Do all words need to contain letters? According to the Oxford English Dictionary, maybe not. In 2015, an “emoji” was nominated as its Word of the Year. Specifically, it selected the crying-laughing emoji. This sparked a debate on whether or not emoji count as words. Evolving from character-based emoji, such as :) and :D, picture emoji became massively popular throughout the 2000s.
But can these little pictures and yellow faces actually be called words? Some argue that because they are not found in the dictionary, they cannot be considered words. However, slang words, many of which never appear in the dictionary, are seen as words. Others say that, because emoji exist outside conventional grammar rules, they are not words. However, as emoji are becoming more widespread, they appear to be developing their own grammar and usage rules.
Another argument is that they are merely pictures, not words. Many languages, such as Chinese and sign languages, use visuals to form their words. In that context, it’s very possible to describe emoji as words.
Photo courtesy of Pixabay 照片:Pixabay 提供
Some language researchers have put forth the idea that while emoji are not words, they might be viewed as a type of punctuation. Like commas, exclamation points and similar symbols, emoji help to convey the writer’s meaning and intentions. In addition, emoji add emotional nuance and take the place of facial expressions and tone when people are communicating through text.
While there is no definite answer overall, no one can deny the fascinating impact emoji have had in communication.
所有的單字都需要包含字母嗎?根據《牛津英語詞典》,也許不是!西元2015年,一個「表情符號」被提名為年度詞彙。具體來說,它選擇了「含淚大笑的表情符號」。這引發了表情符號是否算是文字的辯論。圖片表情符號從「:)」和「:D」等基於字元的表情符號演變而來,在整個西元2000年代大受歡迎。
但這些小圖和黃色的臉,真的能稱為單字嗎?有些人主張因為在字典中無法查到它們,所以不能將它們視為單字。然而,俚語卻被視為單字,其中許多俚語從未出現在字典中。其他人則表示,由於表情符號存在於常規文法規則之外,因此它們不是單字。然而,隨著表情符號變得越來越普遍,它們似乎正在發展自己的文法和使用規則。
另一種論點是它們只是圖片,並非文字。許多語言,例如中文和手語,都使用視覺元素來構成他們的文字。若在那種情況下,就很可能將表情符號描述為單字。
一些語言研究人員提出,雖然表情符號不是文字,但它們可能被視為一種標點符號的觀點。與逗號、驚嘆號和其他類似符號一樣,表情符號有助於傳達作者的意思和意圖。此外,當人們藉由文字溝通時,表情符號會增添情感的細微差別,並取代面部表情和語氣。
雖然整體來說沒有明確的答案,但沒有人可以否認表情符號在日常溝通中產生的迷人影響。
More Information
slang n. 俚語
punctuation n. 標點符號
exclamation point 驚嘆號
nuance n. 細微差別
Key Vocabulary
1. nominate vt. 提名;任命
Beth nominated her best friend for class president.
貝絲提名她最好的朋友成為班長。
2. evolve v. 演變;發展
Society’s ideas of what is right and wrong are constantly evolving.
社會對於什麼是對和錯的觀念不斷地在演變。
3. massively adv. 極其;非常;巨大地
The new online game is massively successful, with over a million players logging in every day.
那款新的線上遊戲非常成功,每天有超過一百萬名玩家登入。
4. conventional adj. 常規的;傳統的
In the early 20th century, painters like Picasso and Duchamp challenged conventional art.
在西元20世紀初期,畢卡索和杜象等畫家對傳統藝術提出異議。
5. visual n. 視覺元素;視覺效果
We used a chart as a visual to explain our experiment’s results to the rest of the science class.
我們使用一份圖表作為視覺元素來向科學班的其他同學解釋我們的實驗結果。
6. put forth 提出
The scientist put forth a new theory to explain why the universe is expanding.
那名科學家提出了一個新的理論來解釋為什麼宇宙正在擴張。
7. convey vt. 傳達;表達
Rocky has difficulty conveying his feelings; that’s why he acts so tough all the time.
洛基難以表達自己的感受;這就是為什麼他總是表現得如此不友善。
8. definite adj. 明確的;肯定的
The new software update has a definite release date, so everything must be finished by then.
這項軟體新的更新有明確的發布日期,所以每件事都必須在那之前完成。
9. impact n. 影響;作用
The company wants to know if its new advertising campaign has had any impact on sales.
這間公司想了解其新的廣告宣傳活動是否對銷售額有任何影響。
學習音檔: https://magazine.english4u.net/Magdata/menu/0o3lv
《空中美語》雜誌APP免費下載: https://www.english4u.net/apps/index.aspx
免費收聽當月《空中美語》雜誌課文朗讀及解析 !
