用3到5分鐘做一個流暢的英文自我介紹,這表示你對國際職場充滿旺盛的企圖心,肯定會為你的面試加分。反之,試想如果你用忸怩的肢體語言告訴面試官:沒有準備英文的自我介紹,那絕對是專業能力的扣分,想要得到這份工作的可能性大大降低!
心法一 :
Talk about the subject closest to you – yourself !
Photo taken from the Internet 照片翻攝自網路
(談論這個最接近你的話題-你自己。)
「心法」不是技巧,而是幫助你面對事情的一種想法。許多人聊天可以天南地北的說上個把小時,但是要正式介紹起「自己」,卻不知從何說起。
你可以看不懂一本書,或是不瞭解一部電影,但是你不能說「我不瞭解自己」!所以你要抱定一個心態,在英文自我介紹時,是談一個你最瞭解、最親近的話題:yourself(你自己),只是把內容由中文轉換為英文的。
如果你只用三言兩語的幾句英文,草草敷衍你的英文自我介紹,那如何能期望面試官認為你是一個有工作能力的人呢? 所以,要言之有物地呈現你自己。
有些字眼是在介紹自己時很實用的字,包括:my birthplace(我的出身地)、family(家人)、major(主修)和present occupation(現在的職業)。
心法二:
Give the interviewers some understanding of your career background, your interests and your ambitions.
(讓你的面試官對於你的工作背景、關注的事物、以及你的企圖心有一些瞭解。)
任何「人」都有很多面相,你也不例外。但是在英文自我介紹時,不宜天馬行空的扯太遠,最好專注在你工作上的背景資訊(career background),例如previous work experiences(之前的工作經驗)。讓面試官了解你的interests,可不是指你的「興趣嗜好」,而是與工作有關的「關注的事物」,例如你參加的自我長成課程或關心的時事議題。也可以談一談對於工作上的「ambitions」,這個英文字不是字典裡的「野心」,而是指工作上的「企圖心」,亦可以稱得上是對自己的職涯規畫(career path),而不要讓面試官以為你只是個朝九晚五的上班族。
EXAMPLE:
My father is a doctor, so I guess it is natural for me to want to go into medicine.? And, I will return to my hometown to practice medicine among my own people.
(我的父親是醫生,所以我認為我走醫學這條路是很自然的事。而且,我要回到家鄉為那裡的同胞執業行醫。)-點出行醫的背景與未來計畫。
EXAMPLE:
I have more than five years’ experience as an engineer in this industry.? For the past three years, I have joined many seminars in the field.
(我有這個產業裡超過五年的工程師經驗。過去三年來,我參加過許多這個領域的研討會。)-以參加許多研討會,展現企圖心。
★To be continued next Sunday. . .(下週日繼續……)
文章由TOEIC Program Taiwan · Chun Shin提供:
www.facebook.com/ToeicProgramTaiwan
Some 400 kilometers above the Earth’s surface, the “International Space Station” (ISS) operates as both a home and office for astronauts living and working in space. Astronauts typically stay aboard the station for up to six months and engage in groundbreaking research projects in various fields, such as biology, physics and astronomy. These projects help scientists understand life in space and contribute to advancements that benefit people on Earth. The ISS has experienced significant growth since construction began in 1998. The station’s design and assembly represent an extraordinary international collaboration among Canada, the European Union, Japan, Russia and the United States.
A: While hit musical Les Miserables’ concert tour kicks off, South Korean drama Squid Game 3 will be back at the end of this month. B: New Taiwanese dramas The World Between Us 2 and Zero Day Attack have also gained attention. A: I heard that Zero Day Attack is a story about the Chinese Communist Party’s People’s Liberation Army trying to attack Taiwan by force. B: The drama’s subject is so sensitive that it has sparked a lot of controversy in society. A: I just hope that such a horrible story will never happen in
The UN Ocean Conference wrapped up in Nice, France on Friday last week with world leaders taking major steps toward marine protection and vowing a showdown when nations meet to negotiate rules for deep-sea mining next month. But a lack of funding pledges and the total omission of fossil fuels disappointed some observers. The summit was just the third — and largest yet — dedicated entirely to what the United Nations calls an “emergency” in the world’s oceans. The High Seas Treaty, or Global Ocean Treaty, is also known as the Agreement under the United Nations Convention on the Law
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang Living on the ISS is challenging due to the absence of gravity. Astronauts must strap themselves into sleeping bags to prevent floating away while they sleep. They also spend about two hours exercising daily using specialized equipment. Despite this, microgravity can cause muscle loss, bone density reduction and cardiovascular changes. As a result, astronauts require extensive rehabilitation upon their return to Earth. In spite of these difficulties, astronauts often describe their experience on the ISS as life-changing. One of the most awe-inspiring aspects of living aboard the space station is the unparalleled view of Earth. Traveling at