難忘的日子之一。
學習音檔: https://magazine.english4u.net/Magdata/menu/3dust
《空中美語》雜誌APP免費下載: https://www.english4u.net/apps/index.aspx
免費收聽當月《空中美語》雜誌課文朗讀及解析 !
文章由AMC空中美語授權使用: https://www.english4u.net
Many consumers are guilty of filling drawers or closets with old laptops, cellphones, fitness trackers and other electronic devices once they are no longer needed. It’s hard to know where to recycle such items, or it seems costly and inconvenient to do so. The world generates millions of tons of electronic waste — also called e-waste — each year. According to the UN’s most recent estimate, people worldwide produced 62 million metric tons of e-waste in 2022, and only about 22 percent of it was properly recycled. The US’ Environmental Protection Agency estimates that less than a quarter of e-waste is
You’re sitting in class when a classmate asks to borrow a pencil. It seems like a small favor, so you agree without hesitation. The following week, the same classmate asks to share your notes. Later, they request help with a group project. You agree each time — after all, you helped out the first time — but before you know it, it has become automatic. This scenario demonstrates the “foot-in-the-door technique,” a psychological concept that shows how agreeing to small, acceptable demands makes it easier to accept larger ones later on. The name for this strategy comes from door-to-door
A: The four-day Tomb Sweeping Day long weekend begins Friday and will run until Monday. Are you going to sweep your ancestors’ tombs? B: I did in advance last weekend, so I can go to Kaohsiung to see the musical “The Phantom of the Opera.” A: Wow, is “Phantom” touring Taiwan again? It debuted in 1986, so this year marks the 40th anniversary of the show. B: And it’s not just touring Kaohsiung starting March 31, but also Taipei starting April 21 and Taichung starting May 26. A: “Phantom” is one of the world’s Four Major Musicals. I’ve seen all of them, except “Les
Dos & Don’ts — 想想看，這句話英語該怎麼說？ 1. 我們很早到達電影院。 ˇ We arrived at the theater very early. χ We arrived the theater very early. 註︰arrive 為不及物動詞，後面如果有受詞要用 at 或 in。例如：They arrived in Taipei yesterday.。一般大地方，如國家、省、大城市等前面用 in，凡小地方城鎮、學校等則用 at。 2. 開車半小時以後，我們到達了海灘。 ˇ After half an hour’s drive, we got to the beach. χ After half an hour’s drive, we got the beach. 註︰come, go, get（來、去、到達）某地時，在表示地點的名詞前面應該用 to，如 go to school, go to Taipei, come to Shanghai 等。如果這些動詞後面所跟的是 here, there, home 等副詞，則不用 to。 3. 明天我會回辦公室。 ˇ I will be back in the office tomorrow. χ I will be back to office tomorrow. 註︰to be back 一語裡的 back 是副詞，不是介詞，所以後面要用 at (the market) 或 in (the office)。 假如假期結束，要回學校上課了則可說： ? Kids will be back
RSS