文章由AMC空中美語授權使用: https://www.english4u.net
Bye, Lightning cable. Hello, USB-C. Apple is ditching its in-house iPhone charging plug and falling in line with the rest of the tech industry by adopting a more widely used connection standard. A big part of the reason is a European Union common charging rule that’s coming soon for the 27-nation bloc. Here’s a look at the USB-C plug and what it means for consumers: WHAT IS USB-C AND HOW CAN I TELL IT APART FROM OTHER PLUGS? The first part of the acronym stands for Universal Serial Bus, and it replaces earlier versions of the USB cables used on everything from printers and
A: More and more department stores are opening soon. In Taipei’s east district, Shin Kong Mitsukoshi’s Diamond Towers are to launch a trial run tomorrow. B: And in New Taipei’s Xindian District, Yes! Life Yulon City shopping mall featuring Asia’s largest Eslite Bookstore will also start a trial operation next week. A: There are so many department stores. B: Yeah, in Taipei’s Xinyi District alone, there are Shin Kong’s A4, A8, A9 and A11, Breeze Xinyi, Songgao, Nanshan, Far Eastern Xinyi, Eslite Xinyi, Uni-Ustyle, Belavita, ATT and Taipei 101. A: Well, let’s go window shopping then! A: 又有更多的百貨公司要開幕啦,台北市東區的新光三越「雙子星鑽石塔」,明天起將展開試營運。 B:
交通規則是每個人日常生活不可避免的一部分,不明所以的上路出門將承擔人身安全風險或錢包遭殃的代價。交通情境更是TOEIC常考的內容之一。透過這次的交通新制上路,我們從規則、罰款和駕照三大部分來學TOEIC常考字吧! 交通規則說法 交通規則英文一共有三種說法,分別是traffic laws、traffic regulations、traffic rules。 1. laws是法律,所以traffic laws指的就是和交通相關的法律條文。2. regulation則是來自於regulate(規範),因為交通有各式各樣的行為都是受到規範的,所以可以用traffic regulations來表示交通規則。但其實regulation最常見的用法還是一些相關部門或企業的principles or regulations governing conducts(希望大家遵守的行為方式)。3. 而英文字rules,和交通相關的詞就是traffic rules,這個字也較常搭配比賽使用,例如contest rules或game rules。 The newly amended air pollution law has aroused wide controversy. (新修訂的空污法激起了廣泛的爭議。) Many financial leaders around the globe are calling for stricter regulations for crypto currencies. (全球許多的金融領袖正呼籲對加密貨幣進行更嚴格的規範。) Tabletop games with complex rules are not for beginners. (具有複雜規則的桌遊不適合新手。) 守規則與違規 守規則有兩個主要的英文說法是follow與obey,follow來自於跟從,obey的原意是服從,所以當我們跟從或服從特定的規定,自然就是遵守規則。而違規也有最基本的三種英文說法,分別是break、violate和offend。 這三個英文單字,最口語的說法是break(打破),但要特別注意break the rule(打破常規)也可以是正面意思。而違規較正式的說法是violate,它來自於拉丁文的violatus,與violence(暴力)是同一個語源。若你想把這個單字背起來,你可以把violate想像成是使用暴力時侵犯到某些規則。另外,動詞offend(冒犯)可以用來表達違規,但在使用時通常要轉化成為名詞,例如traffic offender。 Sometimes it pays off to break the rules. (有時打破常規是會值得的。) The new business idea may violate international law. (這個新的商業想法可能會違反國際法。) Habitual traffic offenders should receive more severe punishments. (交通慣犯應該接受更為嚴厲的處罰。) 處罰英文怎麼說? 被抓到違規後當然要接受處罰啦,由於交通處罰大多是用罰款來處理,所以最常用的字就是fine。Fine當成形容詞的意思是「好的」,如It’s a fine day,但當成動詞或是名詞時的意思則是「罰款」。 The company is facing a huge fine for violating several trade regulations. (該公司因為違反數條貿易規範而面臨巨額罰款。) 除了fine之外,處罰也可以penalty來表示。Penalty這個字相信最近會被許多人討論,因為世足賽上的「罰12碼球」就稱為Penalty kick,也就是PK(一對一挑戰)的由來。除了足球,在日常生活中遇到任何的違規被罰,只要是「付出代價」性質的都可以用penalty來表示。 The train company will hike the penalty on
If you are looking for some adventure along with physical challenges, you may want to give “bouldering” a try. This activity involves free climbing on small rock formations or __1__ rock walls. Bouldering, which literally means climbing on boulders, doesn’t need ropes or harnesses that are necessary for rock climbing. Bouldering only requires a minimal amount of __2__ such as climbing shoes, some chalk, and safety mats. A bouldering wall is no higher than five meters, so bouldering can be done both indoors and outdoors. What’s more, climbers are __3__ to solve problems by using their strength, technique, and balance